AMO LMB 1030 Mounting Instructions

Montageanleitung
Mounting Instructions
Inkrementelles Maßband
zum Aufkleben
Incremental scale tape
to stick
LMB 1030
06/2022
Warnhinweise Warnhinweise
Warnings Warnings
Achtung: Achtung:
• Die Montage und Inbetriebnahme ist von einer qualifizierten Fachkraft unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsvorschriften • Die Montage und Inbetriebnahme ist von einer qualifizierten Fachkraft unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsvorschriften
vorzunehmen. vorzunehmen.
• Die Anlage muss spannungsfrei geschaltet sein. • Die Anlage muss spannungsfrei geschaltet sein.
• Das Maßband darf nicht mit einem Radius < 300mm gebogen werden • Das Maßband darf nicht mit einem Radius < 300mm gebogen werden
Note: Note:
• Mounting and commissioning is to be conducted by a qualified specialist under compliance with local safety regulations. • Mounting and commissioning is to be conducted by a qualified specialist under compliance with local safety regulations.
• The system must be disconnected from power. • The system must be disconnected from power.
• The scale tape must not be bended with a radius < 300mm. • The scale tape must not be bended with a radius < 300mm.
Montage
Mounting
Montagefläche muss lack-, staub- und fettfrei sein. Maßband mit Klebefilm muss bei einer Temperatur > 15°C aufgeklebt werden. Falls
konstruktiv keine Anschlagschulter vorgesehen ist, eine Anschlagleiste anbringen.
The mounting surface must be free of paint, dust or grease. The scale tape with adhesive mounting film has to be a attached at a
temperature of > 15°C. If no mounting shoulder was be provided attach an aligning rail.
0,05
0,1
Maßband
Scale tape
Anschlagleiste oder Anschlagschulter
Aligning rail or mounting shoulder
F
AMO GmbH
A-4963 St. Peter am Hart
Nöfing 4
Phone: +43 7722 658 56-0
e-mail: office@amo.at
www.amo-gmbh.com
0,1 F
Maßband
Scale tape
Anschlagleiste oder Anschlagschulter
Aligning rail or mounting shoulder
F = Maschinenführung
F = Machine guideway
1383892-00