Remote Sensor - Westinghouse Saynet-EI-Alloy LED-WH21 Owner's Manual

MOUNTING BRACKET INSTALLATION
‫תליית המאוורר והתקנתו על התושבת‬
19
2
1
While fan is hanging on bracket, plug 4-pole connector from the mounting bracket into the 4-pole
plug connector from the remote receiver (1). Plug the 4-pole plug connector from the remote receiv-
er into the 4-pole plug connector from the fan (2). Attach the ground wire (3) from the downrod to
the mounting bracket.
‫בזמן שהמאוורר תלוי על התושבת, חבר את מחבר 4-קוטבי מתושבת תליה‬
‫למחבר בעל 4-קטבים מהמקלט לשלט רחוק (1). חבר את מחבר בעל 4 קטבים‬
‫מהמקלט לשלט רחוק למחבר 4-קוטבי מהמאוורר (2). חבר את חוט ההארקה‬
20
Be sure to place the sensor from the remote into the sensor hole on the inside of
3
the canopy.
1. Unscrew the red cap and remove it from the remote sensor.
2. Place the remote sensor into the hole on the inside of the canopy
3. Replace the red cap onto the remote sensor on the outside of the canopy, and
finger-tighten it clockwise to secure it to the sensor.
‫3. החזר את המכסה האדום לחיישן מהצד החיצוני של הכיסוי העליון, והדק‬
.‫(3) מהמוט תליה לתושבת‬
16
Saynet-EI-Alloy LED (no dimmer)-WH21

REMOTE SENSOR

‫חיישן שליטה מרחוק‬
‫שים לב למקם את החיישן של השלט הרחוק בתוך חור החיישן בחלקו‬
.‫1. נתק את המכסה האדום והסר אותו מהחיישן‬
.‫2. הכנס את החיישן לחור בחלקו הפנימי של הכיסוי העליון‬
.‫אותו באמצעות האצבע בכיוון השעון במטרה לחבר אותו לחיישן‬
.‫הפנימי של הכיסוי העליון‬