Refrigerante - commercial cool CCRR16HB Manual

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
9. No vuelva a congelar los alimentos que se hayan descongelado
completamente. El Departamento de Agricultura de los Estados
Unidos en el Boletín del Hogar y el Jardín nº 69 dice: "...Puede volver
a congelar con seguridad los alimentos congelados que se han
descongelado si todavía contienen cristales de hielo o si todavía
están fríos a menos de 40˚F.
"...Las carnes picadas descongeladas, las aves de corral o el
pescado que tengan algún olor o color extraño no deben ser
congelados nuevamente y no deben ser consumidos. Los helados
descongelados deben desecharse. Si el olor o el color de cualquier
alimento es malo o dudoso, deséchelo. Incluso la descongelación
parcial y la recongelación reducen la calidad alimentaria de los
alimentos, especialmente de las frutas, las verduras y los alimentos
preparados. La calidad alimentaria de las carnes rojas se ve menos
afectada que la de muchos otros alimentos. Utilice los alimentos
descongelados tan pronto como sea posible, para conservar la
mayor parte posible de su calidad de consumo".
10. Este refrigerador no debe ser empotrado o incorporado en un
armario cerrado. Está diseñado únicamente para su instalación
independiente.
11. No haga funcionar su refrigerador en presencia de humos
explosivos.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE
Riesgo de que los niños queden atrapados. Antes de tirar su antiguo
refrigerador o congelador, quite las puertas. Deje los estantes en su lugar
para que los niños no puedan subir fácilmente al interior.

REFRIGERANTE

ADVERTENCIAS DE GAS
• PELIGRO - Riesgo de incendio o explosión. Se utiliza refrigerante inflamable. NO
utilice dispositivos mecánicos para descongelar el refrigerador. NO perfore los
tubos del refrigerante.
• PELIGRO - Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. To be repaired
only by trained service personnel. DO NOT puncture refrigerant tubing.
• PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Se utiliza refrigerante inflamable.
Consulte el manual de reparación/guía del propietario antes de intentar reparar
este producto. Deben seguirse todas las precauciones de seguridad.
• PRECAUCIÓN- Riesgo de incendio o explosión. Elimine el producto
adecuadamente de acuerdo con las regulaciones federales o locales. Se utiliza
refrigerante inflamable.
• PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión debido a la perforación del tubo
de refrigerante; siga cuidadosamente las instrucciones de manipulación. Se ha
utilizado refrigerante inflamable.
Page 36
PELIGRO