GASLAND chef MHA18B Installation Instructions Manual page 18

15
QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS:
– NO trate de encender el calentador.
– Apague toda clase de flama abierta.
– Cierre el suministro de gas del calentador.
PELIGRO
EL PROPANO ES UN GAS EXPLOSIVO.
– Si continúa el olor, póngase en contacto con la empresa de gas o el departamento de bomberos de su localidad.
– NO toque ni utilice interruptores de electricidad ni dispositivos eléctricos que pudieran provocar una chispa.
– Llame inmediatamente a la empresa de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones de la empresa de
gas.
– Si no puede comunicarse con la empresa de gas, llame al departamento de bomberos.
– Solo una dependencia de servicio calificada puede hacer la reparación.
NUNCA almacene ni use gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables en las cercanías de este aparato.
NUNCA almacene tanques de propano (LP) que no se encuentren conectados a este calentador en los alrededores del
mismo.
NUNCA conecte el calentador a un suministro de gas.
ADVERTENCIA
RIESGO DE QUEMADURAS, INCENDIO Y EXPLOSIÓN!
no regulado.
NUNCA obstruya el flujo del aire de combustión y ventilación.
NUNCA use conductos en la parte frontal o posterior del calentador.
NUNCA modifique el calentador ni utilice un calentador que haya sido modificado.
NUNCA dé servicio, mueva ni manipule el calentador mientras está caliente o funcionando.
Mantenga todos los materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables lejos de este calentador.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN! CALIENTE MIENTRAS ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO. NO LO TOQUE. MANTENGA A NIÑOS,
ANIMALES, ROPA Y COMBUSTIBLES LEJOS DEL CALENTADOR.
ADVERTENCIA
RIESGO PARA LA CALIDAD DEL AIRE
– No use este calentador para calentar las habitaciones de seres humanos.
– El uso de calentadores de fuego directo en áreas de construcción puede dar lugar a la exposición a niveles de CO,
CO2 y NO2 considerados peligrosos para la salud y potencialmente mortales.
– No lo use en zonas no ventiladas.
– Conozca los signos del envenenamiento por CO y CO2.
• Dolor de cabeza, ardor de ojos.
• Mareo, desorientación.
• Dificultad para respirar, sensación de sofocación.
– Debe haber un intercambio adecuado del aire de ventilación (OSHA 29 CFR 1926.57) para mantener la combustión y
una calidad de aire aceptable de acuerdo con la norma OSHA 29 CFR Parte 1926.154, los requisitos de seguridad
para dispositivos y equipos portátiles de calefacción temporal que se utilizan en la industria de la construcción ANSI
A10.10 o los reglamentos de instalación de gas natural y propano CSA B149.1.
– Monitoree periódicamente los niveles de CO, CO2 y NO2 existentes en la obra de construcción, como mínimo al inicio
del turno y después de 4 horas.
– Suministre un intercambio de aire de ventilación, ya sea natural o mecánico, según sea necesario para mantener una
calidad aceptable del aire en el interior.
– Asegúrese de que el flujo de combustión y el intercambio del aire de ventilación no puedan quedar obstruidos
– Es posible que sea necesario aumentar la ventilación mientras el edificio se "endurece" durante la fase de
construcción.
1 (844) 538-7890
support@gaslandchef.com
Separación mínima entre el calentador y materiales combustibles
Frente
40 pulg. (1.02 m)
Lados
16 pulg. (0.41 m) 40 pulg. (1.02 m)
Superior
www.gaslandchef.com
3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418