Becker RV 2.1944/10 Operating Instructions Manual

5 I R V 2 . 19 4 4 /1 0
EU-Konformitätserklärung
Gemäß Richtline 2006/42/EG Anhang ll, 1A
Der Hersteller
erklärt hiermit, dass die Maschine
Allgemeine Bezeichnung:
Funktion:
Modellgruppe:
Typ:
konform mit allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG ist. Diese Konformitätserklärung bezieht sich aus-
schließlich auf den Zustand der Maschine zum Zeitpunkt der Inverkehrgabe.
Des Weiteren entspricht die Maschine den Anforderungen der Ökodesign RL 2009/125/EG, der RL 2015/863/EU (ROHS 3)
und der EMV RL 2014/30/EU. Die Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU wurden gemäß Anhang I, Nr. 1.5.1
der RL 2006/42/EG eingehalten. Die Maschine darf erst in Betrieb genommen werden, wenn die in der Betriebsanleitung ge-
nannten Betriebsbedingungen gemäß RL 2006/42/EG Anhang 1 Abs. 1.7.4.2.i vollständig erfüllt wurden.
Die Maschine erfüllt u.a. die Anforderungen der folgenden internationalen Standards:
DIN EN1012-1:2011-02
DIN EN1012-2:2011-12
DIN EN ISO 12100:2011-03
DIN EN 60204-1:2019-06
DIN EN ISO 14120:2016-05
DIN EN ISO 13857:2008-06
DIN EN ISO 14118:2018-07
DIN EN 61000-6-1:2019-11
DIN EN 61000-6-4:2011-09
Wuppertal, 01. Juli 2021
Dr. Ing. Sven Hilfert (CTO)
de
 Original-Konformitätserklärung  Übersetzung der Konformitätserklärung
WWW.BECKER-INTERNATIONAL-SHOP.COM
Gebr. Becker GmbH
Hölker Feld 29-31
42279 WUPPERTAL
Vakuumpumpe / Kompressor
Evakuierung von Umgebungsluft / Erzeugung von Überdruck
Radial-Vakuumpumpe / Verdichter, Frequenzumformer
RV 2.1944/10
Kompressoren und Vakuumpumpen
Sicherheitsanforderungen - Teil 1: Kompressoren
Kompressoren und Vakuumpumpen
Sicherheitsanforderungen - Teil 2: Vakuumpumpen
Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze
- Risikobeurteilung und Risikominderung
Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen
- Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Sicherheit von Maschinen - Trennende Schutzeinrichtungen
- Allgemeine Anforderungen an Gestaltung und Bau von feststehenden und be-
weglichen trennenden Schutzeinrichtungen
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefähr-
dungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen
Sicherheit von Maschinen - Vermeidung von unerwartetem Anlauf
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen
- Störfestigkeit für Industriebereiche
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen
- Störaussendung für Industriebereiche
Gebr. Becker GmbH
Dokumentationsbevollmächtigter
EU Declaration of Conformity
According to Directive 2006/42/EC Annex ll, 1A
The manufacturer
hereby declares that the machine
General designation:
Function:
Product group:
Type:
conforms to all relevant provisions of Directive 2006/42/EC. This declaration of conformity refers exclusively to the condition of
the machine at the time it was placed on the market.
Furthermore, the machine complies with the requirements of the Ecodesign Directive 2009/125/EC, the Directive 2015/863/
EU (ROHS 3) and the EMC Directive 2014/30/EU. The protection objectives of the Low Voltage Directive 2014/35/EU have been
complied with in accordance with Annex I, No. 1.5.1 of Directive 2006/42/EC. The machine must not be put into operation until
the operating conditions specifi ed in the operating instructions have been completely fulfi lled in accordance with RL 2006/42/
EC Annex 1 Para. 1.7.4.2.i.
The machine complies with the requirements of the following international standards, among others:
DIN EN1012-1:2011-02
DIN EN1012-2:2011-12
DIN EN ISO 12100:2011-03
DIN EN 60204-1:2019-06
DIN EN ISO 14120:2016-05
DIN EN ISO 13857:2008-06
DIN EN ISO 14118:2018-07
DIN EN 61000-6-1:2019-11
DIN EN 61000-6-4:2011-09
Wuppertal, 01. July 2021
Hölker Feld 29-31
42279 WUPPERTAL
Dr. Ing. Sven Hilfert (CTO)
en
KG 14.2  Original declaration of conformity
Gebr. Becker GmbH
Hoelker Feld 29-31
42279 WUPPERTAL
GERMANY
info@becker-international.com
www.becker-international.com
Gebr. Becker GmbH
Hölker Feld 29-31
42279 WUPPERTAL
GERMANY
Vacuum pump / compressor
Evacuation of ambient air / generation of overpressure
Radial vacuum pump / compressor, frequency converter
RV 2.1944/10
Compressors and vacuum pumps
Safety requirements - Part 1: Compressors
Compressors and vacuum pumps
Safety requirements - Part 2: Vacuum pumps
Safety of machinery - General principles for design
- Risk assessment and risk reduction
Safety of machinery - Electrical equipment of machines
- Part 1: General requirements
Safety of machinery - Guards and protective devices
- General requirements for the design and construction of fi xed and movable
guards and protective devices
Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by
the upper and lower limbs
Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards
- Immunity for industrial environments
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards
- Emission for industrial environments
Documentation Authorised Representative
 Translation of the declaration of conformity
Gebr. Becker GmbH
Hölker Feld 29-31
42279 WUPPERTAL
KG 14.2