Related Manuals for Vitek VT-8554
Summary of Contents for Vitek VT-8554
- Page 1 VT-8554 Air purifier with ionization function Очиститель воздуха с функцией ионизации IM VT-8554.indd 1 24.07.2018 11:30:09...
- Page 2 IM VT-8554.indd 2 24.07.2018 11:30:11...
-
Page 3: Safety Precautions
Before the first use make sure that the addresses given in the warranty certificate operating voltage of the unit corresponds and on the website www.vitek.ru. to the voltage of your mains. • To avoid damages, transport the unit in the •... -
Page 4: Technical Specifications
To switch the ionization mode Rated input power: 25 W off, press the button (8) “ ” again, the but- Ozone output: less than 0.05 ppm ton (8) illumination will go out. Operation area up to 20 m IM VT-8554.indd 4 24.07.2018 11:30:11... - Page 5 (if included), do not user reveals such differences, please report discard the unit and the batteries with usual them via e-mail info@vitek.ru for receipt of an household waste after the service life expira- updated manual.
-
Page 6: Меры Безопасности
ство в местах, недоступных для детей. • электротоком, при эксплуатации электро- Прибор не предназначен для использо- прибора необходимо соблюдать основные вания лицами (включая детей) с пони- меры техники безопасности, включая сле- женными физическими, психическими дующие: или умственными способностями или IM VT-8554.indd 6 24.07.2018 11:30:11... - Page 7 Во время работы очистителя воздуха, вы – Проверьте целостность устройства, при можете изменить яркость подсветки (1) – наличии повреждений не пользуйтесь или выключить её, для этого прикосни- устройством. тесь к месту подсветки (1), каждое при- IM VT-8554.indd 7 24.07.2018 11:30:12...
- Page 8 Если пользователь обнаружил такие несо- тельное хранение, проведите чистку ответствия, просим сообщить об этом по корпуса устройства (2). электронной почте info@vitek.ru для полу- • Храните устройство в сухом прохладном чения обновленной версии инструкции. месте, недоступном для детей и людей с...
- Page 9 ИЗГОТОВИТЕЛЬ: СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕД (STAR PLUS LIMITED) www.vitek.ru ТЕЛЕФОН ДЛЯ СПРАВОК: МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ 8-800-100-18-30 АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ: ЮНИТ БИ ЭНД СИ, 15Й ЭТАЖ,КЭЙСИ АБЕРДИН ХАУС, №38, СДЕЛАНО В КНР ХЁНГ ИП РОУД, ВОНГ ЧУК ХАНГ, ГОНКОНГ, КНР IM VT-8554.indd 9 24.07.2018 11:30:12...
-
Page 10: Қауіпсіздік Шаралары
ҚазаҚша VT-8554 ИОНДАУ ҚЫЗМЕТІ Тек жеткізу жинағына кіретін желілік бауды • БАР АУА ТАЗАРТҚЫШЫ ғана пайдаланыңыз. Ауа тазартқыш шаңның майда бөлшектерін Іске қосылған құралды қадағалаусыз • ұстайы, түтіннің иісін бейтараптандырады, қалдырмаңыз. зиянды бактерияларды өлтіреді. Құралды үй-жайлардан тыс жерде • пайдалануға тыйым салынады. - Page 11 ұяға (3) салыңыз. құлаған жағдайда құралды розеткадан Желілік баудың айырын (11) электрлік – алып тастаңыз және кепілдік талонында розеткаға салыңыз, осы жерде дыбыстық және www.vitek.ru сайтына көрсетілген белгі естіледі. байланыс мекен-жайлары бойынша кез- Құралды өшіру үшін өшіру/қосу түймесін (7) – келген...
-
Page 12: Жеткізілім Жиынтығы
Номиналдық тұтыну қуаттылығы: 25 Вт Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан Озонның шығуы: миллионға 0,05 кем бөлігі бөлшектер дилерден тек сатып алынған Жұмыс ауданы 20 м дейін адамға ғана берiледi. Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет. IM VT-8554.indd 12 24.07.2018 11:30:12... -
Page 13: Заходи Безпеки
Періодично перевіряйте цілісність при- вивчіть інструкцію. строю. • Перед першим увімкненням переконай- • Забороняється використовувати при- теся, що робоча напруга пристрою від- стрій, якщо є пошкодження мережного повідає напрузі в електромережі. шнура або вилки мережного шнура, IM VT-8554.indd 13 24.07.2018 11:30:12... - Page 14 в електричну розетку, при цьому прозву- вісного центру за контактними адре- чить звуковий сигнал. сами, вказаними у гарантійному талоні Увімкніть пристрій, натиснувши на – та на сайті www.vitek.ru. кнопку увімкнення/вимкнення (7) « », • Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте при цьому засвітиться індикатор...
-
Page 15: Комплект Постачання
гатися незначні відмінності. Якщо корис- ному місці, недоступному для дітей та тувач виявив такі невідповідності, просимо людей з обмеженими можливостями. повідомити про це по електронній пошті info@vitek.ru для отримання оновленої версії КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ інструкції. Очищувач повітря зі встановленими фільтрами – 1 шт. - Page 16 КЫРГЫЗ ИОНИЗАЦИЯЛОО ФУНКЦИЯСЫ БАР тармагындагы чыңалуусуна ылайык АБА ТАЗАЛАТКЫЧ VT-8554 болгонун текшериңиз. Аба тазалаткыч чаңдын майда бөлүктөрүн Топтомуна кирген электр шнурун гана • тптотуп, түтүндүн жытын нейтралдаштырып, колдонуңуз. зыян келтирген бактерияларды өлтүрөт. Иштеп турган түзмөктү кароосуз • калтырбаңыз. СЫПАТТАМА Түзмөктү турак-жайлардын сыртында...
- Page 17 » бураңыз (сүр. 1). болгон же шайман кулап түшкөн Шайманды тегиз, туруктуу кургак беттин – учурларда аны розеткадан суруп, үстүнө коюңуз. кепилдик талонундагы же www.vitek.ru Электр шнурунун штекерин (11) уясына – сайтындагы тизмесине кирген (3) киргизиңиз. автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) Кубаттуучу сайгычын (11) электр...
- Page 18 алууга болот. Кепилдик шарттарына ылайык Азыктандыруу чыңалуусу: 220-240 В ~ 50 Гц талап кылып сатылган товарга чек же Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 25 Вт дүмүрчөктү көрсөтүү керек. Озон чыгуусу: бир миллионго 0.05 бөлүктөн кем Иштөө аянты 20 м чейин IM VT-8554.indd 18 24.07.2018 11:30:13...
- Page 19 IM VT-8554.indd 19 24.07.2018 11:30:13...
- Page 20 Сериялык номуру он бир орундуу сан болот, анын биринчи төрт саны өндүрүш датасын көрсөтөт. Мисалы, сериялык номуру 0606ххххххх болгон буюм 2006 жылдын июнинде (алтынчы айында) өндүрүлгөн. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. IM VT-8554.indd 20 24.07.2018 11:30:13...