Advertisement

Quick Links

USER MANUAL
Operating table
SU-02
Factory no.:
.............................................
Version 12.00
Żywiecka Fabryka Sprzętu Szpitalnego
FAMED S.A.
Appendixes: 2, 3, A List of Spare Parts.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Famed SU-02

  • Page 1 USER MANUAL Operating table SU-02 Factory no.: ..........Version 12.00 Żywiecka Fabryka Sprzętu Szpitalnego FAMED S.A. Appendixes: 2, 3, A List of Spare Parts.
  • Page 2 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ As provided in the Directive on Medical Equipment 93/42/EEC of 14 June 1993 this is first risk class product. The producer declares that the product meets basic requirements of the directive contained in Appendix 1.
  • Page 3 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ Dear Clients, Congratulations on choosing the right product, we wish you would find a lot of satisfaction while operating it. Please read this manual very carefully as it includes all the vital information and notes from the producer concerning proper installation and maintenance of the product as well as its service.
  • Page 4 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ • When performing longitudinal (Trendelenburg or reverse Trendelenburg) and lateral tilting, patient should be secured against uncontrolled sliding down from the operating table. Use shoulder supports, supporting rollers, side supports, belts and grips as securing elements.
  • Page 5: Table Of Contents

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ CONTENTS 1. PROPER USE AND APPLICATION ......................6 1.1. A ..............................6 PPLICATION 1.2. G .............................6 ENERAL REQUIREMENTS 1.3. D ............................6 UTIES OF THE USER 1.4 D ..........................6 ESCRIPTION OF THE PRODUCT 1.5 D ............................7 ESCRIPTION OF ELEMENTS 1.6 T...
  • Page 6: Proper Use And Application

    Proper use and application 1.1. Application Operating table SU-02 is designed for supporting the patient during carrying out treatments and operations. The table with proper accompanying equipment can be used for procedures of general surgery, vascular surgery, cardiosurgery, neurosurgery, urology, gynecology, proctology, ENT, endoscopy, laparoscopy, ophthalmology, trauma surgery, oncology surgery, dental surgery, plastic surgery and others.
  • Page 7: Description Of Elements

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 1.5 Description of elements drawing 1 Operating table SU-02 (standard version) drawing 2 Operating table SU-02 (Supermobile version) _________________________________________________________________________________ page 7...
  • Page 8 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ drawing 2 Operating table SU-02 (version with steering panel on the head side) item Description on drawing Headrest Backrest segment Kidney bench Seat segment Footrest segment Base Column Side strips Potential equalising clamp...
  • Page 9: Technical Specifications

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 1.6 Technical specifications • Total length of table top (4 and 5 sectional table top) 2025mm ± 15 mm • Total length of table top (6 sectional table top) 2160mm ± 15 mm •...
  • Page 10: Use Parameters

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 1.7 Use parameters The figure below indicates the most important functional parameters of the table. drawing 4 _________________________________________________________________________________ page 10...
  • Page 11: Safety

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 1.8 Safety The structure of the table assures its safe operation and use if the rules provided in this manual are followed. Caution! The sign shown below says: “Caution – pay special attention to the Operating Manual”.
  • Page 12: Transport And First Use

    2.2 Unpacking and first use If the product is installed by an authorised service of FAMED S.A., the user is released from the obligation to perform the activities described in this item. Caution! The table is shipped by the producer in an assembled form in a wooden, open-work chest or in a cardboard box with the following dimensions L:1340 x W:700 x H:890 mm and weight 200 kg.
  • Page 13: Operation And Use

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ release the central blockade of wheels (item 3.10 Table mobility) with an assistance of a few people, carefully and slowly remove the table from the pallet, then block the wheels add the headrest (item 3.11 Installation and operation of the headrest) place the product in its destination which meets the requirements described in this manual ( item 1.2 General requirements),...
  • Page 14: Change Of Angular Position Of The Backrest Segment

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 3.3 Table top side inclination Standard and Supermobile version of table Lateral tilt of the table-top (within range specified in technical data) is performed with the use of the crank (Fig. 1-2, position 27), located on the side of the table under the seat segment. In order to adjust an angle of lateral tilt it is necessary to unfold the crank to the work position (Fig.
  • Page 15: Change Of Angular Position Of Divided Footrests

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ When the anti-trendelenburg function is performed, the footrests may collide with the base! Caution! 3.7 Change of angular position of divided footrests In order to change the angular position of divided footrest one should unscrew knob 1 or 2 (depending on which of the footrest parts you want to adjust) till the toothed bars are out of mesh.
  • Page 16: Installation And Dismounting Of Mattresses

    – By potential equalisation clamp. Operating table SU-02 should be used on antistatic floor. In case there is no such floor, a static charge is grounded through the cord for potentials equalization. The potential equalising conductor is a standard table accessory.
  • Page 17: Collisions

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ Throughout surgical procedures the table must be connected to the installation of potential equalization in the operations room. Caution! The cable is provided in standard table accessories. 3.15 Collisions In some extreme positions of the table, in particular, when accessories installed on side stripes are used, mechanical collisions may take place.
  • Page 18: Installation And Operation Of Accessories

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 4 Installation and operation of accessories The following extra accessories may be provided with the operating table SU-02: accessory Symbol WS-01.5 Screen frame Screen frame with width regulation WS-01.6 Hand grip WS-02.5 Thigh grip WS-03.5...
  • Page 19: Criteria On Whose Basis It Is Assessed Whether Product Operation Is Correct Or Not

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ Semi-bolster WS-66.0 Bolster for neck WS-68.0 Bolster for neck WS-68.0 Head bolster WS-69.0 Upper arm operating support WS-87.5 Roller lift WS-88.5 Sieve for urological bowl WS-89.5 Not-divided leg-rest SG-42.0 Gynaecological-urological section SG-44.0 Drip hanger WK-01.5...
  • Page 20: Damages And Defects

    For cleaning and disinfecting use cleaning solutions free from bleaching agents (active oxygen or chlorine), recommended by Famed S.A. in Annex 2 to this manual (allowed to turnover and use on the territory of the country, where they are used) After disinfecting wash the product with distilled water to remove stains.
  • Page 21: Control Of Technical Condition

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 6.5 Control of technical condition In order to ensure safe and proper technical condition of the product during the whole life of the product, the product should undergo periodical technical inspections to be carried out by the producer, an authorised service or authorised and trained technical staff of the customer (at the expense of the user).
  • Page 22: Product Liquidation

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ If the fault cannot be eliminated, put the product aside and call the repair department, local service center or FAMED S.A’s service. Product liquidation If the customer resign from further product exploitation, he is obliged to product liquidation according to rules of environment protection, detailed information is situated in annex no.
  • Page 23: Labels

    Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 7.2 Labels _________________________________________________________________________________ page 23...
  • Page 24 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ 1. Potential equalising clamp. See point 7.1 Nameplate Transport position of the table For cleaning and disinfection you should not use agents containing active oxygen and chlorine Maximum authorized workload 150 kg Attention – read user manual...
  • Page 25 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ Table top height adjustment Table’s brake Central wheel lock Notice! The producer reserves the right to introduce in the product modifications resulting from technical progress which are not covered in this operating manual.
  • Page 26 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ SU-02 Item: August 2007 Edition: Spare Parts List SJW-4-01-02 Basic spare parts No Name pcs/set Code number CategoryRemarks SU-02.0 Wheel R60013-100-02000 SU-02.0 Wheel R60013-125-02000 Trendelenburg mechanism C047307000000000 SU-02.0 Small foot set C047301060000000 Driving unit - set...
  • Page 27 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ SU-02.5 Base protection C106601030000000 SU-02.5 Foot lever of interlocking C106601020000000 Back rest matress C080203000000000 Matress set I C080300000042000 Matress set II C080300000043000 Seat matress C090103000000000 Footstool matress C080805000000000 Head rest matress C080105000000000 Head rest rail...
  • Page 28 Operating Manual for Operating Table SU-02.0 _____________________________________________________________________________________________________ Part completeness list Symbol: SU-02 Edition: 06.04.2007 Package should contain: Operating table SU-02 set (without 1 pce headrest) and: 1 pce Headrest SG-10.0 1 pce index: Potential equalization cord S11155000015625 According to order...

Table of Contents