Ryobi PTS01 Operator's Manual page 19

CAUSES DES EFFETS DE REBOND ET
AUTRES AVERTISSEMENTS
 Le rebond est une réaction soudaine, causée par une lame
coincée, bloquée ou mal alignée et projetant la scie hors de
la pièce coupée vers le haut, en direction de l'opérateur;
 Lorsque la lame est pincée ou bloquée par la fermeture du
trait de coupe, elle se bloque et la force du moteur projette
la scie en direction de l'opérateur;
 Si la lame dévie dans le trait de coupe, les dents de l'arrière
risquent de mordre la surface de la planche, causant la
projection de la lame hors du bois, en direction de l'opérateur.
Une mauvaise utilisation de la scie peut entraîner un rebond et/
ou des méthodes de travail incorrectes et il peut être évité en
prenant les précautions suivantes :
 Tenir fermement la scie avec les deux mains et positionner
les bras de manière à pouvoir résister aux rebonds. Se
tenir d'un côté de lame, et non dans la trajectoire de
celle-ci. Le rebond peut causer un recul brutal de la scie,
mais s'il prend les précautions nécessaires, l'utilisateur peut
contrôler la force du rebond.
 Si la lame se bloque ou si la coupe est interrompue pour
une raison quelconque, relâcher la gâchette et maintenir
la lame dans le trait de coupe jusqu'à ce qu'elle ait
complètement cessé de tourner. Pour éviter un rebond,
ne jamais essayer de retirer la scie de la pièce ou de
la tirer en arrière pendant que la lame est en rotation.
Déterminer et éliminer la cause du blocage de la lame.
 Avant de remettre la scie en marche en cours de coupe,
centrer la lame dans le trait de scie et s'assurer que les
dents ne mordent pas dans le bois. Si la lame est bloquée,
elle peut causer un rebond et l'éjection du trait de coupe
lorsque la scie est remise en marche.
 Soutenir les planches longues afin d'éviter les risques
de pincement de la lame et de rebond. Les planches de
grande taille ont tendance à ployer sous leur propre poids.
Des supports doivent être placés sous la planche, de chaque
côté, près du trait de coupe et du bord de la planche.
 Ne pas utiliser de lames émoussées ou endommagées.
Une lames émoussée ou incorrectement réglée produit un
trait de scie étroit, causant le pincement de la lame et le
rebond.
 Les leviers de réglage de profondeur et d'angle de coupe
doivent être fermement serrés et assujettis avant de
commencer la coupe. Si la lame se dérègle en cours de
coupe, elle peut se bloquer et causer un rebond.
 Soyez particulièrement prudent lors du sciage dans des
murs existants ou dans d'autres endroits obscures. La
lame peut heurter des objets ou matériaux causant un rebond.
FONCTION DE GARDE
 Avant chaque utilisation, s'assurer que la garde inférieure
se ferme correctement avant chaque utilisation. Ne pas
utiliser la scie si la garde ne fonctionne pas librement
ou ne se ferme pas instantanément. Ne jamais bloquer
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
RELATIFS AU SCIE À RAIL
la garde inférieure en position ouverte. En cas de chute
accidentelle de la scie, la garde inférieure peut se déformer.
Relever la garde inférieure avec la poignée de rétraction et
vérifier qu'elle fonctionne librement et ne touche ni la lame, ni
aucune autre pièce, quelle que soit l'angle ou la profondeur
de coupe.
 Vérifier le fonctionnement du ressort de la garde
inférieure. Tout problème de fonctionnement de la garde
et du ressort doit être corrigé avant d'utiliser la scie.
Des pièces endommagées, des résidus gommeux et les
accumulations de débris peuvent ralentir le fonctionnement
de la garde inférieure.
 S'assurer que la semelle de la base de la scie ne se
déplacera pas lors d'une «coupe en plongée». Le
déplacement latéral de la lame provoquera un coincement
et un rebond probable.
 Toujours s'assurer que la garde couvre la lame avant de
poser la scie sur le sol ou un établi. Une lame non protégée
tournant au débrayé causerait un mouvement en arrière de
la scie, qui couperait tout ce qui se trouve sur son passage.
Tenir compte du temps nécessaire à l'arrêt complet de la
lame une fois que la gâchette est relâchée.
 Ne jamais utiliser aucune sorte de meules abrasives avec
cette scie.
 Utiliser des serre-joint ou un autre système approprié
pour maintenir fermement la pièce sur une surface stable.
Une pièce tenue à la main ou contre son corps est instable
et peut causer une perte de contrôle.
FONCTION DE COUTEAU DIVISEUR
 Utiliser la bonne lame pour le couteau diviseur. Pour faire
fonctionner le couteau diviseur, le corps de la lame doit être
plus mince que le couteau diviseur et la largeur tranchante
de la lame doit être plus large que l'épaisseur du couteau
diviseur.
 Ajuster le couteau diviseur conformément aux
instructions du présent manuel. Un mauvais espacement,
positionnement ou alignement peut rendre le couteau diviseur
inefficace en empêchant le rebond.
 Toujours utiliser le couteau diviseur, sauf pour une coupe
en plongée. Le couteau diviseur doit être remplacé après
une coupe en plongée. Le couteau diviseur cause des
interférences pendant la coupe en plongée et peut créer du
rebond.
 Pour que le couteau diviseur fonctionne, il doit être
engagé dans la pièce à travailler. Le couteau diviseur est
inefficace à prévenir le rebond pendant les coupes courtes.
 Ne pas utiliser la scie si le couteau diviseur est tordu.
Même une interférence légère peut ralentir le taux de fermeture
d'un protège-lame.
 Utiliser la bonne lame pour le couteau diviseur. Pour faire
fonctionner correctement le couteau diviseur, le corps de la
lame doit être plus épais que 1,00 mm et la largeur tranchante
de la lame de scie doit être plus large que 1,40 mm.
4 – Français