Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Руководство по эксплуатации включает в себя гарантийный талон
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму
прибора без специального уведомления.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР
ВОЗДУХА. СПЛИТ-СИСТЕМА
ELECTRIC AIR CONDITIONER
SPLIT SYSTEM
Модели/Models:
внутренний блок
indoor unit
AC TIM 07H S26
AC TIM 09H S26
AC TIM 12H S26
AC TIM 18H S26
AC TIM 24H S26
Outlook of devices, also colour scores can be revised without any special
advance notices.
внешний блок
outdoor unit
AC TIM 07H S26-O1
AC TIM 09H S26-O1
AC TIM 12H S26-O1
AC TIM 18H S26-O1
AC TIM 24H S26-O1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Timberk AC TIM 07H S26
Summary of Contents for Timberk AC TIM 07H S26
- Page 1 ELECTRIC AIR CONDITIONER SPLIT SYSTEM Модели/Models: внутренний блок внешний блок indoor unit outdoor unit AC TIM 07H S26 AC TIM 07H S26-O1 AC TIM 09H S26 AC TIM 09H S26-O1 AC TIM 12H S26 AC TIM 12H S26-O1 AC TIM 18H S26...
-
Page 2: Table Of Contents
Dear customer! CONTENTS We thank you for your happy choice and buying of a domestic air conditioner TIMBERK. It will serve you for Important information a long time. Safeguards Is intended for cooling, heating, dehydration of air in Specifications domestic premises. -
Page 3: Safeguards
12. Always unplug the conditioner during a lighting storm. 26. Don’t use the appliance for purposes not intended by this 13. Always unplug the conditioner, when it is not used. user manual. www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 4: Specifications
3. SPECIFICATIONS Model AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26 Indoor unit AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26... - Page 5 Model AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26 Indoor unit AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26...
-
Page 6: Appliance Description
User manual -1 piece Guarantee slip -1 piece Packing of indoor-installation unit -1 piece Fig. 1 Packing of outdoor-installation unit -1 piece 1. Conditioner unit for indoor installation. 2. Front panel. 3. Air filter. * not supplied www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 7: Appliance Control
2. MODE. Selecting the operating mode: AUTO - COOLING - DRYING - HEATING - VENTILATION. 3. SPEED. Selection of the ventilation speed according to the scheme: LOW - MEDIUM - HIGH - AUTO. Note: AUTO air speed is not available in ventilation mode. www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 8: Operating Modes
2. By pressing the «SPEED» button, you can select the fan ule). «ICLEAN» mode works for about 30 minutes. speed from LOW, MID, HIGH, AUTO. www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 9: Maintenance
During operation in Smart substances. mode you see «-» on the display. Press keys Temp +/-. «-» will change by +(-) 2. The range shift of this threshold is within -2...+2 of default temperatures. www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 10: Troubleshooting
The conditioner compressor tuming on • Set the air filter to initial position and close the panel. works, but does not cool or heat The air temperature is Set the temperature the room set incorrectly correctly www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 11: Transportatiom And Storage
That’s why specifica- tions, design and accessories are subject to change with- out any specific notice. * This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse at the temperature not lower than -30° www.timberk.com • electric air conditioner... -
Page 12: Важная Информация
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! СОДЕРЖАНИЕ Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение бытового кондиционера воздуха TIMBERK. Он про- Важная информация служит Вам долго. Меры предосторожности Электрический кондиционер воздуха предназна- Технические характеристики чен для охлаждения, обогрева и осушения воздуха в бытовом помещении. Описание прибора... -
Page 13: Меры Предосторожности
или если его уронили или повредили. ским током, поврежденный сетевой шнур должен ме- 8. Не открывайте лицевую панель устройства во время няться только в авторизованных сервисных центрах его работы. квалифицированными специалистами. 9. Не разбирайте и не модифицируйте устройство. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 14: Технические Характеристики
21. Не запускайте и не останавливайте устройство посредством подключения или отключения электри- ческого питания. 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Moдeль AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26 Внутренний блок... - Page 15 Moдeль AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26 Внутренний блок AC TIM 07H S26 AC TIM 09H S26 AC TIM 12H S26 AC TIM 18H S26 AC TIM 24H S26 Внешний...
-
Page 16: Описание Прибора
1. Внутренний модуль кондиционера. 2. Лицевая панель. 6. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 3. Воздушный фильтр. 4. / 5. Направляющие заслонки для раздачи обрабо- Управление кондиционером осуществляется с пульта танного воздуха. дистанционного управления или с панели управления внутреннего блока. 6. Электропровод*. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... - Page 17 блока в кондиционер и по настройке программного обеспечения, находится в инструкции к блоку Wi-Fi. Рис. 3 1. Power (Питание). Включает/выключает кондиционер. 2. MODE (Режим). Выбор режима работы: АВТО (AUTO) — ОХЛАЖДЕНИЕ (COOL) — ОСУШЕНИЕ (DRY) — НАГРЕВ (HEAT) — ВЕНТИЛЯЦИЯ (FAN). www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха...
- Page 18 тельного времени, извлеките батарейки из пульта ДУ. ратура поддерживается рядом с пультом, а не рядом Иначе электролит может потечь и повредить пульт. с внутренним блоком. Повторное нажатие сохраняет При нормальной эксплуатации кондиционера средний заданные параметры. срок службы элементов питания составляет полгода. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха...
-
Page 19: Режимы Работы
1. Нажмите кнопку «MODE», выберите режим осушения. 2. Нажмите кнопку «ON/OFF», кондиционер начнет РЕЖИМ РАБОТЫ В РЕЖИМЕ ОХЛАЖДЕНИЯ/ работать. ОБОГРЕВА 2. Нажмите кнопку «ON/OFF» заново, кондиционер пре- 1. Нажмите кнопку «MODE», выберите режим работы кратит работу. охлаждение или обогрев. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 20: Уход И Обслуживание
• Не сушите фильтр на солнце или вблизи огня. ме вентиляции или воспользуйтесь функцией Anti- • Установите воздушный фильтр в исходное положе- Fungus. Это позволит полностью просушить его вну- ние и закройте панель. тренние полости. • Отключите кондиционер от электросети. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 21: Устранение Неисправностей
ная задержка включе- Немного подождите лиц, а также в случае ситуаций, вызванных природными работает, ния компрессора но не охлаждает и\или антропогенными форс-мажорными явлениями. и не обогревает Неправильно задана Правильно задайте помещение температура воздуха температуру воздуха www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 22: Транспортировка И Хранение
Дата производства: указана как месяц и год произ- водства в составе серийного номера на маркировоч- ной наклейке изготовителя, расположенной на изде- лии. Месяц и последние две цифры года в составе кода указаны после знака «/» в соответствующем порядке. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 23: Нормативные Документы
зывается на дополнительной наклейке, размещенной на упаков- Сертификат соответствия: № ТС RU C-CN.АД53.В.01923 ке изделия. Срок действия: с 25.10.2018 по 24.10.2019 ______________________ При отсутствии копии документа соответствия в комплекте по- ставки, спрашивайте копию у продавца. www.timberk.com • электрический кондиционер воздуха... -
Page 24: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН комплекте с изделием. Также Вы можете обратиться в уполномоченную сервис- ную службу Изготовителя по телефону: +7 (495) 627-52-85, либо по телефонам, указанным на сайте: www.timberk. com, или отправить сообщение по электронному адресу: ru.service@timberk.com. УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Если отсутствие надлежащим образом заполненного га- рантийного... - Page 25 гарантийный срок остается стандартным, как на весь прибор Увеличенный гарантийный срок для компрессора кон- в целом. Перечень профилактических работ, а также при- диционера воздуха TIMBERK составляет 3 года*, со дня мерные сроки прохождения периодического обслуживания, передачи изделия потребителю. указаны в таблице 1.
- Page 26 • наличием следов механических повреждений, воз- Установка, подключение и запуск в эксплуатацию из- никших после передачи изделия потребителю и явив- делий торговой марки TIMBERK допускается исклю- шихся возможной причиной возникновения дефекта; чительно специалистами и организациями, имеющими • наличием повреждений, вызванных несоответстви- лицензии...
- Page 27 расходы на хранение и транспортировку товара в описанных в Руководстве по эксплуатации; соответствии с Законом РФ «О защите прав потре- бителей» № 171-ФЗ в ред. от 21.12.2004 ст. 18 п. 5. • неправильного хранения (консервации / разбор- ки-сборки на период хранения) изделия; www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 28 Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный вред, прямо и или косвенно нанесенный • эксплуатации изделия в недопустимых условиях и с продукцией TIMBERK людям, домашним животным, и нарушением режимов работы, прописанных в Руко- имуществу, в случаях, если это произошло в результа- водстве...
- Page 29 на аналогичный товар другого размера, формы, габа- В предоставлении дополнительной гарантии может рита, фасона, расцветки или комплектации» Поста- быть отказано, если прибор Timberk был приобретен новления Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55. у продавцов, указанных соответствующем разделе на сайте www.timberk.com, не исполняющих полно- стью...
- Page 30 5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / рабо- Фирма-установщик тоспособности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приобретенного изделия. Печать фирмы- Номер сертификата установщика Подпись покупателя (с расшифровкой) Дата установки __________________________________ / _____________________/ Мастер Дата______________________________ www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 31 фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон «Б» Изделие Модель Печать фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон «В» Изделие Модель Печать фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 32 Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 33 Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) Дата Ф.И.О. Исполнителя №№ выполнения Перечень выполненных работ Наименование СЦ подпись печать работ www.timberk.com • гарантийный талон...
- Page 34 Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) Дата Ф.И.О. Исполнителя №№ выполнения Перечень выполненных работ Наименование СЦ подпись печать работ www.timberk.com • гарантийный талон...
-
Page 35: Авторизованные Сервисные Центры
Для заметок www.timberk.com • гарантийный талон... - Page 36 Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами Официальным языком международной по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com. организации Содружество Независимых If you found any mistake in this manual please let us know by Государств...
Need help?
Do you have a question about the AC TIM 07H S26 and is the answer not in the manual?
Questions and answers