Related Manuals for Anker PowerWave Select A2540
Summary of Contents for Anker PowerWave Select A2540
- Page 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @Anker Deutschland @Anker Japan @Anker Product Number: A2540 51005002890 V01...
- Page 2 简体中文...
-
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Please refer to the electrical and safety information on the bottom before installing or operating the product. •Avoid dropping. LED Indicator Status •Do not disassemble. •Do not expose to liquids. Solid white for 4 seconds, •For the safest and fastest charge, use original or certified Connected to power then turns off cables. -
Page 4: Radiation Exposure Statement
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator Hereby, Anker Innovations Limited declares that the product type & your body. A2540 is in compliance with Directives 2014/53/EU & 2011/65/ EU. -
Page 5: Specifications
Specifications • Zařízení nelze nabíjet bezdrátově, pokud používáte ultra silný (> • 4 mm) ochranný kryt nebo kryt s držákem popsocket. • • Tuto bezdrátovou nabíječku lze použít pouze s ochrannými Input 3A / 9V kryty, které kopírují magnetickou strukturu telefonu iPhone. • • Připojte bezdrátovou nabíječku k nástěnnému adaptéru Quick Output 5W / 7.5W / 10W (7.5W for iPhone) Charge 2.0 / 3.0 nebo Power Delivery. -
Page 6: Prohlášení O Shodě
Prohlášení o shodě Společnost Anker Innovations Limited prohlašuje, že produkt typu A2540 je ve shodě se směrnicemi 2014/53/EU a 2011/65/EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na této internetové LED-indikator Status adrese: https:/ /www.anker.com/ Solid hvid i 4 sekunder, Tento produkt splňuje požadavky Evropské... -
Page 7: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
Leuchtet weiß Ihr Telefon wird aufgeladen Overensstemmelseserklæring Anker Innovations Limited erklærer hermed, at produkttypen A2540 •Metallobjekte erkannt er i overensstemmelse med direktiverne 2014/53/EU og 2011/65/EU. •Nicht kompatibler AC-Adapter Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen kan findes på... -
Page 8: Technische Daten
Σταθερά αναμμένο με λευκό χρώμα για 4 Konformitätserklärung Συνδεδεμένο στο ρεύμα δευτερόλεπτα, Anker Innovations Limited erklärt hiermit, dass Produkttyp A2540 die μετά σβήνει Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse Σταθερά αναμμένο με... -
Page 9: Δήλωση Συμμόρφωσης
• Δήλωση συμμόρφωσης χρησιμοποιείτε προστατευτική θήκη τηλεφώνου πολύ μεγάλου Με την παρούσα, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι ο τύπος πάχους (> 4 mm) ή θήκη με pop socket. προϊόντος A2540 συμμορφώνεται με τις οδηγίες 2014/53/ΕΕ και 2011/65/ • • Αυτός ο ασύρματος φορτιστής υποστηρίζει μόνο τις... -
Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
• No es posible cargar el teléfono de forma inalámbrica si tiene • Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto puesta una funda protectora gruesa (> 4 mm) o un popsocket. tipo A2540 cumple con las Directivas 2014/53 EU y 2011/65/EU. El •... -
Page 11: Tärkeitä Turvallisuusohjeita
Quick Charge 2.0/3.0- tai Power Delivery Vaatimustenmukaisuusilmoitus sovittimeen Anker Innovations Limited vakuuttaa täten, että tuotetyyppi A2540 on direktiivien 2014/53/EU ja 2011/65/EU mukainen. EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa kokonaisuudessaan • Laitetta ei voi ladata langattomasti, jos käytössä on erittäin •... -
Page 12: Tekniset Tiedot
à un adaptateur Quick Charge 2.0/3.0 ou brosse. Power Delivery Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit de • Vous ne pouvez pas charger votre appareil sans fil lorsque vous • type A2540 est conforme aux Directives 2014/53/EU et 2011/65/EU. -
Page 13: Spécifications
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité comme • A készülék vezeték nélküli töltése nem lehetséges, ha túl vastag • un déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de collecte (> 4 mm) telefonvédő tokot vagy pattintható aljzattal ellátott approprié... -
Page 14: Megfelelőségi Nyilatkozat
Megfelelőségi nyilatkozat Ezennel az Anker Innovations Limited kijelenti, hogy az A2540 típusú termék megfelel a 2014/53/EU és 2011/65/EU irányelveknek. Az EU-s megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetcímen Indicatore LED Stato érhető el: https:/ /www.anker.com/ Bianco fisso per 4 secondi, Collegato all'alimentazione Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádiózavarokra... -
Page 15: Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
Quick Charge 2.0/3.0- of Power Dichiarazione di conformità Delivery-adapter Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che il tipo di • U kunt uw apparaat niet draadloos opladen als u een ultradikke prodotto A2540 è conforme alle Direttive 2014/53/EU e 2011/65/EU. -
Page 16: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Quick Charge 2.0/3.0- eller Power reinigen. Delivery-adapter Verklaring van conformiteit Hierbij verklaart Anker Innovations Limited dat dit producttype A2540 • Du kan ikke lade enheten trådløst når du bruker en svært tykk (> • voldoet aan de Richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige 4 mm) beskyttende telefonveske eller et etui med en popsocket. -
Page 17: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
Wymagany jest zasilacz z Quick produktet. Charge 2.0/3.0 lub Power Delivery Samsvarserklæring Anker Innovations Limited erklærer herved at produkttypen A2540 er i • Gdy używasz bardzo grubego (> 4 mm) etui ochronnego na samsvar med direktiv 2014/53/EU og 2011/65/EU. Hele teksten til EU- •... -
Page 18: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
Deklaracja zgodności •Objetos metálicos detetados •Adaptador CA incompatível ligado, indica Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że typ produktu A piscar que necessita de mudar para um adaptador A2540 jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE i 2011/65/UE. Pełny Quick Charge 2.0/3.0 ou Power Delivery tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na stronie:... -
Page 19: Instruções De Segurança Importantes
Declaração de Conformidade Ровный белый свет Зарядка телефона Por este meio, a Anker Innovations Limited declara que o tipo de produto A2540 está em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE •Обнаружены металлические e 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE предметы... -
Page 20: Важные Инструкции По Технике Безопасности
Декларация о соответствии • Это беспроводное зарядное устройство поддерживает только защитные чехлы, соответствующие магнитной • Настоящим Anker Innovations Limited заявляет, что тип конструкции iPhone. продукта A2540 соответствует Директивам 2014/53/EU и • • Подключите беспроводное зарядное устройство к 2011/65/EU. Полный текст декларации о соответствии для ЕС... -
Page 21: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
•Na čistenie výrobku používajte len suchú handričku alebo 2.0/3.0 alebo adaptér Power Delivery kefku. Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Anker Innovations Limited vyhlasuje, že výrobok s typovým • Zariadenie nemožno nabíjať bezdrôtovo, ak používate • označením A2540 je v súlade so smernicami 2014/53/EÚ a 2011/65/ mimoriadne hrubý... -
Page 22: Pomembna Varnostna Navodila
Quick Charge 2.0/3.0 ali Power Delivery Družba Anker Innovations Limited izjavlja, da je izdelek vrste A2540 skladen z direktivama 2014/53/EU in 2011/65/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: •... -
Page 23: Tehnični Podatki
Försäkran om efterlevnad Charge 2.0/3.0- eller Power Delivery- adapter Härmed förklarar Anker Innovations Limited att produkttypen A2540 överensstämmer med direktiven 2014/53/EU och 2011/65/EU. EU-försäkran om efterlevnad finns att läsa i sin helhet på följande • Du kan inte ladda enheten trådlöst om du använder ett extremt •... - Page 24 • 非常に分厚い ( 4mm 以上 ) ケースやポップソケッツ付きの ケースを使用している場合、機器をワイヤレス充電できま Den här symbolen indikerar att den här produkten inte ska • せん。 behandlas som hushållsavfall. Den ska i stället lämnas över till tillämplig insamlingspunkt för återvinning av elektrisk och • • 本製品の磁気充電スタンドは、MagSafe 対応 iPhone に搭 elektronisk utrustning.
- Page 25 • 4mm 가 넘는 두꺼운 보호용 휴대폰 케이스나 팝 소켓이 있는 케 • 이스를 사용하는 경우 기기를 무선으로 충전할 수 없습니다 . • • 이 무선 충전기는 iPhone 의 마그네틱 구조와 일치하는 보호 케이 本製品を廃棄する際は、お住まいの自治体のルールに従っ 스만 지원합니다 . てください。 • • 무선 충전기를 Quick Charge 2.0/3.0 또는 Power Delivery 벽면 製品の仕様...
- Page 26 적합성 선언 简体中文 이 에 Anker Innovations Limited 는 제 품 유 형 A2540 이 지 침 2014/53/EU 및 2011/65/EU 를 준수함을 선언합니다 . EU 적합성 선언 전문은 다음 인터넷 주소에서 확인할 수 있습니다 . LED 指示灯 状态 https://www.anker.com/ 白灯常亮 4 秒，然后熄灭...
- Page 27 • 禁止在本产品上放置明火源（如蜡烛）。 العربية • 仅可使用干布或刷子清洁本产品。 符合性声明 الحالة LED مؤشر Anker Innovations Limited 特此声明，产品类型 A2540 符合欧盟指 ، ٍ أبيض ثابت لمدة 4 ثوان 令 2014/53/EU 和 2011/65/EU 的要求。欧盟符合性声明的全文可在 متصل بالطاقة ثم ينطفئ 以下网址获取： https://www.anker.com/ يشحن هاتفك أبيض ثابت •تم اكتشاف أجسام معدنية...
-
Page 28: Customer Service
.•است ع ِن فقط بقطعة قماش جافة أو فرشاة لتنظيف هذا المنتج : خدمة العمالءAR إعالن المطابقة A2540 بموجب هذا المستند أن نوع المنتجAnker Innovations Limited تعلن شركة . النص الكامل إلعالن المطابقةEU & 2011/65/EU/2014/53 متوافق مع التوجيهات :في االتحاد األوروبي متاح على عنوان اإلنترنت التالي... - Page 29 (For Middle East and Africa Only) NL:Levenslange technische EN: Lifetime technical support ondersteuning CS:Doživotní technická podpora NO:Teknisk støtte med livstidsgaranti DA:Teknisk support i driftslevetid PL:Dożywotnie wsparcie techniczne DE: Lebenslanger technischer Support PT:Suporte técnico ao longo da vida útil do produto EL:Τεχνική...