Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sinbo STO 6516
Summary of Contents for Sinbo STO 6516
- Page 1 STO 6516 KARIÞTIRICI KULLANMA KILAVUZU...
- Page 2 Uzun ve verimli bir kullanÝm i•in cihazÝ kullanmadan šnce bu kÝlavuzu šzellikle gŸvenlik talimatlarÝna dikkat ederek okumanÝzÝ ve devamlÝ suretle saklamanÝzÝ tavsiye ederiz. SaygÝlarÝmÝzla, Sinbo KŸ•Ÿk Ev Aletleri Cihazla oynamamalarõnõ gŸvenceye almak i•in •ocuklar gšzetim altõnda tutulmalõdõr. Bu ŸrŸn (•ocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerinin gŸvenliÛinden sorumlu olan kißiler tarafõndan bu ŸrŸnŸ...
-
Page 3: Kullanim Kilavuzu
SINBO STO 6516 KARIÞTIRICI KULLANIM KILAVUZU Talimatlar Temizlenmesi basit: Mikser karÝßtÝrÝcÝ par•alarÝnÝ sÝcak sabunlu suyun i•ine sokun ve •alÝßtÝrÝn. AynÝ ißlemi durulamak i•in duru sui le uygulayÝn. CihazÝn tamamÝnÝ kulp ve bateriler dahil olmak Ÿzere su i•erisine kesinlikle batÝrmayÝn ve cihazÝ bulaßÝk makinesinde yÝkamayÝn. - Page 4 ENGLISH SINBO STO 6516 MULTI MIXER INSTRUCTION MANUAL Instructions Cleaning is simple: Immerse the foamer into hot, soapy water and switch it on. Then repeat this process to rinse using water. Do not immerse the entire device, including the handle or the batteries, into water and do not place it in the dishwasher! Only clean the foamer with water! Of course, you can also use your foamer to create missed drinks or sauces.
- Page 5 FRAN‚AIS SINBO STO 6516 MULTI MIXEUR MODE DÕEMPLOI Consignes InsŽrez les pi•ces du mixeur dans lÕeau chaude savonneuse et faites les fonctionner.Suivez la m•me procedure avec de lÕeau propre pour les rincer.Ne jamais immerger l'appareil et la poignŽe dans lÕeau y compris les batteries et ne pas laver lÕappareil au lave Ðvaisselle.
- Page 6 NEDERLANDS SINBO STO 6516 MULTIMIXER GEBRUIKSAANWIJZING Richtlijnen De reiniging ervan is makkelijk: De roeronderdelen van de mixer in de warme water met zeep doen en het laten starten. Dezelfde behandeling voor het afspoelen met helder water toepassen. Het gehele apparaat inclusief het handvat en de slagwerken absoluut niet in het water bedrukken en het apparaat niet in de afwasmachine wassen.
- Page 7 DEUTSCH SINBO STO 6516 MULTIMIXER BEDIENUNGSANLEITUNG Anweisungen Reinigung dieses GerŠt ist einfach: Tauchen Sie die Zubehšre des Mixermischers ins heisse Seifenlauge und betreiben Sie dieses GerŠt. Befolgen Sie das gleiche Verfahren mit sauberem Wasser fŸr SpŸlung. Tauchen Sie unbedingt nicht alle Teile des GerŠts einschlie§lich dem Handgriff und den Batterien ins Wasser und waschen Sie nicht dieses...
- Page 8 ESPANOL SINBO STO 6516 MULTIBATIDORA MANUAL DEL USO Instrucciones F‡cil de limpiar: Sumergir la parte que bate en agua caliente con jab—n y encender la batidora. Repetir el mismo paso para aclararlo con agua solo. No sumerja en agua todo, es decir, ni el mango ni la parte donde est‡n las pilas ni tampoco lo coloque en el...
- Page 10 No: 1-6516-15072013 - 9 -...
- Page 11 - 10 -...
- Page 13 1-6516-15072013 - 12 -...
- Page 14 - 13 -...
- Page 15 HRVATSKI SINBO STO 6516 MULTI MIKSER UPUTSTVO ZA UPORABU Upute Jednostavno ÿ c iÿ s « c enje: Metlice miksera operate u u toploj vodi sa deterdÿ z entom. Nakon toga metlice isperite u ÿ c istoj vodi. Ku« c iÿ s te aparata sa ruÿ c kom i baterijama nipoÿ s to ne uranjajte u vodu i mikser ne perite u stroju za pranje sud øa.
- Page 16 - 15 -...
- Page 17 TŸketicinin KorunmasÝ ve Piyasa Gšzetimi Genel MŸdŸrlŸÛŸÕne baßvurabilir. ÜTHALAT‚I FÜRMA DEÜMA ELEKTROMEKANÜK †R†NLER ÜNÞAAT SPOR MALZEMELERÜ ÜMALAT SAN. VE TÜC. A.Þ. Cihangir Mh. GŸvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcõlar - Üstanbul - TŸrkiye ‚aÛrõ Merkezi: 444 66 86 www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr - 16 -...
- Page 18 - STO 6516 KARIÞTIRICI - - G A R A N T Ü B E L G E S Ü - Garanti Belge No : 105029 Garanti Belge Onay Tarihi : 07/09/2011 SSHY Belge No : 35274 SSHY Belge Onay Tarihi : 04/04/2012 ÜTHALAT‚I FÜRMA...
- Page 19 7 iß gŸnŸ i•erisinde sorunu •šzŸlemeyen ŸrŸnler ise, yenisi ve/veya bir Ÿst modeli ile deÛißtirilmektedir. TŸm bu sŸre•te TŸketicilerimizden hi•bir Ÿcret talep edilmemektedir. (*†rŸnŸn servis garanti sŸresi, Yurti•i Kargo ŸrŸnŸ Sinbo FabrikasÝÕna teslim ettikten sonra baßlar.) - 18 -...
- Page 20 - TEDARÜK‚Ü FÜRMA / EXPORTER - United Favour Development Limited Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE CONFORMITY - SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd.E&E Lab. Guangzhou No.588 West Jindu Road, Songjiang District Shanghai, China EEE YšnetmeliÛine uygundur.
Need help?
Do you have a question about the STO 6516 and is the answer not in the manual?
Questions and answers