Download Print this page
Vicks VH200E User Instructions
Hide thumbs Also See for VH200E:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Sinus Inhaler
with VapoPads
VH200E

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VH200E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vicks VH200E

  • Page 1 Sinus Inhaler with VapoPads VH200E...
  • Page 2: Οδηγίες Λειτουργίας

    SINUS INHALER ....................3 User instructions ΣΥΣΚΕΥΗ ΡΙΝΙΚΩΝ ΕΙΣΠΝΟΩΝ ..............8 Οδηγίες λειτουργίας ....................17 ‫منشقة الجيوب األنفية‬ COMPONENTS 1. Mask 2. VapoPads Tray 3. Top Housing 4. Steam Disk Controls 5. Base 6. Water Reservoir 7. Power Switch 8. Vents 9. Heating Element...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY any heat sources such as stoves, INSTRUCTIONS radiators, and heaters. Read through all the • Do not use the inhaler outdoors. instructions before starting to 2.5 Tbsp. • To disconnect the inhaler, first use the appliance. Keep this turn the device OFF, then grip manual in a safe place for the plug and pull it from the wall...
  • Page 4 WARNING: Chokling hazard, keep out of OPERATING INSTRUCTIONS ADJUSTING STEAM INTENSITY STORAGE reach of children and pets. Do not use for • For More Steam: Move the Steam Disk Control Follow cleaning instruction and dry product thoroughly. FILLING (See appendix A on page 2) 36m* babies less than 36 month old, for more than clockwise for maximum steam (6).
  • Page 5: Troubleshooting

    This product carries the CE mark and is manufactured in conformity with the Electromagnetic Directive 2014/30/EU, the Low Voltage Directive 2014/35/EU and the RoHS Directive 2011/65/EU. Technical specifications are subject to change. VH200E 220-240V ~ 50-60Hz TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Power switch is set to “on”...
  • Page 6 ΣΗΜΆΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ • Να τοποθετείτε πάντα τη • Μην τοποθετήσετε το προϊόν • Γεμίστε το Δοχείο νερού με έως 2,5 κουταλιές ΆΣΦΆΛΕΙΆΣ της σούπας (40 ml) κρύο νερό βρύσης (2). ΜΗΝ συσκευή εισπνοών σε σταθερή, απευθείας επάνω σε ξύλινα το γεμίσετε πάνω από το Θερμαντικό στοιχείο. Διαβάστε...
  • Page 7 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΝΤΆΣΗΣ ΤΟΥ ΆΤΜΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΕΒΔΟΜΆΔΙΆΙΟΣ ΚΆΘΆΡΙΣΜΟΣ ΕΓΓΥΗΣΗ • Για περισσότερο ατμό: Μετακινήστε το Η ταμπλέτα ενδέχεται • Αφαιρέστε τη Μάσκα και το Άνω περίβλημα. Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν επιχειρήσετε να Χειριστήριο δίσκου ατμού δεξιόστροφα για να αποτελεί κίνδυνο χρησιμοποιήσετε...
  • Page 8 Οδηγία περί χαμηλής τάσης 2014/35/EΕ και την Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ αναφορικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Οι τεχνικές προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές. VH200E 220-240V ~ 50-60Hz ΆΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΆ ΠΙΘΆΝΗ ΆΙΤΙΆ...
  • Page 9 .‫تخضع المواصفات الفنية للتغيير‬ ‫تعليمات العناية والتنظيف‬ ‫أو بدال ً من ذلك اتصل بالهيئة الحكومية المحلية المعنية‬ VH200E ‫للحصول على مزي د ٍ من المساعدة والمشورة بشأن مكان‬ ‫تحذير: احرص دو م ًا على فصل القابس من المأخذ‬ ‫022-042 فولت ~ 05-06 هرتز‬...
  • Page 10 .‫• ال تستخدم ال م ِنشقة خارج المنزل‬ ‫تعليمات هامة بشأن السالمة‬ ‫والتجويف الحلقي. استمر في هذا الوضع لمدة‬ ‫تعليمات التشغيل‬ .‫تتراوح بين 5 إلى 51 دقيقة‬ ‫اقرأ جميع التعليمات قبل بدء استخدام‬ )2 ‫الملء (انظر الملحق “أ” في صفحة‬ ‫•...
  • Page 11: Support Contact Numbers

    Support contact numbers Slovakia Austria Ireland (The Republic Of) % +43 (0)1 360 277 1225 % +353 1 525 1809 % +421 2 5011 2115 Slovenia Bahrain Israel % +973 1725 1988 % +1 800250221 % +386 (01) 588 68 00 South Africa Belgium/Luxemburg Italy % +32 (0) 2 620 01 01 % +39 02 3859 1183 % +27 11 844 6190...