Download Print this page

Advertisement

Quick Links

0850
811
65 65
www.sinbo.com
SMX 2731 STANDLI M‹KSER
KULLANMA KILAVUZU
TR
EN
RU
AR
300W

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SMX 2731 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sinbo SMX 2731

  • Page 1 SMX 2731 STANDLI M‹KSER KULLANMA KILAVUZU 0850 65 65 www.sinbo.com 300W...
  • Page 2 Ücretsiz onar›lmas›n› isteme, ç- Sat›lan›n ay›ps›z bir misli ile de¤ifltirilmesini isteme, haklar›ndan birini kullanabilirsiniz. Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r. Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri Kullan›m ömrü 7 y›ld›r. EN 60335-2-14 AEEE Yönetmeli¤ine uygundur. WEEE: Bu cihaz WEEE direktiflerine uygun olarak geri dönüflümü olan parçalardan olufltu¤u için çöpe at›lmamas›...
  • Page 3 ÖNEML‹ UYARILAR • Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar Elektrikli cihaz kullan›lmadan önce afla¤›da belirtilen temel güvenlik kurallar›na mutlaka uyulmas› gerekmektedir: 1. Talimat›n tamam›n› okuyunuz ve baflvuru kayna¤› olarak saklay›n›z. 2. fiebeke ç›k›fl voltaj›n›n mikserin üzerindeki etikette belirtilen voltaj düzeyine uygun olmas›n›...
  • Page 4 C‹HAZIN ÖZELL‹KLER‹ 1. 5 h›zl› 2. Emniyet kilitli turbo özelli¤i, Turbo özellik sadece cihaz çal›fl›rken devreye girer 3. Emniyet kilitli uç b›rakma butonu: cihaz çal›fl›rken bloke olmaktad›r 4. Çelik hamur kar›flt›r›c›lar, ç›rp›c›lar, do¤ray›c›/parçalay›c›, çubuk kar›flt›r›c› ve ölçüm kab› dâhildir 5. Ayakl›kl›, kâseli ç›rp›c› 6.
  • Page 5 C‹HAZIN KULLANIMI Uyar›: Cihaz› kullan›rken kâsenin içine b›çak, metal kafl›k, çatal ve bunun gibi cisimler sokmay›n›z. 3. Cihaz tek seferde en fazla 3 dakika boyunca kullan›lmal›d›r ve arka arkaya iki kullan›m aras›nda en az 1 dakika beklenmelidir. Mayal› hamur yo¤ururken en iyi sonucu elde etmek için h›z ayar dü¤mesi ilk baflta yavafl...
  • Page 6 TEM‹ZL‹K VE BAKIM TEM‹ZL‹K • Tüketicinin Kendi Yapabilece¤i Bakım, Onarım veya Ürünün Temizli¤ine ‹liflkin Bilgiler 1. Cihaz› temizlemeye bafllamadan önce fiflini prizden ç›kar›n ve so¤umaya b›rak›n›z. 2. Gövdenin d›fl yüzeyini ve Taban› nemli bir bezle siliniz ve yumuflak kuru bir bezle parlat›n›z.
  • Page 7 - Uyar›: Bu cihaz› tasarlanan kullan›m› d›fl›nda kullanmaya kalk›flmay›n›z Bu cihaz ev ve benzeri ortamlarda kullan›ma yöneliktir: - ma¤azalardaki, ofislerdeki veya di¤er çal›flma ortamlar›ndaki personel mutfaklar›; - çiftlik evleri; - otel, motel ve benzeri mekânlarda bulunan müflteriler taraf›ndan; - yatak ve kahvalt› tarz› ortamlar. - Cihaz harici bir zamanlay›c›...
  • Page 8: Important Safeguards

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliances, the following basic precautions should always be taken into consideration: 1. Read the Instruction Manual thoroughly before using the device and keep it for future references. 2. Before using the device, check if the voltage of the network (the voltage of your wall outlet) correspond the voltage rates indicated on the label of the mixer.
  • Page 9: Know Your Mixer

    KNOW YOUR MIXER 1. 5 speeds 2. Turbo function with safety device. Turbo function only works when the appliance is operating 3. Eject button with safety device: blocked while the appliance is functioning 4. Steel dough hooks and beaters, chopper, stick blender, measuring cup included 5.
  • Page 10: Using Your Mixer

    USING YOUR MIXER 6. If necessary you can scrape the excess food particles from the beaters or dough hooks by rubber or wooden spatula. 7. Hold the beaters/dough hooks with one hand and press the Eject button firmly down with the other hand, remove the beater/dough hooks. Caution: Before pressing the eject button to remove the apparatus, the speed button should be placed to OFF (“0”) position.
  • Page 11 - Close supervision is required to ensure that children don't play with the appliance. - Warning: Do not use this appliance for any other purpose than its intended purpose This appliance is for use in home and similar environments: - personnel kitchens in stores, offices or other work environments;...
  • Page 12 - 11 -...
  • Page 13 - 12 -...
  • Page 14 - 13 -...
  • Page 15 - 14 -...
  • Page 16 - 15 -...
  • Page 17 03-2017 - 16 -...
  • Page 18 - 17 -...
  • Page 19 - 18 -...
  • Page 20 - 19 -...
  • Page 21 10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (•Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 20 -...
  • Page 22 ÜRET‹C‹ F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr - 21 -...
  • Page 23 Yönetim Kurulu Baflkan› ÜRET‹LEN/‹THAL ED‹LEN MALIN, Cinsi : M‹KSER Markası : S‹NBO Modeli : SMX 2731 Garanti Süresi : 2 yıldır Azami Tamir Süresi : 20 ‹fl Günü Bandrol ve Seri No: Kullanım Ömrü : Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r.
  • Page 24 ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr EEE Yönetmeli¤ine uygundur. AEEE Yönetmeli¤ine uygundur. Made in TURKEY ‹mal Y›l› : 04-2017...