Related Manuals for Hoover S3670
Summary of Contents for Hoover S3670
-
Page 1: Powered Hand Tool
Hoover WindTunnel Canister Cleaner with Powered Hand Tool Review this manual before www.hoover.com ® operating cleaner. Owner’s Manual English ➜ pp. 1-14 Español ➜ pàg. 1 5-21 Français ➜ p. 22-28... -
Page 2: Table Of Contents
Your cleaner is model ... and has serial number ... It is suggested that you attach your sales receipt to this owner’s manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your Hoover product. Index Assembling Cleaner ... 3 Cleaner Description ... -
Page 3: Assembling Cleaner
(U.S. only) OR 1-800-263-6376 to speak with a representative in our Consumer Response Center Mon-Fri 8AM-7PM EST. OR Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (click on the “Service” button). Carton contents Connect hose, wands and nozzle... -
Page 4: Cleaner Description
2. How to use Cleaner description The assembled cleaner will look like the drawing. 1. WindTunnel™ carpet and floor power nozzle: Automatically adjusts to different carpet pile heights. 2. Headlight 3. Wand release pedal: Locks and releases telescopic wand from power nozzle. -
Page 5: Polarized Plug
Polarized plug To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. -
Page 6: Variable Speed Control
Edge cleaning Special edge groomers are provided on both sides of the nozzle to remove dirt in carpet near baseboards and furniture. Guide side of noz- zle parallel to edge of carpet or furniture as shown. Cleaning tools The cleaning tools are conveniently stored in the cleaner underneath the tool lid (M). -
Page 7: To Clean Stairs
Where to buy Filter bags may be purchased from Authorized Hoover Dealers (Depots), Leading Retailers, Hoover Factory Service Centers, or through Hoover, Inc., online at www.hoover.com What to buy In order to maintain the original cleaning effectiveness and superior filtration qualities... -
Page 8: Replacing Power Nozzle Belt
Replace with a new filter. NOTE: The filter should be replaced annually. What to buy When purchasing a new filter, ask for Hoover part no. 40120104. What to buy When purchasing a new secondary filter, ask for HOOVER part no. 59142009. - Page 9 3-11 Remove brush roll cover (C) by removing the 3 Phillips head screws. 3-14 Lift up end of agitator brush roll. Remove old belt from agitator pulley (E) and replace with new belt. Lettering on belt must be visible. Stretch belt back and attach to motor pulley. 3-17 Position hood on top of nozzle base.
-
Page 10: Replacing Agitator Brush Roll
Headlight replacement The headlight, located on top of the power nozzle, operates when the cleaner is turned on. Use only HOOVER part no. 27317307, which is a fused bulb, when replacing the headlight. How to replace Disconnect cleaner from electrical outlet and disconnect power nozzle from extension wands. -
Page 11: Replacing Powered Hand Tool Agitator Brush Roll
Powered hand tool Agitator brush roll replacement When agitator brush roll brushes are worn, the brush roll should be replaced. Ask for HOOVER part no. 48414088. 3-21 How to replace Disconnect cleaner from electrical outlet. 1. Remove tool from hose and turn it so bot- tom faces up. -
Page 12: Lubrication
Therefore, do not add lubricant to either motor bearing. The agitator brush roll is equipped with two ball bearings that should be lubricated peri- odically by a Hoover Factory Service Center or an authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot). 3-28... -
Page 13: If You Have A Problem
• Blown fuse or tripped breaker. • Replace fuse/reset breaker. • Needs Service. • Take to service center. To find nearest location visit www.hoover.com or call 1-800-944-9200. • Thermal Protector Activated. • Allow cleaner to cool per instructions on page 4. -
Page 14: Warranty
This warranty does not cover pick up, delivery, transportation or house calls. However, if you mail your prod- uct to a Hoover Sales and Service Center for warranty service, cost of shipping will be paid one way. -
Page 15: Salvaguardias Importantes
________________________________________________ Le sugerimos que adjunte su recibo de compra a este manual del propietario, ya que para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER, puede requerirse la verificación de la fecha de compra. -
Page 16: Ensamblado De La Aspiradora
Busque en la lista provista con el producto parta hallar el Centro de Servicio de Fábrica Hoover o en las Páginas Amarillas bajo “Vacuum Cleaners - Household” (“Aspiradoras - Artículos del Hogar”) para hallar el número del Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía de Hoover (Depósito) más cer-... -
Page 17: Accesorios De Limpieza
3. Hay una obstrucción en la boquilla, la manguera, los accesorios o en la abertura de a bolsa; saque lo que obstruye. Boquilla eléctrica de lujo Posiciones del mango Cuando se usa con la boquilla eléctrica, el mango tiene dos posiciones: vertical y en funcionamiento. -
Page 18: Limpieza De Escalones
Dónde comprar Puede comprar las bolsas en un Concesionario Autorizado de Hoover (Depósito), distribuidores importantes, un Centro de Servicio de Fábrica de Hoover. Qué comprar Para mantener la eficacia de limpieza original y las calidades superiores de filtración de su aspiradora, utilice sólo las bolsas de filtro... -
Page 19: Reemplazo Del Rodillo De
La luz delantera, que está encima de la boquilla eléctrica, funciona cuando se enciende la aspiradora, Cuando reemplace la luz delantera, utilice solamente la pieza No. 27317307 de HOOVER, la cual tiene una bombilla con fusible. Cómo reemplazarla Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica y desconecte la... -
Page 20: Si Tiene Un Problema
El rodillo de escobillas del agitador tiene dos (2) cojinetes de bolas que deberán ser lubricados periódicamente en un Centro de servicio de Hoover o por un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depósito). Servicio Para obtener el servicio aprobado por... -
Page 21: Garantía
VIRTUD DE LA GARANTÍA Si este producto no se ajusta a las condi- ciones garantizadas, llévelo o envíelo a un Centro de ventas y de servicio de Hoover, o a un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover junto con el comprobante de compra. -
Page 22: Consignes De Sécurité Importantes
• Éviter d’utiliser si la fiche ou le cordon sont endommagés. Si l’appareil fonctionne mal, s’il est tombé par terre ou dans l’eau, s’il est endommagé ou laissé ą l’extérieur, il doit źtre apporté ą un Centre de service en usine Hoover ou ą un atelier de service garanti autorisé Hoover (dépôt). -
Page 23: Assemblage
à vos questions sur son utilisation. Consulter la liste fournie avec le produit pour le centre de service usine Hoover local ou les pages jaunes de l’annuaire sous la rubrique « Aspirateurs - domestiques » pour le dépôt de service de garantie Hoover autorisé... -
Page 24: Accessoires De Nettoyage
3. L'électrobrosse, l'accessoire de nettoyage, l'ouverture du sac ou le tuyau est obstrué ; enlever l'objet qui obstrue le passage. Électrobrosse de luxe Positions du manche Lorsqu'il est utilisé avec l'électrobrosse, le manche a deux positions possibles : la position verticale et la position de fonctionnement. -
Page 25: Nettoyage D'escaliers
Où l’acheter ? Les sacs filtrants peuvent être achetés auprès de votre concessionnaire local Hoover autorisé (dépôt), chez tous les bons détaillants ou auprès de tous les Centres de service en usine Hoover. Quoi acheter ? Pour maintenir l'efficacité d'origine et la capacité... -
Page 26: Remplacement De L'agitateur De L'accessoire Portatif Ą Turbine
L'ampoule, située sur le dessus de l'électrobrosse, s'allume lorsque l'appareil est en marche. Au moment de remplacer l'ampoule, n'utiliser que la pièce Hoover n o 27317-307, soit une ampoule avec fusible. Comment la remplacer ? Couper l'alimentation électrique de l'aspirateur et débrancher... -
Page 27: Dépannage
Le rouleau-brosse de l'agitateur est pourvu de deux roulements à bille qui doivent être lubrifiés périodiquement par un Centre de service en usine Hoover ou un atelier de service garanti autorisé Hoover (dépôt). Service autorisé Pour obtenir le service autorisé HOOVER ou des pièces d’origine HOOVER, il vous faut... -
Page 28: Garantie
Si ce produit ne fonctionne pas comme annoncé sous sa période de garantie, l’apporter ou le poster à un centre de vente et de service Hoover ou à un atelier de service garanti autorisé Hoover, accompagné d’une preuve d’achat. Pour accéder à un service d’aide automatique donnant la liste des cen-... - Page 29 HOOVER et sont des marques déposées HOOVER y son marcas registradas HOOVER and are registered trademarks 59142005-R4 7/08...