Speaker Connections 扬声器连接; Active Speaker Front Panel 有源音箱前面板 - PRESONUS Eris Series Owner's Manual

2 Connections and Controls
2.2 Active Speaker Front Panel
2.1.4 Speaker Connections 扬声器连接方式
2.2 Active Speaker Front Panel 有源音箱前面板
Active Speaker Passive Speaker
Bare-wire connectors.This connection is used to send power and send signal to
the passive Eris speaker. Be sure to connect the positive and negative connections
on your active Eris speaker to the positive and negative connections, respectively, on
the passive Eris speaker (i.e. connect positive to positive and negative to negative).
裸线连接器。此连接用于发送电源和发送信号到Eris无源扬声器。请确保将Eris有
源扬声器上的正负极连接分别与Eris无源扬声器上的正负极连接相连（即正极连接到
正极，负极连接到负极）。
Power Switch. This is the On/Off switch.
电源开关。这是一个开/关键。
Power / Bluetooth Status LED. The LED above the volume control indicates power
statusforallErisspeakermodels.ForErisE3.5BT andE4.5BTreferencemonitors,this
LED also displays the Bluetooth status as follows:
电源/蓝牙状态LED。音量控制上方的LED显示所有Eris扬声器型号的电源状态。
对于Eris E3.5 BT和E4.5 BT参考显示器，这个LED也显示蓝牙状态，如下所示：
• Solid Blue. Eris speaker is powered on.
•
全蓝色。Eris扬声器已通电
• Flashing Blue (Eris E3.5 BT and E4.5 BT only). Eris speaker is in pairing mode.
闪动的蓝色（仅限 Eris E3.5 BT和E4.5 BT）。Eris 扬声器处于配对模式。
•
• Solid White (Eris E3.5 BT and E4.5 BT only). Eris speaker is paired to a
Bluetooth device.
• 全白色（仅限Eris E3.5 BT和E4.5 BT）。Eris扬声器与蓝牙设备
已配对
Volume.Sets the volumelevel of the input signalbeforeit is amplified.This is also
the volume control for the front-panel headphone amp.
Volume.设置输入信号在被放大之前的音量水平。这也是前面板耳机放大器的
音量控制。
Eris®-series E3.5/E3.5 BT/E4.5/ E4.5 BT
Owner's Manual
6