Schumacher Electric SpeedCharge SEM-1562A Owner's Manual page 46

UTILISATION DES CONNECTEURS DE CÂBLE QUICK-CONNECT
Raccorder l'un ou l'autre des deux câbles de sortie au chargeur en quelques
secondes. S'assurer de mettre le chargeur sur une surface non inflammable,
sèche, telle qu'une surface métallique ou en béton.
NOTE : ne raccordez Jamais l'attache et les connecteurs a anneaux ensemble
pour l'utilisation dans d'autres applications, comme la batterie externe ou d'autre
chargeur, ou prolonger la longueur de câble, comme la polarité contraire et/ou
les conditions de surcharge se produira.
CLIPS DE BATTERIE : Connecter le ensemble composant le câble/clip de
batterie au chargeur. Suivre les instructions de sécurité des sections 6 et 7 pour
connecter les clips de sortie à la batterie.
BROCHES ANNEAU : Les connecteurs anneau s'attachent de façon
permanente à la batterie afin de pouvoir charger rapidement votre batterie. Ceci
s'applique aux motos, tracteurs de jardin, quads et les motoneiges. Pour attacher
à une batterie en permanence, dévisser et retirer chaque écrou de leur boulon
sur les bornes de la batterie. Connecter le connecteur anneau positif rouge à la
borne positive de la batterie (POS, P, +). Connecter le connecteur anneau négatif
noir à la borne négative de la batterie (NEG, N, -). Remettre et visser les écrous.
Bien conserver les deux fils et la prise à l'écart de toute partie métallique ou du
capot moteur. Connecter le ensemble composant le câble/clip de batterie au
chargeur.
Arrêt du chargement
Si le chargement ne peut pas se poursuivre normalement, il s'arrêtera. Quand
le chargement s'arrête, la tension de sortie du chargeur est coupée et la DEL
DE CHARGE (jaune) clignote. Sur cette position, le chargeur ignore tous
les boutons. Pour restaurer le chargeur à son état initial après un arrêt du
chargement, débranchez-le ou déconnectez la batterie.
Mode de désulfatation
Si la batterie est laissée déchargée pendant une longue période, elle peut
devenir sulfatée et ne pourra accepter une charge normale. Si le chargeur
détecte une batterie sulfatée, il basculera sur un mode d'opération particulier
conçu pour de telles batteries.
Chargement complet
Le chargement complet est indiqué par le voyant DEL DE CHARGÉE
(verte). Quand elle est allumée, le chargeur a arrêté le chargement et a basculé
au mode de fonctionnement Entretien.
41