Para Su Seguridad - Fein Grit GXE Series Translation Of The Original Instructions

Símbolo Unidad internacional
mm
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s

Para su seguridad.

No emplee esta máquina sin haber leído deteni-
damente estas instrucciones de uso y sin haberlas
comprendido en su totalidad, inclusive las ilustra-
ciones, especificaciones y reglas de seguridad.
Asimismo deberán observarse las directrices nacionales
pertinentes sobre seguridad eléctrica y protección en el
trabajo (en Alemania: BGV A2, BGR 500).
En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad
mencionadas en la documentación previamente citada,
ello puede provocar una electrocución, incendio y/o
lesión grave.
Guarde estas instrucciones de uso para posteriores
consultas y entrégueselas al usuario en caso de prestar
o vender la máquina.
Uso reglamentario de la máquina.
Máquina para desbarbar y pulir materiales metálicos con
útiles y accesorios homologados por Fein en lugares
cubiertos. No es permisible utilizar muelas en la máqui-
na.
Instrucciones de seguridad especiales.
Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección
para los ojos, o unas gafas de protección. Si procede,
emplee una mascarilla antipolvo, protectores auditivos,
guantes de protección o un mandil especial adecuado
para protegerle de los pequeños fragmentos que pudie-
ran salir proyectados al desprenderse del útil o pieza.
Las gafas de protección deberán ser indicadas para pro-
tegerle de los fragmentos que pudieran salir despedidos
al trabajar. La mascarilla antipolvo o respiratoria deberá
ser apta para filtrar las partículas producidas al trabajar.
La exposición prolongada al ruido puede provocar sor-
dera.
Al trabajar no emplee ropa holgada, ni joyas, ni lleve
suelto el pelo, si es largo. A pesar de los dispositivos de
protección, es posible que los objetos sueltos sean
arrastrados por piezas móviles y provoquen un acci-
dente.
No utilice cepillos, ni útiles de lijar o pulir que no hayan
sido especialmente desarrollados u homologados por el
fabricante. El mero hecho de que sean montables cepi-
llos o útiles de lijar o pulir en la máquina, no supone que
su funcionamiento sea seguro.
Las revoluciones admisibles de los cepillos y de los úti-
les de lijar o pulir deberán ser como mínimo igual de
altas que las revoluciones máximas indicadas en la
máquina. Los útiles que giren a unas revoluciones
mayores a las admisibles se pueden llegar a romper y
salir despedidos.
Unidad nacional
mm
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
Definición
Ø =Diámetro máx. del útil
D
Ø =Diámetro del alojamiento
H
T=grosor del útil
Unidades básicas y unidades derivadas del sis-
tema internacional de unidades SI.
2
Siempre use para el útil seleccionado discos de apriete
del tamaño y forma correctas. Una brida adecuada
soporta convenientemente el útil y reduce así el peligro
de rotura del mismo.
Tenga en cuenta que los cepillos van perdiendo púas
por el uso. No fuerce las púas ejerciendo una fuerza de
aplicación excesiva. Las púas desprendidas pueden
traspasar muy fácilmente tela delgada y/o la piel.
No use útiles dañados. Antes de cada utilización inspec-
cione si las púas de los cepillos de alambre están suel-
tas o rotas. El diámetro exterior y el grosor del útil se
deberán corresponder con las medidas indicadas para
su herramienta eléctrica.
Siempre utilice los dispositivos de protección que lleva
la máquina. Los dispositivos de protección deberán
estar montados firmemente en la máquina para alcan-
zar una seguridad máxima. Los dispositivos de seguri-
dad tienen la misión de proteger al usuario de las
partículas proyectadas y del contacto fortuito con los
cepillos o útiles de lijar o pulir.
¡Atención, peligro de incendio y explosión! Al lijar meta-
les (p. ej. aluminio o magnesio) se produce polvo sus-
ceptible de incendiarse o explotar. No utilice la
máquina cerca de materiales combustibles. Las chispas
producidas al trabajar pueden llegar a incendiar estos
materiales.
Cuide que las personas en las inmediaciones se man-
tengan a suficiente distancia de la zona de trabajo.
Toda persona que acceda a la zona de trabajo deberá
utilizar un equipo de protección personal. Podrían ser
lesionadas, incluso fuera del área de trabajo inmediato,
al salir proyectados fragmentos de la pieza de trabajo o
del útil.
La pieza deberá asentar siempre firmemente sobre la
mesa lijadora. No es permisible trabajar piezas dema-
siado pequeñas. Existe riego de lesión al salir despedida
la pieza.
La superficie tratada se puede poner muy caliente. No
la toque con la mano.
Jamás toque cepillos, ni útiles de lijar o pulir en
funcionamiento. Podría accidentarse.
Si se presenta una situación de peligro, accione inme-
diatamente el botón de parada de seguridad. La máqui-
na sigue en marcha por inercia unos 50 s.
Limpie periódicamente las rejillas de refrigeración de la
máquina. El ventilador del motor aspira polvo hacia el
interior de la carcasa. En caso de acumularse polvo de
metal en exceso, ello puede provocar al usuario una
descarga eléctrica.
es
31