Page 1
Instruction for use Stand-sit-table Translation of the original German document Mode d’emploi Table assis-debout Traduction du document original allemand Instrucciones para el uso Mesa para sentarse Traducción del documento original alemán 2021, 62913522/A, Vitra Factory GmbH, Charles-Eames-Strasse 2, DE-79576 Weil am Rhein...
Noise emission 16—16 Vitra retail partner, Vitra international subsidiary Movement range 16—16 Electrical power rating 17—17 Thank you for choosing Vitra. We hope you enjoy your new Tyde 2. Technical data 17—17 Product description 17—17 Handset description 18—18 Control buttons description 18—18...
CAUTION! The electrical fittings on your Your Tyde 2 must not be used as a climbing aid or table may only be opened or replaced by a lifting platform. Your Tyde 2 is not designed as outdoor qualified electrician.
Suitable setup environments Safety instructions for the product CAUTION! The following safety instructions and enclosed stickers must be Ergonomic and comfortable working is a xed to your table, close to the power supply. generally ensured with the following set-up dimensions: Safety at the table 50 cm 50 cm...
ƒDo not pour any liquid/splash water into or onto the plug connections. ƒDo not operate the unit if the power cable is damaged. Ensure damaged power cables are replaced by Vitra Service or by a qualified Noise emission electrician.
Electrical power rating Product description CAUTION! To avoid the risk of injury and property damage caused by mains-related overvoltage: Observe Vitra general electrification notice. 710 254 24. EU table Power rating 160x80 cm, 180x80 cm 3600 W 140x70 cm (Drive: 175 W)
Handset description DPG1K DPG1C 02-000006 • Up/down • Up/down • LED light bar • Display • Height display Control buttons description (DPG1C02-000006) Control buttons with symbol and function Symbol Description Function Commissioning Reminder Set reminders To start up your table, plug the power cable in. Favourites Save favourite position Connect the Desk Control...
Table height/display adjustment Favourite position/height adjustment (DPG1C02-000006) (DPG1C02-000006) To move your table to a saved favourite position, press the If the height shown on the display is not correct, it handset in the direction you want your table to move. The table can be adjusted.
Reminder for position change/description Default interval/description (DPG1C02-000006) (DPG1C02-000006) The preset default interval issues a reminder after 55 A colour that lights up in your LED light bar indicates that a position minutes (light block white). change is due. The colour indicates the current usage status of the table. When the Default interval/change (DPG1C02-000006) colour changes, the user is reminded that it is time to change the...
Bad plug contact tem, Motor faulty Reset/to factory settings telescopic (DPG1C02-000006) Control system Contact your Vitra guides faulty retail partner. When you reset to factory settings, your DPG is returned to Handset faulty its configurable state. This means that not all configurations...
Page 11
E53-E64 Collision 2. Do not activate the table for 18 minutes. If an error code is dis- 1. Unplug the power cable. played for a long time or Internal error 2. Contact your Vitra retail partner. an error occurs regularly.
6 and 8. Do not use alkaline or acidic cleaning agents. Further care instructions can be found on the internet at: http: //www.vitra.com or contact your Vitra retail partner. Spare parts For further information on the functional and aesthetic Contact your Vitra retail partner.
Page 13
Cabling option Master Slave SMPS006 Desk Sensor Connecting cable Connecting cable, handset Connecting cable, motor View from below, cable tray and base hidden - wiring diagram...
Page 14
Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity...
Need help?
Do you have a question about the Tyde 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers