Download Print this page
Focal UTOPIA User Manual
Hide thumbs Also See for UTOPIA:

Advertisement

Quick Links

UTOPIA
Manuel d'installation / User manual

Advertisement

loading

Summary of Contents for Focal UTOPIA

  • Page 1 UTOPIA Manuel d'installation / User manual...
  • Page 2 Reliez le casque à l’amplificateur grâce au connecteur jack 6,35 mm. Amplification To get the best sound quality out of your Utopia headphones, we recommend equipping yourself with a specific amplifier/DAC (such as Naim’s DAC V1) (fig.3). Connect the headphones to the amplifier using the 1/4" (6.35mm) jack.
  • Page 3 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCBC -170214/2 - codo1474...
  • Page 4 Cons ign e s d ’u t i l i s ati on / O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s / Nutzungshinweise / I s t r u z i o n i p e r l ’ u s o / Instrucciones de uso / Instruções de utilização / Gebruiksaanwijzingen / Инструкции...
  • Page 5: Important Safety Precautions

    Exposure to excessive volumes (over 85dB) for more than one hour can cause irreparable damage to your hearing. 7) Set the volume to minimum before connecting your Focal headphones, then turn up the volume. Once the headphones are in place, gradually increase the volume to a comfortable and reasonable level.
  • Page 6 O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 9) NEVER use the headphones as ear defenders. 10) If you feel the headphones heat up or if there is a loss of the audio signal, remove the headphones and disconnect immediately.
  • Page 7 ® Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 SCBC-170515/2 - CODO1530...
  • Page 8: Product Data Sheet

    When listening to them, the headphones virtually disappear and the audio signal is revealed with a level of precision never achieved until Utopia. Design is also a key point, be it in regards to the way of using the headphones, comfort, as well as the aesthetic.
  • Page 9 BERYLLIUM Manuel de précautions d’emploi / Precautions for use / Warn- und Sicherheitshinweise / Precauzioni per l’uso / Precauciones de empleo / Precauções de utilização / Voorzorgsmaatregelen / Меры предосторожности при использовании / 使 用 注 意 事 项 / 사용 주의사항 / 使用上の注意 / ‫احتياطات...
  • Page 10 BERYLLIUM P r e c a u t i o n s f o r u s e 2. Precautions for use The following precautions for use must be scrupulously followed. 2.1. The tweeters contain a beryllium dome and must therefore be handled with caution. Users of the speakers must particularly ensure that the grille or all other protective parts of the tweeter are cared for and the beryllium must under no circumstances be removed from its original location.
  • Page 11 Consult a doctor rapidly. 5. At the end of the speaker’s service life This Focal product has been designed and manufactured using high-quality components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic devices, when they come to the end of their service life, must be disposed of separately from household waste.
  • Page 12 BERYLLIUM Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez le détaillant chez lequel le produit a été...
  • Page 13 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAA - 18/09/2020 - v3 - CODO1450...