Related Manuals for Haag-Streit BP 900
Summary of Contents for Haag-Streit BP 900
- Page 1 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS INSTRUCTIONS FOR USE Slit lamp BP 900 ¨ 9. Edition / 2021 – 08 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220590‑04090 – 2021 – 08...
- Page 2 SVENSKA PORTUGUÊS INSTRUCTIONS FOR USE Preface Slit lamp Thank you for choosing a Haag-Streit device. Provided you comply carefully with the regulations in these instructions for use, we can guarantee reliable and trouble-free BP 900 ¨ use of our product.
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Contents ¥ 1 Safety ¥ 7 Decommissioning ..............................4 ........................12 ◦ 1.1 Comments on these instructions for use..................4 ¥ 8 Technical data ..........................13 ◦ 1.2 Ambient conditions.........................4 ◦ 8.1 Slit illumination..........................13 ◦... -
Page 4: Safety
+10 °C ... +35 °C 60601-1 standard. Air pressure 800 hPa ... 1060 hPa • Only original Haag-Streit spare parts may be used. Relative humidity 30 % ... 90 % © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220590‑04090 – 2021 – 08... -
Page 5: Disinfection
30 cm (12 inches) to any part of the device, including cables specified by Haag-Streit. Otherwise, degradation of 1.7 Disinfection the performance of this device could result. -
Page 6: Intended Purpose / Intended Use
Trademark of the manufacturer Notes on disposal, see the Haag-Streit AG 'Disposal' chapter • Haag-Streit products must be used only for the purposes and in the manner described in the documents distributed with the product. Listed European Authorized Medical Device •... -
Page 7: Intended Users
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 2.1.1 Intended users 2.3 Principles of operation Users are qualified medical professionals such as ophthalmologists, optometrists, • The slit lamp implements the principle of focal illumination: The focal point of the opticians, nurses and researchers or other qualified specialists as permitted by local microscope and the illumination coincide. -
Page 8: Introduction
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 3 Introduction The slit lamp consists of an illumination and a binocular microscope. The instrument base can be used to move the entire device in front of the eyes. The illumination offers a large number of setting options to make the practically invisible areas in the eye visible. -
Page 9: Device Assembly / Installation
4.2 Power supply the slit cannot close on its own. NOTE! • Observe the respective Haag-Streit instructions for use. For further 5 Commissioning information, please contact your Haag-Streit representative. • This device must only be operated with PS-LED and PS-LED HSM The device can be switched on and off using the mains power switch on the power 901 Haag-Streit power supplies and the RM02 release module. - Page 10 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 6 Operation • Applied parts which come into contact with the patient (headrest) should be disinfected prior to every use (see instructions for use 'Headrest'). • The slit lamp must be switched off after every examination in accordance with 6.1 Setting the eyepieces the 'Decommissioning' chapter.
- Page 11 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Diffuse illumination: • Connecting the diffusor (14) upstream creates diffused illumination. This allows monitoring of the overview and can be used to capture the overview with an imaging module. Indirect illumination: • For observation in regredient light (indirect illumination), the centring screw (18) is loosened in order to move the slit image out of the centre of the visual field.
-
Page 12: Decommissioning
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 6.4 Setting the filters & diaphragms 6.6 Microscope and eyepiece a. Open 44. Frontal objective f 103 mm 44 45 46 47 48 49 50 b. Grey filter (10%) 45. Rotary knob displaying the set magnification c. -
Page 13: Technical Data
(Further information available in the LED illumination LI 900 instructions Installation and repairs may only be performed by trained for use) specialists. • Contact your Haag-Streit representative for installation, repairs and 8.2 Stereo microscope modification work on the system. The contact details are available at www.haag-streit.com. -
Page 14: Servicing
We recommend protecting the slit lamp with a dust cover when not in use. The Haag-Streit slit lamps and their accessories can, if required, be carefully wiped down with ready-for-use disposable 70% ethanol disinfectant wipes. Surface-friendly disinfectants (containing aldehyde or aldehyde-free) are also permitted, such as Kohrsolin FF. -
Page 15: Accessories / Functionals Parts / Detachable Parts / Consumables
60601-1-2. The device has been designed to maintain the emissions of Components electromagnetic interference at a level which does not exceed the statutory Contrast enhancing filter (yellow) BP 900 1007839 guidelines and which does not affect other devices in its vicinity. -
Page 16: Information And Manufacturer's Declaration Concerning Electromagnetic Compatibility (Emc)
• Use of accessories, transducers and cables other than those This device fulfills the requirements on electromagnetic compatibility according to specified or provided by Haag-Streit could result in increased IEC 60601-1-2:2014 (4th Edition). The device is built so that the generation and... -
Page 17: Electromagnetic Immunity Environment Tested (Part 1)
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 10.6.3 Electromagnetic immunity environment tested (part 1) This product is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of this product should assure that it is used in such an environment. -
Page 18: Electromagnetic Immunity Environment Tested (Part 2)
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 10.6.4 Electromagnetic immunity environment tested (part 2) Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of this product, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. These guidelines may not apply in all situations. - Page 19 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 28 V/m 28 V/m CDMA 850: max 2 W 1700 – 1990 MHz 1700 – 1990 MHz LTE Band 5: max 2 W 50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz GSM 1800/1900: max 2 W CDMA 1900: max 2 W 28 V/m 28 V/m...
-
Page 20: Equipment And This Product
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 10.6.5 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and this product This product is intended for use in the electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of this product can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and this product as recommended below, according to the maximum output power of the communication equipment. - Page 21 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Should you have any further questions, please contact your Haag-Streit representative at: Wiki Revision ID: 108517 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220590‑04090 – 2021 – 08...
Need help?
Do you have a question about the BP 900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers