Malmbergs KL50C-PV5 Instruction Manual

KL50C-PV5
LED, 50W
Gebrauchsanweisung / Brugsanvisning
/ Instruction Manual / Käyttöohje /
Bruksanvisning
Malmbergs Elektriska AB (publ)
PO Box 144, SE-692 23
Kumla, SWEDEN
Phone: +46 (0)19 58 77 00
info@malmbergs.com
www.malmbergs.com
99 530 40
A
1
L
N
B
1-10V or
secondary push
L
N
C
DE
3
DK
EN
FI
NO
SE
1 1
DE Push Dimming oder Korridorfunktion
DK
Trykafbryder til lysregulering
EN Push Dimming or Corridor function
FI
Painonapin kytkentä
NO
Impulsbryter for lysregulering
SE
Tryckströmbrytare för ljusreglering
2
DE Derating
DK
Reduceringskurve
EN Derating
FI Lämpösuoja
NO
Reduksjonskurve
SE Reduceringskurva
4
DE Umgebungstemperatur (°C)
DK
Omgivelsestemperatur (°C)
EN Ambient temperature (°C)
FI
Ympäristölämpötila (°C)
NO Omgivelsestemperatur (°C)
SE
Omgivningstemperatur (°C)
6
DE
Dimmstufe
DK Dæmpningsniveau
EN
Dimming level
FI Himmennystaso
NO
Dimmenivå
SE Dimningsnivå
L
PUSH-
CONTROL N
PUSH
N
L
L
PUSH-
CONTROL
N
PUSH
N
L
PUSH
Button
L
PUSH-
CONTROL N
PUSH
N
L
L
PUSH-
CONTROL N
PUSH
N
L
ON/OFF
0-10V DIMMER
2
4
3
DE Belastung (100%)
DK
Belastning (100%)
EN Load (100%)
FI
Kuorma (100%)
NO Belastning (100%)
SE
Belastning (100%)
5
DE
Abb. D Dimmkurve
DK Fig D Dæmpningskurve
EN
Fig D Dimming curve
FI Kuva D Säätökäyrä
NO
Fig D Lysreguleringskurve
SE Fig D Ljusregleringskurva
7
DE
Dimmgrad
DK Dæmpningsgrad
EN
Dimming grade
FI Himmennysaste
NO
Dimmegrad
SE Dimringskurva
D
5
6
7
123
E
(mm)