Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
DE
L
Caratteristiche tecniche
Caractéristiques techniques
•
Dimensioni apparecchio (lxpxh / Appliance Dimensions (lxpxh)
Dimensions de l'appareil (Ixpxh) / Ausmaße des Geräts (BxTxH)
- unità motore / motor unit: .............................................................. cm
unité moteur / Motoreinheit
- come "spremipomodoro" / as "tomato press": .......................... cm
du «presse tomate» / als „Tomatenpresse"
- come "tritacarne" / as "meat grinder" : ......................................... cm
du «hachoir à viande» / als „Fleischwolf"
- con "accessorio per salsiccia" / with "accessory for sausages": .. cm
équipé d' «accessoire à saucisse» / mit „Zubehör für Wurst"
- con "grattugia" / with "grater": ........................................................ cm
équipé de la «râpe» / mit „Reibe"
•
Peso (approssimativo) / Weight (approximate): .............................g
Poids (approximatif ) / Gewicht (ungefähr)
•
Peso unità motore / Weight of motor unit: ......................................g
Poids de l'unité moteur / Gewicht der Motoreinheit
•
Dati elettrici "Unità motore" / Electrical data of "Motor unit"
Données électriques de «l'unité moteur» / Elektrische Daten „Motoreinheit"
- Tensione / Frequenza: .............................................................. V~ / Hz
- Voltage / Frequency
- Tension / Fréquence
- Spannung / Frequenz
- Potenza / Power:...............................................................................Watt
- Puissance / Leistung
- Massima potenza a motore bloccato (circa): .........................Watt
- Maximum power of blocked motor (approx)
- Puissance maximum avec moteur bloqué (environ)
- Maximale Leistung bei blockiertem Motor (ungefähr)
84
Technical data
Technische Eigenschaften
28x18x24
49x18x31
34x18x31
43x18x31
32,5x18x31
3400
2500
220-240 / 50
550
1200
Advertisement
Table of Contents
