Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Leander CLASSIC Cradle
Summary of Contents for Leander CLASSIC Cradle
- Page 1 LEANDER CLASSIC Cradle Design by: Stig Leander...
- Page 2 USER GUIDE DE Bedienungsanleitung FR Guide de l’utilisateur SE Bruksanvisning DK Brugsanvisning N Brukerveiledning NL Gebruikershandleiding IT Manuale d’uso GARANTEE DE Garantie FR Garantie SE Garanti DK Garanti N Garanti NL Garantie IT Garanzia PARTS LIST DE Stückliste FR Liste des pièces SE Artikellista DK Stykliste N Deleliste...
- Page 3 • Do NOT use the crib if any parts indicates maximum thickness of the are missing, damaged, or broken. mattress/underlay. contact Leander for replacement parts • Young children should not be allowed and instructions if needed. Do NOT to play unsupervised in the vicinity of substitute parts.
- Page 4 Teile fehlen, beschädigt oder Erstickungsgefahr. gebrochen sind. Wenden Sie sich • Die Markierung auf der Innenseite der an Leander A/S für Ersatzteile und Wiege, 200 mm von der Oberkante, Anleitungen, falls nötig. Tauschen Sie zeigt die maximale Matratzenhöhe an.
- Page 5 à 200 mm du bord, indique ou cassées. Si nécessaire, contactez l’épaisseur maximale du matelas/sous- Leander pour obtenir des pièces lit. de rechange et des instructions. Ne • Les jeunes enfants ne doivent pas être remplacez PAS les pièces.
- Page 6 • Använd INTE vaggan om den saknar för kvävning. delar, är skadad eller trasig. Kontakta • Märkningen på insidan av vaggan, Leander för reservdelar och instruktioner 200 mm från kanten, anger maximal vid behov. Byt INGA delar. madrasshöjd. • Vaggan får aldrig placeras i närheten •...
- Page 7 • Brug IKKE vuggen, hvis nogen dele madras i, der er fare for kvælning. mangler, er beskadiget eller er i stykker. • Mærkningen på indersiden af vuggen, kontakt Leander for reservedele og 200 mm fra kanten, angiver maksimal instruktioner, hvis det er nødvendigt. madrashøjde.
- Page 8 • IKKE bruk vuggen hvis noen deler da det er fare for kvelning. mangler, er skadet eller ødelagt. kontakt • Merkingen på innsiden av vuggen, Leander for reservedeler og instruksjoner 200 mm fra kanten, indikerer maksimal om nødvendig. IKKE skift ut deler. madrasshøyde.
- Page 9 Neem indien • Het label aan de binnenkant van nodig contact op met Leander voor de wieg, 200 mm van de rand, geeft vervangende onderdelen en instructies. de maximale dikte van het matras/de Vervang geen onderdelen.
- Page 10 • NON utilizzare la culla se alcuni • L’etichetta sul lato interno della pezzi sono mancanti, danneggiati o culla, a 200 mm dal bordo, indica lo rotti. Contattare Leander per i pezzi di spessore massimo del materasso/ ricambio e le istruzioni, se necessario. sottomaterasso.
- Page 11 3-års-garanti och textildelarna av en 2-årsgaranti. tillbehör som inte är godkända och marknadsförs Alla garantier gäller material- och konstruktionsfel. av Leander. Garantin gäller heller inte om man Garantin gäller inte defekter som uppkommer underlåter att följa instruktionerna i de medföljande på...
- Page 12 3 års garanti på alle tre- og metalldeler, 2 års garanti endringer i produktet etter kjøp og bruk av tilbehør på tekstildeler. Alle garantier gjelder bare material- som ikke er godkjent og markedsført av Leander. og konstruksjonsfeil. Garantien gjelder ikke hvis produktets instruksjoner Garantien gjelder ikke for feil som har oppstått på...
- Page 13 PARTS LIST Stückliste / Liste des pièces / Artikellista / Stykliste / Deleliste / Onderdelenlijst / Elenco delle parti x 1: White cross Weißes Kreutz Hvidt kryds x 1: Cradle bag Korb aus Stoff Vuggepose x 1: Metal frame Metallrahmen Metal ramme x 1: Cradle base Boden...
- Page 14 ASSEMBLY Montage / Assemblage / Montaggio / Montering / Montage Test hook carrying capacity 50cm 30cm...
- Page 15 DISASSEMBLY Demontage / Démontage / Smontaggio / Demontering / Demontage Included: short strap Inbegriffen / Inclus / Incluso / Ingår / Medfølger / Inkludert / Inbegrepen 162 cm Seperate Purchase: Long strap Separater Kauf / Achat séparé / Separat köp / Separat køb / Acquisto separato / Apart aan te schaffen 220 cm...
- Page 16 Leander A/S Georg Jensens Vej 8 8600 Silkeborg Denmark leander@leander.com www.leander.com...