Related Manuals for Lindy 20939
Summary of Contents for Lindy 20939
- Page 1 M.2 & mSATA to 2.5“ SATA Drive Enclosure User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 20939 lindy.com © LINDY Group - FIRST EDITION (January 2018)
- Page 3 Thank you for purchasing the M.2 & mSATA to 2.5” SATA Drive Enclosure. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
-
Page 4: Msata Ssd
User Manual English Use the M3 nuts to fix M.2 NGFF SSD on the circuit board. Note - If your M.2 SSD is a 2280 form factor, please ignore the above steps 1 - 3. Instead, use 2x M3*3 screws to fix M.2 NGFF SSD directly. mSATA SSD: Put the copper nut on the side of the mSATA connector. - Page 5 User Manual English Fixing the circuit board & housing: Install the circuit board into the 2.5” housing with 4x M2*3 screws. Attach the top case and use 4x M2*3 screws to fix the housing from the sides. Jumper CN4: ON-Device Sleep...
- Page 6 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieses M.2 & mSATA auf 2,5“ SATA Adaptergehäuse unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen Support.
- Page 7 Handbuch Deutsch Mit der Schraubenmutter M3 fixieren Sie dann die M.2 NGFF SSD auf der Platine. Wenn Sie eine M.2 SSD mit dem Format 2280 haben, können Sie die drei oben genannten Schritte ignorieren. Sie können diese dann direkt mit zwei M3*3 Schrauben befestigen. mSATA SSD: Half Size: Legen Sie zwei Kupfermuttern auf die Löcher H5 und H6 in der Platine und schrauben Sie diese mit M2*6mm Schrauben von unten her fest.
- Page 8 Handbuch Deutsch Befestigen der Platine im Gehäuse: Legen Sie die Platine in den unteren Teil des 2,5“ Gehäuses und schrauben Sie sie mit vier M2*3 Schrauben fest. Legen Sie den Deckel auf das Gehäuse und schrauben das Gehäuse mit vier M2*3 Schrauben an den Seiten zusammen.
- Page 9 Français Introduction Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce Boîtier adaptateur M.2 & mSATA vers SATA 2.5” est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 années et d’une assistance technique gratuite à...
- Page 10 Manuel Utilisateur Français Fixez ensuite le SSD M.2 NGFF sur la platine, avec l’écrou M3. Si vous possédez un SSD M.2 au format 2280, les trois étapes ci-dessous pourront être ignorées. Vous pourrez directement fixer ce modèle de SSD à l’aide des deux vis M3*3. SSD mSATA: Half Size: positionnez deux inserts cuivre sur les trous de perçage H5 et H6 sur la platine et fixez-les par le dessous à...
- Page 11 Manuel Utilisateur Français Fixation de la platine dans le boîtier: Posez la platine dans la partie inférieure du boîtier 2,5“ et fixez la avec quatre vis M2*3. Posez le couvercle sur le boîtier et fixez celui-ci à l’aide de quatre vis M2*3, sur les côtés du boîtier. Jumper CN4: ON-Device Sleep...
- Page 12 è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
- Page 13 Manuale Italiano Utilizzate i dadi M3 per fissare il disco M.2 NGFF al circuito stampato. ATTENZIONE: Se il vostro SSD M.2 ha un fattore di forma 2280, ignorate I passi 1 – 3 ed utilizzate 2 viti M3*3 per fissare direttamente il disco M.2 NGFF. Se avete dubbi fate riferimento alla documentazione del disco per verificarne il fattore di forma.
- Page 14 Manuale Italiano Assemblaggio del circuito stampato e dell’astuccio: Installate il circuito stampato con il disco installato nella base dell’ astuccio da 2,5” utilizzando 4 viti 4x M2*3. Fissate il coperchio dell’astuccio alla base utilizzando 4 viti M2*3 da inserire nelle sedi poste sui lati dell’astuccio stesso.
- Page 15 Die formelle Konformitätserklärung können wir Ihnen auf Anforderung zur Verfügung stellen LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller- garantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
-
Page 16: Weee (Waste Of Electrical And Electronic Equipment)
Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller. LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen.