사용 및 안전을 위하여; For Safe Operation - SAMCHULLY RHB-250 Instruction Manual

1. 사용 및 안전을 위하여
사용 전에 알아두셔야 할 것, 지켜야 할 것을 정리해 놓았습니다. 반드시 읽
어주십시오. 당사는 이 취급설명서에 따르지 않은 경우에 발생하는 불량, 사
고에 관한 책임은 지지 않습니다.
!
DANGER
위 험
NC 로터리 테이블의 설치, 보수점검, 수리 시에는
반드시 설치기계 및 컨트롤러의 전원을 끄십시오.
Switch power off the machinery and the controllers
for installation prior to start installation,
maintenance or repair of the tilting NC rotary table.
몸의 일부나 의복이 말려들어가 부상당하는 위험이 있습니다.
Loose clothing or limbs may get caught during operation.
!
WARNING
경 고
클램프 볼트는 정확한 토크로 고정하십시오.
Tighten the bolts with correct torque.
클램프 볼트의 과도한 체결은 바디에 변형이 올 수 있으므로 정확한 토크로 조이십시오.
Applying excessive torque will deform the product or the bolts themselves.
테이블 회전시 회전영역 구간에 손을 넣지 마십시오.
Keep hands away from rotary table while it is rotating.
회전 중에 신체일부가 끼일 위험이 있습니다.
Injury may result from a limb getting caught.
6
NC Rotary Table
육각볼트 사이즈 조임토크(N^m)
M10 33.8
M12 58.9
M16 146.3
M20 294.3

1. For safe operation

Please read this manual before operating the chuck and follow the direc-
tions. Samchully does not assume responsibility for accidents resulting
from a failure to follow the guidelines in this manual.
!
DANGER
!
WARNING
ON
OFF
OFF
ON
OFF
OFF