BIEMMEDUE SUSETTE 120M Instruction Manual

BIEMMEDUE SUSETTE 120M Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SUSETTE 120M:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IDROPULITRICI AD ALTA PRESSIONE
HIGH PRESSURE WATER CLEANERS
SUSETTE
GP
GP GP
By-pass - Total stop
Ed. 10/01
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for BIEMMEDUE SUSETTE 120M

  • Page 1 IDROPULITRICI AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE WATER CLEANERS SUSETTE GP GP By-pass - Total stop Ed. 10/01 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS MANUAL...
  • Page 2 SUSETTE 120M, SUSETTE 120T, SUSETTE 150T, SUSETTE 170T MODELS SUSETTE 120M ts, SUSETTE 120T ts, SUSETTE 150T ts, SUSETTE 170T ts Prima di usare l’idropulitrice, si prega di leggere con attenzione tutte le istruzioni d’uso riportate di seguito e di seguirne scrupolosamente le indicazioni.
  • Page 3: Raccomandazioni Generali

    COLLEGAMENTI ELETTRICI • premere l’interruttore bruciatore (2) nella posizione I modelli Susette 120M, 120M ts, sono predisposti per il collega- • ruotare la manopola (3) del termostato sino a raggiungere il valore mento a impianti elettrici del tipo monofase, 50 Hz, 230 V.
  • Page 4: Manutenzione

    ITALIANO INTERRUZIONE DEL LAVAGGIO DISPOSITIVO PER IDROSABBIATURA (ACCESSORIO DISPONIBILE Se si rende necessario interrompere il lavaggio per un breve inter- PER TUTTI I MODELLI) vallo di tempo é sufficiente rilasciare la leva dell’impugnatura automati- Applicando all’idropulitrice il dispositivo per idrosabbiatura é pos- ca;...
  • Page 5: Trasporto E Movimentazione

    ITALIANO FILTRO ACQUA • al termine della disincrostazione, si toglie il tubo A.P. dal reci- Il filtro, che è disposto all’inteno del raccordo in plastica all’ingres- piente e si rimuove il filtro in tela eliminando le parti trattenute so della pompa A.P., deve essere pulito frequentemente e rimontato dal filtro;...
  • Page 6 ITALIANO INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO, CAUSE E RIMEDI INCONVENIENTE DI FUNZIONAMENTO CAUSA RIMEDIO • Verificare le caratteristiche della • Alimentazione elettrica interrotta o alimentazione elettrica • L’idropulitrice non si avvia insufficiente • Verificare i collegamenti elettrici • Verificare le caratteristiche della •...
  • Page 7 ITALIANO INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO, CAUSE E RIMEDI INCONVENIENTE DI FUNZIONAMENTO CAUSA RIMEDIO • Motore ventilatore MP senza • Controllare l’interruttore bruciatore IB alimentazione elettrica e i collegamenti elettrici • Controllare il condensatore e il • Motore e/o condensatore difettosi motore •...
  • Page 8: General Advice

    ENGLISH DESCRIPTION POWER VOLTAGE VARIATION (THREE-PHASE MODELS ONLY) The water cleaners are standard fitted to be connected to three- SUSETTE water cleaners are suitable for the professional use whe- phase power mains, 50 Hz, 400 V. If the electric equipment should be re a high temperature and high pressure washing isneeded.
  • Page 9: Maintenance

    ENGLISH TURNING OFF MAINTENANCE To turn the water cleaner off, you must: • if the burner is still on: Attention • rotate anticlock wise the thermostat knob (3) up to the end, The following operations must be carried out by qualified •...
  • Page 10 ENGLISH COMBUSTION CHAMBER TRANSPORTING AND MOVING THE WA- Every 200 working hours, the combustion chamber must be com- TER CLEANER pletely removedand cleaned. The packaging can be easily moved mechanically (platform Remove the upper lid, remove the nozzle, take the coil off and eli- truck,overhead crane etc.).
  • Page 11 ENGLISH OBSERVED FAULTS, POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES OBSERVED FAULT CAUSES REMEDIES • Check power supply characteristics • The water cleaner won't start • Electrical supply interrupted/insufficient • Check electrical connections • Check power supply characteristics • Electrical supply interrupted/insufficient • Check electrical connections •...
  • Page 12 ENGLISH OBSERVED FAULTS, POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES OBSERVED FAULT CAUSES REMEDIES • Check the burner switch IB and electrical • MP fan motor with no electrical supply connections • Faulty motor and/or condenser • Check the condenser and the motor •...
  • Page 13 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM SUSETTE 120M...
  • Page 14 SUSETTE 120T SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM 150T - 170T...
  • Page 15 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM SUSETTE 120T - 150T...
  • Page 16 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM SUSETTE 120M ts...
  • Page 17 SUSETTE 120T ts SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM 150T ts - 170T ts...
  • Page 18 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM SUSETTE 120T ts - 150T ts...

Table of Contents