Table of Contents
Advertisement
Това ръководство за експлоатация е в сила за следните зарядни устройства
за акумулатори:
Pos: 6.10 /Innente il/Einfü h rung/TYP SAU15 033 Stan dard ladege rä t @ 6 3\mod_1 573 5525 974 98_ 6.docx @ 618 966 @ @ 1
SAU15033: Стандартно зарядно устройство
Pos: 6.11 /Innente il/Einfü h rung/TYP SAU16 509 Sc hnell ladegerä t @ 6 6\mod_1 594 7995 415 15_6 .docx @ 6369 00 @ @ 1
SAU16509: Устройство за бързо зареждане
Pos: 6.12 /Innente il/Einfü h rung/Mode llbeze ich nung Ih res La degerä tes Ü be rsc hrif t @ 63\mo d_1 5735 636 4215 0_6. docx @ 6 191 08 @ @ 1
Вижте серийния номер на Вашето зарядно устройство на типовата табелка.
Разделът под дадено заглавие в курсив и подчертано важи за съответния модел на зарядното устройство
до следващото маркирано по същия начин заглавие.
Pos: 7.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114 611 7871 40_ 6.docx @ 41 @ @ 1
Pos: 7.2 /In nenteil/Bes timmu ngsge mä ß er Gebra uch/1 BE ST IMMUNG SGEM Ä SSER GEBR AUCH @ 0\mod_1 1151 179 306 56_6 .docx @ 137 @ 1 @ 1
3 УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Pos: 7.3 /In nenteil/Bes timmu ngsge mä ß er Gebra uch/ Best immun gsgemä ß e r Geb rau ch La degerä t Text @ 6 1\mod_1 572 2550 545 90_ 6.docx @ 6154 52 @ @ 1
•
Устройството е предназначено само за зареждане на акумулаторни литиево-йонни батерии за ръчни
градински инструменти („Употреба по предназначение"). Акумулаторните батерии, които могат да се
използват
с него, са дадени в глава „Допустими литиево-йонни батерии". Всяка употреба, различна от горната,
се счита за не по предназначение; производителят не носи отговорност за евентуални щети;
единственият риск от това е за потребителя. Към употребата по предназначение се включват
и спазването на условията за експлоатация, обслужване и поддръжка, предписани от производителя.
•
Неразрешените промени по това устройство изключват всякаква отговорност от страна на
производителя за каквито и да било повреди, произтичащи от тях.
Pos: 8.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114 611 7871 40_ 6.docx @ 41 @ @ 1
Pos: 8.2 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ 1 ALLGEME INE SICHERHE IT SVORSCHR IFTEN FÜ R D AS BATTER IE-LADEGERÄ T @ 63\mod_ 157 3633 847 225 _6.do cx @ 61 9282 @ 1 @ 1
4 ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО ЗА
АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ
Pos: 8.3 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Ladege rä t BD A lese n @ 63\mo d_15 736 3401 517 3_6.d ocx @ 6 193 11 @ @ 1
•
За Вашата сигурност и за гарантиране на правилното функциониране прочетете внимателно
ръководството за експлоатация. Запознайте се
с управлението и правилната употреба на зарядното устройство. Запазете ръководството за
експлоатация за бъдещи справки.
Pos: 8.4 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Ladege rä t BD A an Kä ufer a ushä ndigen @ 63\mod _15 7363 425 429 0_6.do cx @ 6 1933 9 @ @ 1
•
Това ръководство за експлоатация е част от зарядното устройство и трябва да бъде предадено на
купувача на зарядното устройство в случай на препродажба.
Pos: 8.5 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Handhab ung/ Ladegerä t ... nu r zu lä ss ige Ba tte rien @ 63\mod_ 157 3637 036 791 _6.docx @ 619 367 @ @ 1
•
Зарядното устройство може да се използва само за зареждане на одобрени батерии, (вижте глава
„Допустими батерии").
Освен това батериите в никакъв случай не бива да се зареждат с друго зарядно устройство. Това би
могло да застраши или да повреди батериите, зарядното устройство и Вашия градински инструмент.
Използвайте Вашия градински инструмент само с одобрените за него батерии.
Неправилното използване на батерии и зарядни устройства може да причини токов удар или пожар.
Pos: 8.6 /In nenteil/Vo r der Ers ten Inbet riebna hme/Ba tterie laden H inweis _www.sabo-onli ne.com @ 59\mod_ 156 880 6459 068 _6.do cx @ 60 7942 @ @ 1
Всички указания за безопасност при работата, съхранението, транспортирането,
изхвърлянето на литиево-йонните акумулатори, както и мерките за първа помощ и
гасене на пожар, могат да бъдат намерени в „Информационен лист за безопасност на
продукта" на www.sabo-online.com с инструкции за работа.
Pos: 8.7 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Handhab ung/ Ladegerä t nu r in trocke nen Rä umen ve rwenden @ 46\mod_ 147 6272 001 205 _6.docx @ 520 160 @ @ 1
•
От съображения за безопасност и за да бъдат избегнати повреди на зарядното устройство и батерията,
зарядното устройство може да се използва само на закрито и в сухи помещения. Не излагайте
батерията
и зарядното устройство на дъжд или влага. Батерията не бива да бъде зареждана под директна
слънчева светлина.
Pos: 8.8 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Handhab ung/ Ladegerä t nu r an Sch uko-Ste ckdose an sch ließ en @ 63\mod_ 157 363 7425 727 _6.do cx @ 61 9395 @ @ 1
•
Включвайте зарядното устройство само в контакти шуко, които съответстват на входната му мощност
(вижте глава „Технически данни").
Pos: 8.9 /In nenteil/Siche rheit svorsch riften/ Handhab ung/ Ladegerä t ni cht i n E X-Umgebun g verwende n @ 62\mod _15 723 5359 556 6_6.d ocx @ 6 1569 2 @ @ 1
•
Не използвайте зарядното устройство във взривоопасна среда.
141
Advertisement
Table of Contents
