DoCash 913 User Manual

DoCash 913 User Manual

Automatic coin sorter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Automatic Coin Sorter
Автоматический сортировщик монет
DoCash 913
User manual
Руководство по эксплуатации
ENGLISH
РУССКИЙ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 913 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DoCash 913

  • Page 1 Automatic Coin Sorter Автоматический сортировщик монет DoCash 913 ENGLISH РУССКИЙ User manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 2: Table Of Contents

    Device interfaces Operation Troubleshooting Maintenance Transportation and storage Complete set Warranty Specifications This User Manual contains a Warranty Card and the terms of the warranty. Keep this manual at least for the entire warranty period of the machine. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 3  To avoid the risk of electric shock, do not remove the power cable of the device with wet hands.  To prevent a fire or short circuit, disconnect power from the device before moving it. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 4  Before contacting internal parts (for cleaning or removing coin jams), make sure that the power of the machine is turned off. www.docash.de DoCash 913...
  • Page 5 Thank you for choosing DoCash equipment. DoCash is a wide range of special cash handling equipment for retail trade and financial organizations. DoCash is a brand for simple and reliable banknote and coin counters, universal and automatic currency detectors, vacuum packaging machines, shredders, etc.
  • Page 6: Device Interfaces

    2. Device interfaces Operation panel Hopper Reject cups Figure 1. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 7 Figure 2. Key Print - Print Key Report - Report Key C - Reset Key Set - Set Numeric keypad Key Start/Stop DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 8 Has three features :  Clear the preset batch value that is displayed.  Display the result of counting and sorting when confirming the set batch value.  Reset the total counting result for all loaded coins of different denominations. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 9: Operation

    Set the machine horizontally and turn on the power with the power switch. Choose the counting mode This coin sorter is able to count coins in two modes: free count and batch mode. The counting mode can be selected with predefined batch values. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 10 Step 3: Place coins into the hopper. The coin loading level should not be higher than the coin axis. Press the key START/STOP to start the counting process. ATTENTION All damaged coins and foreign objects have to be removed from the coin mix before count starting. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 11: Troubleshooting

    If during the counting the coins are not able to get into the desired compartment of the machine, use a wand or other thing to fix the problem. During counting, the machine locks all keys on the operation panel except START/STOP. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 12: Maintenance

    If your machine is not used for a long period of time, cover it with a cloth or plastic cover to prevent dust from accumulating inside the machine. ATTENTION Do not use household cleaners, caustic substances and other chemicals for cleaning this machine. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 13: Transportation And Storage

    –30°С to +50°С. Storage of the counter is allowed at temperature from +5°С to +35°С and relative humidity of up to 80 % (at 25°С), noncondensing. 7. Complete set DoCash 913 includes: Coin sorter 1 pcs. User manual 1 pcs.
  • Page 14: Specifications

    355 mm×330 mm×266 mm Weight: 3,9 kg If the machine has some faults that you can’t solve, please contact the Technical Support Dept of our company or our agent for services. Products subject to change without further notice. DoCash 913 www.docash.de...
  • Page 15 DISCLAIMER Gamma-Center Company (hereinafter also referred to as the Company) makes all reasonable provisions for correspondence of the contents of this document to the actual version of the equipment and/or software of such equipment described. Nonetheless, the description can differ from the real configuration and/or version, as constant improvement and alteration of the equipment and/or software of such equipment is possible to be carried out by the manufacturers.
  • Page 16 Использование машины Устранение неисправностей Техническое обслуживание Транспортировка и хранение Комплектация Гарантийные обязательства Технические характеристики Настоящее Руководство пользователя содержит блок с Гарантийным талоном и условиями предоставления гарантии. Сохраняйте настоящее Руководство как минимум в течение всего срока гарантийной службы машины. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 17: Инструкции По Безопасности

    Не пытайтесь воздействовать силой на машину при ее открытии или эксплуатации.  Во избежание риска поражения электрическим током, не извлекайте кабель питания устройства мокрыми руками.  Чтобы предотвратить возникновение пожара или короткого замыкания, обесточьте устройство перед его перемещением. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 18 Если машина в течение долгого времени находилась в условиях низкой температуры, перед использованием ее необходимо оставить в условиях комнатной температуры в течение приблизительно двух часов.  Перед контактом с внутренними деталями (для чистки или удаления застреваний монет) убедитесь, что питание машины отключено. www.docash.ru DoCash 913...
  • Page 19 Благодарим Вас за выбор техники марки DoCash. DoCash – это широкий спектр оборудования для предприятий торговли, сферы услуг и финансовых организаций: надежные и простые в эксплуатации счетчики банкнот и монет, универсальные и автоматические детекторы валют, вакуумные и безвакуумные упаковщики банкнот и другое оборудование.
  • Page 20: Интерфейсы Устройства

    2. Интерфейсы устройства Загрузочный Панель управления бункер для монет Лотки для монет Рисунок 1. www.docash.ru DoCash 913...
  • Page 21 Рисунок 2. Клавиша Print - Печать Клавиша Report - Отчет Клавиша C - Сброс Клавиша Set - Установки Цифровая клавиатура Клавиша Старт/Стоп DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 22 Клавиша C Имеет три функциональных возможности:  Очистка заданного значения фасовки, которое отображается на дисплее.  Для отображения результата пересчета и сортировки при подтверждении заданного значения фасовки.  Сброс общего результата пересчета для всех загруженных монет различных номиналов. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 23 Расположите машину в горизонтальном положении и включите питание при помощи выключателя. Выберите режим пересчета Данный сортировщик монет может осуществлять пересчет монет двумя способами: свободный пересчет и режим фасовки. Режим пересчета может быть выбран с предустановленными значениями фасовки. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 24 Шаг 3: Поместите монеты в загрузочны й бункер. Уровень загрузки монет не должен быть выше монетной оси. Нажмите клавишу START/STOP для начала операции пересчета. ВНИМАНИЕ Деформированные монеты и посторонние предметы должны быть извлечены из монетной смеси до начала пересчета. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 25: Устранение Неисправностей

    монетного канала, чтобы она попала в зазор между двумя монетными каналами. ВНИМАНИЕ Если во время пересчета монеты не могут попасть в нужный отсек машины, используйте палочку или другое приспособление для устранения проблемы. Во время операции пересчета машина блокирует все клавиши панели управления, кроме START/STOP. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 26: Техническое Обслуживание

    пересчитать, нет посторонних предметов. Если Ваш аппарат не используется в течение длительного периода времени, то, чтобы избежать осаждения пыли внутри аппарата, накройте его тканью или пластмассовой крышкой. ВНИМАНИЕ Не применяйте бытовые чистящие средства, едкие вещества и другие химикаты для очистки данной машины. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 27: Транспортировка И Хранение

    помещениях при температуре от +5 °С до +35 °С при относительной влажности воздуха до 80 % (при 25 °С) без конденсации. 7. Комплектация В комплект поставки сортировщика монет DoCash 913 входят: Сортировщик монет 1 шт. Руководство пользователя 1 шт. 8. Гарантийные обязательства...
  • Page 28: Технические Характеристики

    45 Ватт (MAX) Размер: 355 мм×330 мм×266 мм Вес: 3,9 кг Если в работе машины происходят сбои, которые Вы не можете устранить, пожалуйста, свяжитесь с Отделом технической поддержки нашей Компании или с нашими представителями, чтобы провести соответствующее техническое обслуживание. DoCash 913 www.docash.ru...
  • Page 29 ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (ДИСКЛЕЙМЕР) Компания «Гамма-Центр» (далее по тексту «Компания») принимает все разумные меры по соответствию содержания настоящего документа актуальной версии и конфигурации описываемого оборудования и/или программного обеспечения такого оборудования. Тем не менее, описание может отличаться от реальной конфигурации...
  • Page 30 механических повреждений оборудования и его частей, внешних электрических соединений кабелей, заземления  наводнения, землетрясения, попадания молнии и других стихийных бедствий  исправлений, подчисток или следов копирования гарантийного талона, а также в случае незаполненного, неправильно или не полностью заполненного гарантийного талона ЕДИНАЯ СЕРВИСНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА DoCash (495) 663-31-15...

Table of Contents

Save PDF