La Crosse Technology V15 Setup Manual

La Crosse Technology V15 Setup Manual

Wi-fi color forecast station
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Les Bases
  • Configuration Initiale
  • Paramètres de la Station
  • Touches
  • Luminosité de L'écran LCD
  • Réglage de la Temporisation
  • Automatique (Auto-DIM)
  • Indicateur de Piles Faibles
  • Visualisation des Prévisions
  • Visualisation des Prévisions
  • ICônes de Prévisions
  • Pression Relative
  • Installation de Votre
  • Appendice
  • Garantie
  • Caractéristiques
  • Recyclage Et Elimination
  • Déclaration de la FCC
  • Déclaration du Canada

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wi-Fi COLOR FORECAST
STATION
SET UP GUIDE
MODEL NUMBER V15

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for La Crosse Technology V15

  • Page 1 Wi-Fi COLOR FORECAST STATION SET UP GUIDE MODEL NUMBER V15...
  • Page 2 Table of Contents BASICS LA CROSSE VIEW TEMP. AND HUMIDITY Initial Setup Connecting to the App Viewing Current 09-13 Conditions Station Settings Connecting Your Station Accessing Indoor/Outdoor Buttons Adding Your Sensor to Readings the App LCD Display Brightness Viewing TH Records Manually Add Sensor to Auto-Dim Settings the App...
  • Page 3 BASICS Initial Setup Thermo-Hygro Sensor Back of Station (LTV-TH5i) (V15) Power Jack Power Up Weather Station Insert the 5V Power Adapter into an outlet, and then plug it into the Power Jack on the back of the station. Next, remove the Insulation Tab from the Station’s Battery Compartment.
  • Page 4 LA CROSSE VIEW Connecting to the App Stay Connected to Your Home Stay connected to your home anytime, anywhere with the Anytime, Anywhere. La Crosse View app. Monitor your home environment and set custom alerts to notify you when conditions change. Connecting your station is optional and the display will function as a standalone unit without the Wi-Fi connection.
  • Page 5 LA CROSSE VIEW Adding & Connecting Your Station to Wi-Fi The La Crosse View app is required to connect the station to your Wi-Fi network. Download, install, and log into your La Crosse View account first. Follow the initial app instructions or manually add the display into your account. New User Initial Setup: When first setting up your Manually Add &...
  • Page 6 LA CROSSE VIEW Add Your Sensors to the App Upon getting the station connected to your Wi-Fi network, the app will explain how your connected sensor should be brought in. Within the next 15 minutes, you should receive an Add Device notification in your app.
  • Page 7 BASICS Station Settings When the station is first powered on, it will begin searching for the sensor, which should connect within 10 minutes. Navigating the Settings Menu Settings Menu Order • Greeting/HELLO • Language (English/Spanish/French/German) • Beep ON/OFF To manually set language, time/date, and other •...
  • Page 8 BASICS Buttons Front of Station Back of Station 1. ALERTS: Hold to enter alerts setting. Use 2. TEMP: Press to view Temp. & Humidity History. buttons to turn alerts on/off. While viewing, hold MINUS button to reset the history reading. 3.
  • Page 9 BASICS LCD Display Brightness Adjusting the LCD Display Brightness Press the button to adjust the backlight intensity. There are 4 brightness levels, plus an off option. Auto-Dim Settings Program your display to automatically dim during preselected times. Hold the button to enter the Auto-Dim Settings Menu.
  • Page 10 TEMPERATURE & HUMIDITY Viewing Current Conditions Your indoor/outdoor temperature & humidity readings share the same section on the LCD. Indoor Data Example Outdoor Data Example Indicated by house icon in top left Indicated by tree icon in top right Accessing Indoor/Outdoor Readings Press the IN/OUT button on the top of the station to...
  • Page 11 TEMPERATURE & HUMIDITY Viewing Current Conditions Current Conditions Section Close-Up 1. INDOOR ICON ( 2. TEMPERATURE ALERT ICONS Indicates you are viewing indoor temperature Indicates an active high ( ) or low ( ) and humidity temperature alert 3. INDOOR OR OUTDOOR TEMPERATURE 4.
  • Page 12 TEMPERATURE & HUMIDITY Viewing Current Conditions Viewing Records Press the TEMP. button to toggle through indoor/ outdoor temperature and humidity records with time and date stamps. Records Viewing Order • Outdoor High Temperature • Outdoor Low Temperature • Outdoor High Humidity •...
  • Page 13 TEMPERATURE & HUMIDITY Customizable Alerts Setting Custom Alerts Hold the ALERTS button to enter the Alert Settings Menu. Use the buttons to activate/deactivate individual alerts, or press the ALERTS button to skip to the next alert option. Once activated, use the buttons to adjust the alert value.
  • Page 14 FORECAST Viewing Your Forecast Data You can view up to 6 days of forecasts and 12 hours of forecast data. The default display will show your current and following 2 days of forecasts, detailing weather conditions, chance of precipitation, and high/low temperature predictions. Forecast Section Close-Up 1.
  • Page 15 FORECAST Viewing Your Forecast Data Viewing Extended Forecast Press the button to view the next 3 days and next 12 hours forecast. Extended Forecast Examples Forecast data for upcoming 4-6 days Forecast data for next, 2 , and 3 hours Forecast data for upcoming 4 , and 6 hours...
  • Page 16 FORECAST Viewing Your Forecast Data Forecast Icons When using as a standalone station, the display will use changes in barometric pressure to predict your weather to come in the next 12 hours. These will be represented by the following 6 forecast scenes: Sunny Partly Sunny Clouds...
  • Page 17 FORECAST Relative Pressure • Your Relative Pressure reading will come from your station’s internal barometer. • Please allow up to 10 days for automatic calibration, or program your local pressure value in the Settings Menu. • The green arrows located above the values Pressure Tendency Arrows represent Pressure Tendency.
  • Page 18 SENSORS Sensor Placement & Mounting • Use the hole at the top to hang your sensor from the back using a nail. Or, insert one mounting screw through the front of your sensor. • Mount your sensor on a north-facing wall or in any shaded area. Under an eave or deck rail is preferred to avoid inaccurate readings from the sun.
  • Page 19 Caution! APPENDIX Care & Maintenance WARNING This product contains a button battery. If swallowed, it could cause severe injury or death in just 2 hours. Replace the Coin Cell Battery Seek medical attention immediately. WARNING: KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN Use a coin to turn the battery cover to the left to remove it.
  • Page 20 Wi-Fi NETWORK REQUIREMENTS • Broadcast Frequency: 2.4GHz (802.11 b/g/n) • Network Name/Password: Must Not Exceed 45 La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year Characters limited time warranty (from date of purchase) on • Network Speed: Must Be Greater than 1 Mbps...
  • Page 21 APPENDIX APPENDIX FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 22 ALERTS FORECAST REFRESH buttons down together until the display beeps. You do not need to remove the coin cell battery to reset the station. Follow La Crosse Technology on Facebook, Instagram, YouTube, and Twitter. • • • Designed in La Crosse, Wisconsin...
  • Page 23 STATION MÉTÉO WIFI COLORÉE SET UP GUIDE Modèle V15...
  • Page 24: Table Of Contents

    Sommaire LES BASES LA CROSSE VIEW TEMP. ET HYGROMETRIE Configuration initiale Connexion à l’application Affichage des conditions 09-13 actuelles Paramètres de la station Ajouter et connecter votre Accés aux données Touches station au Wi-Fi intérieures/extérieures Luminosité de l’écran LCD Ajouter vos capteurs à Icônes pour l’humidité...
  • Page 25: Les Bases

    LES BASES La configuration initiale Capteur Thermo-Hygro Station Météo (LTV-TH5i) (V15) Power Jack Mise sous tension Station météo Insérez l’adaptateur d’alimentation 5 V dans une prise, puis branchez-le dans la prise d’alimentation à l’arrière de la station. Ensuite, retirez la languette d’isolation du compartiment à...
  • Page 26 LA CROSSE VIEW Connexion à l’application Restez connecté à votre maison à tout moment, n’importe Stay Connected to Your Home où avec l’application La Crosse View. Surveillez votre Anytime, Anywhere. environnement domestique et définissez des alertes personnalisées pour vous avertir lorsque les conditions changent.
  • Page 27: Configuration Initiale

    LA CROSSE VIEW Ajouter et connecter votre station au Wi-Fi L’application La Crosse View est nécessaire pour connecter la station à votre réseau Wi-Fi. Téléchargez, installez et connectez-vous d’abord à votre compte La Crosse View. Suivez les instructions initiales de l’application ou ajoutez manuellement l’écran à votre compte. Configuration initiale du nouvel utilisateur: Ajouter et connecter manuellement l’affichage lors de la première configuration de votre...
  • Page 28 LA CROSSE VIEW Ajouter vos capteurs à l’application Une fois la station connectée à votre réseau Wi-Fi, l’application vous expliquera comment votre capteur connecté doit être mis en place. Dans les 15 prochaines minutes, vous devriez recevoir une notification Ajouter un appareil dans votre application. Ceci est indiqué par le nuage rouge et les chiffres à...
  • Page 29: Paramètres De La Station

    LES BASES Paramètres de la station Lorsque la station est allumée pour la première fois, elle commencera à rechercher vos capteurs, qui devraient se connecter dans les 10 minutes. Navigation dans le menu Paramètres Ordre du menu des paramètres • Salutation/Bonjour •...
  • Page 30: Touches

    * Votre écran doit être connecté au Wi-Fi pour recevoir les informations de prévisions LES BASES quotidiennes/horaires. Touches 1. ALERTS: Maintenez cette touche pour accéder aux réglages des alertes. 2. TEMP: Appuyez sur cette touche pour consulter 2. EXTRA SENSOR: l’historique des températures et hygrométries.
  • Page 31: Luminosité De L'écran Lcd

    LES BASES Luminosité de l’écran LCD Ajustement de la luminosité de l’écran LCD Appuyez sur cette touche pour ajuster l’intensité du rétro-éclairage. Il y a 4 niveaux de luminosité, plus une position éteinte (OFF). Réglage de la temporisation automatique (Auto-Dim) Programmez votre station afin que l’écran s’allume/ s’éteigne automatiquement aux heures sélectionnées.
  • Page 32 TEMPERATURE ET HUMIDITE Affichage des conditions actuelles Les données intérieures et extérieures s’affichent dans la même section de l’écran LCD. Exemple de données intérieures Exemple de données exterieures Indiqué par l’icône de la maison en Indiqué par l’icône d’arbre en haut à haut à...
  • Page 33: Indicateur De Piles Faibles

    TEMPERATURE ET HUMIDITE Icônes pour l’humidité de la température 1. ICONE “INTERIEUR” 2. ICONE D’ALERTE DE TEMPERATURE Indique que les données affichées sont Indique qu’une alerte de température haute ( ) les données intérieures et température et ou basse ( ) est active d’hygrométrie 3.
  • Page 34 TEMPERATURE ET HUMIDITE Visualisation des données de températures et d’hygrométries Consultation des enregistrements Appuyez sur la touche TEMP. pour basculer entre les enregistrements de température et d’humidité intérieure / extérieure avec horodatage. Ordre des enregistrements • HAUTE TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE • BASSE TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE •...
  • Page 35 TEMPERATURE ET HUMIDITE Alertes personnalisables Réglage des alertes de température et d’humidité 1. Maintenez la touche ALERTS pour entrer dans le menu des réglages des alertes 2. Utilisez la touche pour activer/désactiver et ajuster les alertes. 3. Appuyez sur la touche ALERTS pour confirmer le réglage.
  • Page 36: Visualisation Des Prévisions

    PREVISIONS Visualisation des prévisions Vous pouvez afficher jusqu’à 6 jours de prévisions et 12 heures de données de prévision. L’affichage par défaut est celui avec les prévisions actuelles et les températures hautes / basses prévues pour les 2 prochains jours. 1.
  • Page 37: Visualisation Des Prévisions

    PREVISIONS Visualisation des prévisions Visualisation des prévisions météo étendues Appuyez sur la touche pour visualiser les prévisions des 3 prochains jours et des 12 prochaines heures. Exemple de prévisions météo étendues Prévisions pour les 4 à 6 prochains jours Prévisions pour les 2 et 3 heures à venir Prévisions pour les 4, 5 et 6 heures à...
  • Page 38: Icônes De Prévisions

    PREVISIONS Visualisation des prévisions Icônes de prévision Lors de l’utilisation en tant que station autonome, celle-ci utilisera les changements de pression barométrique pour prédire votre météo pour les 12 prochaines heures. La prévision est représentée par 6 icônes de prévision (ensoleillé, partiellement ensoleillé, nuages, pluie, tempête et neige). Ensoleillé...
  • Page 39: Pression Relative

    PREVISIONS Pression Relative • La valeur de pression relative est relevée par le senseur barométrique interne à la station elle-même. • Veuillez prévoir jusqu’à 10 jours pour l’étalonnage automatique ou programmer votre valeur de pression locale dans le menu des réglages. Flèches de tendance de la pression •...
  • Page 40: Installation De Votre

    LES CAPTEURS Installation de votre capteur Thermo-Hygro • Utilisez l’encoche en haut à l’arrière du capteur pour accrocher celui-ci à l’aide d’un clou. Ou insérez une vis de montage à l’avant de votre capteur. • Installez votre capteur sur un mur orienté au Nord ou dans une zone ombragée.
  • Page 41: Appendice

    Avertir! APPENDICE Entretien et maintenance ATTENTION Remplacer la pile bouton 1. Ce produit contient une pile bouton. 2. En cas d’ingestion, il peut causer des blessures graves ou 1. Utilisez une pièce de monnaie pour tourner le couvercle la mort en seulement 2 heures. de la batterie vers la gauche pour le retirer.
  • Page 42: Garantie

    • Gamme d’humidité extérieure : 10 à 99 % HR • Portée de transmission : 400 pieds (121 mètres) en La Crosse Technology, Ltd. offre une garantie limitée plein air 915MHz • Alimentation requise : 2 piles « AA » (non incluses) d’un an (à...
  • Page 43: Déclaration De La Fcc

    APPENDICE Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 44 FORECAST REFRESH simultanément jusqu’à ce que l’écran émette un bip. Vous n’avez pas besoin de retirer la pile bouton pour Suivez La Crosse Technology à Facebook, Instagram, redémarrer la station. YouTube et Twitter. Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.

Table of Contents