Sezione 3: Istruzioni Per L'uso; Preparazione E Configurazione Dell'unità Riscaldante Per Sangue/Fluidi Ranger; Rimozione Del Set Riscaldante Dall'unità Riscaldante Per Sangue/Fluidi Ranger; Trasferimento Del Set Riscaldante Da Un'unità Riscaldante Ranger A Un'altra - 3M Ranger 245 Operator's Manual

Sezione 3: Istruzioni per l'uso

Preparazione e configurazione dell'unità
riscaldante per sangue/fluidi Ranger
1. Collegare l'unità riscaldante per sangue/fluidi Ranger all'asta portaflebo. Serrare
bene il morsetto per l'asta (vedere Figura 3).
ATTENZIONE
Per ridurre i rischi associati a urti e danni dei dispositivi medici della struttura:
• fissare l'unità riscaldante per sangue/fluidi Ranger a un'asta portaflebo con un
raggio di interasse minimo di 14 pollici (35,6 cm) e ad un'altezza non superiore a
44 pollici (112 cm).
2. Far scorrere la cassetta nella fessura dell'unità riscaldante. La cassetta può essere
inserita nel dispositivo in una sola direzione (vedere Figura 4, n.1).
3. Riempire il set riscaldante. Per maggiori informazioni sul riempimento del set,
consultare le istruzioni fornite con i set riscaldanti (vedere Figura 4, n.2).
4. Posizionare il filtro di eliminazione delle bolle d'aria nell'alloggiamento.
5. Collegare il cavo di alimentazione a una presa appropriata. Accendere l'unità (vedere
Figura 4, n.3). In pochi secondi il display alfanumerico si illuminerà. Per riscaldare alla
temperatura di riferimento di 41°C occorrono meno di due minuti.
6. Avviare l'infusione. Una volta completata l'infusione, rimuovere il set riscaldante e
gettarlo secondo il protocollo istituzionale.
Rimozione del set riscaldante dall'unità
riscaldante per sangue/fluidi Ranger
1. Chiudere il morsetto d'ingresso situato vicino alla cassetta e aprire tutti i morsetti in
posizione distale alla cassetta.
2. Scollegare il set riscaldante dalla sorgente del fluido, se applicabile.
3. Consentire al fluido di fluire verso il paziente (potrebbero essere necessari
2-3 secondi). Chiudere un morsetto distale.
4. Rimuovere la cassetta dall'unità riscaldante e gettarla secondo il protocollo istituzionale.
5. Ricollegare la linea endovenosa del paziente alla sorgente del fluido, in modo da continuare l'infusione senza riscaldamento.
Trasferimento del set riscaldante da un'unità riscaldante Ranger a un'altra
1. Seguire i passaggi 1-3 sopra riportati, quindi rimuovere il set riscaldante dalla prima unità riscaldante.
2. Durante il trasporto, tenere chiusi i morsetti e non infondere fluidi mentre la cassetta si trova al di fuori dell'unità riscaldante.
3. Far scorrere la cassetta nella seconda unità riscaldante.
4. Verificare di aver rimosso l'aria dai tubi.
5. Aprire i morsetti e continuare l'infusione.

Sezione 4: Risoluzione dei problemi

Condizione
Sul pannello dell'unità riscaldante non si
illumina niente.
L'indicatore di allarme s'illumina e l'allarme
acustico suona, il display alfanumerico
lampeggia mostrando in modo alternato la
temperatura di 43°C o una temperatura più
elevata e la scritta "HI" (alta).
Causa
L'unità non è accesa, non è collegata alla
corrente o il cavo di alimentazione non è
collegato a una presa appropriata.
Guasto dell'unità.
Condizione temporanea di sovra-temperatura
perché:
c'è stato un cambiamento drastico nelle velocità
di flusso (ad esempio da 500 ml/min all'arresto
del flusso).
L'unità è stata accesa e ha raggiunto la
temperatura di riferimento prima che fosse
inserita la cassetta.
I fluidi sono stati pre-riscaldati a una
temperatura superiore a 42°C prima che si
cominciasse a farli scorrere attraverso l'unità
riscaldante.
34
14"
(35,6 CM)
44"
(112 CM)
Figura 3
Soluzione
Accendere l'unità. Assicurarsi che il cavo di
alimentazione sia collegato al modulo d'ingresso
dell'alimentazione dell'unità riscaldante. Verificare che
l'unità riscaldante sia collegata a una presa di corrente
correttamente messa a terra.
Controllare i fusibili del pannello.
Chiamare 3M.
Aprire il flusso per ridurre la temperatura. Gli allarmi si
fermano quando il display indica 41°C. L'unità è pronta
per essere usata.
Gli allarmi si fermano quando il display indica 41°C.
L'unità è pronta per essere usata.
Spegnere l'unità e scollegarla dalla corrente.
Interrompere l'infusione dei fluidi. Non riscaldare i
fluidi prima di immetterli attraverso l'unità riscaldante
Ranger.
Figura 4