Matsui M1DVD10E Quick Start Manual

COMPACT DVD PLAYER
GB
QUICK START GUIDE
Congratulations
on the purchase of your new Matsui Compact DVD Player.
Your new Compact DVD Player incorporates the latest technology to enhance your viewing
experience. We would suggest that you allow about 20 mins for initial setup.
Please follow this guide for a successful rst time installation.
1 1
Unpacking
Remove all packaging from the DVD player. Retain the packaging. If you dispose of it please do
so according to any local regulations.
1 DVD Player x 1 2 Remote Control x 1 / AAA Batteries x 2
AV Cable x 1 Instruction Manual x 1
3 4
2 2
Operating Your Remote Control
Press and lift the back cover up to open the battery compartment of the remote control.
1
2
Insert two AAA size batteries. Close the battery compartment cover.
Install the batteries correctly by following the polarity (+ and -) indications in the
battery compartment.
3 3
Connecting to a TV with AV Cable
1. Use the supplied AV cable to connect the DVD player's AUDIO(L/R) / VIDEO sockets to a TV's
composite audio/video input sockets. (Video = yellow, Audio Left = white, and Audio Right = red)
2. Turn the DVD player and your TV on.
3. Adjust the input source of your TV to receive AV signal from the DVD player. Please refer to the
instruction manual of your TV for details.
When connecting any external AV device or TV, do not connect the mains cable to the
mains socket until all other connections are complete.
4 4
Connecting to the Mains Socket
1. After all connection are properly completed, connect the mains cable into the mains socket. Never
make or change any connections when the DVD player are connected to the mains socket.
2. Press the button on the DVD player or the STANDBY button on the remote control to turn the
DVD player on.
3. When the DVD player is power on and there is no disc in it, the display panel will show "No Disc" to
indicate there is no disc in the DVD Player.
5 5
Basic Operation
Start Up
STANDBY button to turn on the TV and select the video input connected to the DVD
Press the
player. Switch on the related system power if the DVD player has been connected to ampli er
equipment etc.
Playing a Disc
Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tray, place a disc into the disc tray with the label
facing up. Press the OPEN/CLOSE button to close the disc tray, the playback will automatically
start.
Well done,
your new DVD player is now ready to use.
You will nd that there are many exciting features available. To get to know all these features,
please take some time to read the instruction manual provided with your DVD player.
1 1
Unpacking / Uppackning
1
2 2
Operating Your Remote Control / Hantering av ärrkontrollen
Quick Start Guide x 1
5
1
3 3
Connecting to a TV with AV Cable/ Anslutning till en TV med AV-kabel
Vit/
Hvit
100-240V~
50/60Hz
4 4
Connecting to the Mains Socket / Ansluta till ett eluttag
Till vägguttag / Til stikkontakten
5 5
Basic Operation / Grundläggande användning
M1DVD10E
2 3 4 5
2
TV-apparat / Televisjon
AV-kabel (medföljer) /
AV-kabel (vedlagt)
Gul/
Röd/
Gul
Rød
100-240V~
50/60Hz
KOMPAKT DVD-SPELARE
SE
SNABBSTARTGUIDE
Gratulerar
till köpet av din nya Matsui kompakta DVD-spelare.
Din nya DVD-spelare innehåller den senaste teknologin för att öka din betraktningsupplevelse.
Vi föreslår att du lägger ned ungefär 20 minuter för de första inställningarna.
Följ denna guide för en lyckad första installation.
1 1
Uppackning
Ta bort allt förpackningsmaterial från DVD-spelaren. Behåll förpackningsmaterialet. Om du
kastar det gör då det enligt de lokala bestämmelserna.
1 DVD-spelare x 1 2 Fjärrkontroll x1 / AAA batterier x 2
AV-kabel x 1 Bruksanvisning x 1
3 4
2 2
Hantering av ärrkontrollen
Tryck och lyft det bakre höljet för att öppna batterifacket på ärrkontrollen.
1
2
Sätt in två AAA batterier. Stäng batterilocket.
Sätt in batterierna korrekt enligt polaritetsindikeringarna (+ och -) i batterifacket.
3 3
Anslutning till en TV med AV-kabel
1. Använd medföljande AV-kabel för att ansluta DVD-spelarens AUDIO (L/R) / VIDEO uttag till en TVs
kompositljud-/videoingång. (video = gul, ljud vänster = vit, och ljud höger = röd)
2. Slå på DVD-spelaren och TV:n.
3. Ändra inmatningskälla för TV:n för att ta emot AV-signalen från DVD-spelaren. Se instruktionerna
för din TV för detaljer.
När en extern AV-enheten eller TV ansluts anslut inte strömsladden till eluttaget
innan alla anslutningar är klara.
4 4
Ansluta till ett eluttag
1. När alla anslutningar korrekt anslutna anslut strömsladden till eluttaget. Gör aldrig eller ändra
någon anslutning när DVD-spelaren är ansluten till eluttaget.
2. Tryck på knappen på DVD-spelaren eller på STANDBY knappen på ärrkontrollen för att slå på
DVD-spelaren.
3. När DVD-spelaren är påslagen och det inte nns någon skiva i den kommer displayen att visa "No
Disc" för att indikera att det inte nns någon skiva i DVD-spelaren.
5 5
Grundläggande användning
Start
STANDBY knappen för att slå på TV:n och välj videoinmatningen ansluten till
Tryck på
DVD-spelaren. Slå på tillhörande systemström om DVD-spelaren har anslutits till någon förstärka-
rutrustning etc.
Spela en skiva
Tryck på OPEN/CLOSE knappen för att öppna skivtallriken, placera en skiva på skivtallriken med
etiketten uppåt. Tryck på OPEN/CLOSE knappen för att stänga skivtallriken och uppspelningen
kommer att starta automatiskt.
Bra gjort,
din nya DVD-spelare är nu klar att användas.
Du kommer att nna att den har många spännande funktioner. Lär känna alla dessa funktioner
genom att läsa igenom instruktionerna som medföljde DVD-spelaren.
Snabbstartguide x 1
5
(P.N.: C1005E)