Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL DE
CARACTERÍSTICAS,
UTILIZACIÓN Y
CONSERVACIÓN
CUBAS FRIAS VENTILADAS
CHARACTERISTICS, USING AND
CONSERVATION GUIDE
VENTILATED COLD TANKS
CRVGI

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Edesa CRVGI

  • Page 1 MANUAL DE CARACTERÍSTICAS, UTILIZACIÓN Y CONSERVACIÓN CUBAS FRIAS VENTILADAS CHARACTERISTICS, USING AND CONSERVATION GUIDE VENTILATED COLD TANKS CRVGI...
  • Page 2: Table Of Contents

    INDICE 1. Garantía ................pág 3 2. Descripción, características y especificaciones .....… pág 3 3. Instalación y puesta en marcha ………………………….. pág 4 4. Uso, regulación y control ……………………………….. pág 5 5. Riesgos y precauciones de uso ………………………….. pág 6 6.
  • Page 3: Garantía

    El armario técnico situado en la parte inferior acoge el cuadro eléctrico, el termostato de regulación y la unidad condensadora. POTENCIAS INSTALADAS MODELO TENSION POTENCIA POTENCIA FRECUENCIA ELECTRICA FRIGORIFICA CRVGI-311 230 V 402 W 676 W 50 Hz CRVGI-411 230 V 545 W 883 W 50 Hz...
  • Page 4: Instalación Y Puesta En Marcha

    INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA La instalación in situ y la puesta en marcha de este mueble deben ser realizadas por personal técnico cualificado. Evite las fuentes directas de calor, frío, humedad, rayos solares y rayos ultravioletas en la ubicación definitiva del presente aparato. Estufas, radiadores, aire acondicionado, etc.
  • Page 5: Uso, Regulación Y Control

    TEMPERATURAS DE TRABAJO RECOMENDADAS CRVGI-X11 (todos los modelos) Entre 0ºC y 4ºC...
  • Page 6: Riesgos Y Precauciones De Uso

    RIESGOS Y PRECAUCIONES DE USO Respete las recomendaciones de los fabricantes de alimentos. No introduzca nunca alimentos o recipientes calientes. El aparato debe ser reparado únicamente por personal cualificado. Antes de cualquier manipulación, avise a su distribuidor. Si no va a usar el mueble durante largos periodos de tiempo, procure que se quede desconectado de la red, vacío y limpio.
  • Page 7: Mantenimiento Y Conservación

    MANTENIMIENTO Y CONSERVACION EL MANTENIMIENTO TECNICO DEBE SER REALIZADO POR EL SERVICIO DE ASISTENCIA TECNICA DE SU DISTRIBUIDOR. Es muy importante mantener la unidad frigorífica limpia, en particular el condensador, para optimizar su funcionamiento y reducir el consumo de energía eléctrica.
  • Page 9: Warranty

    The technical cabinet located on the lower part includes the electricity panel, the regulating thermostat and the condensing unit. POWERS INSTALLED MODEL VOLTAGE ELECTRIC COOLING FREQUENCY POWER POWER CRVGI-311 230 V 402 W 676 W 50 Hz CRVGI-411 230 V 545 W 883 W 50 Hz...
  • Page 10: Instalation And Start-Up

    INSTALLATION AND START-UP The in-situ installation and start-up of this appliance must be carried out by qualified technical personnel. Avoid having direct sources of heat, cold, humidity, sunlight and ultraviolet rays in the final location of this appliance. Heaters, radiators, air conditioning, etc. can have a negative influence on the correct operation of the same.
  • Page 11: Use, Regulation And Control

    If there is an excessive accumulation of ice on the evaporator or in the event of a lack of cooling performance of the appliance, please contact your distributor for a diagnosis to be made and assess if an adjustment in the defrosting programme is necessary. RECOMMENDED WORKING TEMPERATURES CRVGI-X11 (all models) Between 0ºC and 4ºC...
  • Page 12 RISKS AND USE PRECAUTIONS Keep to the recommendations made by the food manufacturers. Never place hot food or recipients in the appliance. The appliance must be only repaired by qualified personnel. Please contact your distributor and do not attempt to open this appliance. If the appliance is not going to be used for long periods of time, make sure it is empty, cleaned and disconnected from the mains electricity supply.
  • Page 13 To clean the stainless steel use a sponge or cloth, tepid water and neutral soap. Do not use abrasive products, solvents, metal cleaning liquids or undiluted detergents. Dry with a cloth afterwards. MALFUNCTIONING The appliance electric motor has a thermal protector included that trips in the event of overcurrent or lack of current.
  • Page 14: Esquema Eléctrico

    50Hz 220V ² 3x1,5 mm 8 9 10 11 OPCIÓN PANTALLA LUZ Termostato Interruptor Conector A Conector B Sonda OPCIÓN TERMÓMETRO Compresor Ventilador condensador Ventiladores evaporador Fluorescente electrónico Termómetro CRVGI-311, 411, 511...
  • Page 16 Edesa Hostelera, S.A. Políg. Ind. Can Milans c/ Can Milans, 5 08110 Montcada i Reixac. Barcelona Tel: +34 93 565 11 30 Fax: +34 93 575 03 42 edesahostelera@edesahostelera.com www.edesahostelera.com...

This manual is also suitable for:

Crvgi-311Crvgi-411Crvgi-511

Table of Contents