Related Manuals for Anker PAP 22
Summary of Contents for Anker PAP 22
- Page 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_o cial @AnkerDeutschland @AnkerO cial @anker_jp @AnkerJapan @Anker_JP @Anker Product Number: A2548 51005003912 V02...
- Page 2 繁体中文 English ة ي ِ ب َ ر َعل Deutsch ת י ִרב Español Français Italiano Nederlands Português Pусский Türkçe 日本語 한국어 简体中文...
-
Page 3: Specifications
Specifications LED Indicators Status Input 2A / 9V Output 5W / 7.5W / 10W LED light stays solid white for 3 Connected to power seconds, then off Operating Temperature 0°C - 35°C Radiated H-Field -8.88dBuA/m(@10m)(Only for EU&UK) • • TX / RX Frequency Range 110-148kHz(Only for EU&UK) Overvoltage or undervoltage protection activated... - Page 4 20cm between the product and your body. Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is The following importer is the responsible party (for FCC matters only). in compliance with Directives 2014/53/EU & 2011/65/EU. The...
- Page 5 GB Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product LED-Anzeigen Status is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017 and The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances LED-Leuchte leuchtet für 3 in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012. The Sekunden weiß...
-
Page 6: Technische Daten
Technische Daten Konformitätserklärung Anker Innovations Limited erklärt hiermit, dass dieses Produkt Leistungsaufnahme 2A/9 V die Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der Ausgang 5 W/7,5 W/10 W folgenden Internetadresse verfügbar: Betriebstemperatur 0°C - 35°C https://www.anker.com/... -
Page 7: Especificaciones
Especificaciones Indicadores LED Estado Entrada 2 A / 9 V La luz LED permanece en Salida 5 W/7,5 W/10 W blanco fijo durante 3 segundos Conectada a la corriente Temperatura de 0°C - 35°C y luego se apaga funcionamiento -8,88 dBuA/m (a 10 m) (solo para UE y •... -
Page 8: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este Voyants LED État producto cumple con las Directivas 2014/53/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está Tous les voyants LED restent disponible en la siguiente dirección de Internet:... -
Page 9: Spécifications
Spécifications Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit Entrée 2 A / 9 V est conforme aux Directives 2014/53/EU et 2011/65/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l’UE est disponible à... -
Page 10: Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
Specifiche Indicatori LED Stato Ingresso 2 A/9 V Uscita 5 W/7,5 W/10 W La spia LED rimane bianca fissa Collegato all'alimentazione per 3 secondi, quindi si spegne Temperatura di esercizio 0°C - 35°C Campo magnetico -8,88 dBuA/m (a 10 m) (solo per UE e irradiato Regno Unito) •... -
Page 11: Dichiarazione Di Conformità
Dichiarazione di conformità Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo Indicatieleds Status prodotto è conforme alle Direttive 2014/53/EU & 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile De led brandt drie seconden wit al seguente indirizzo Internet:... -
Page 12: Verklaring Van Conformiteit
Specificaties Verklaring van conformiteit Hierbij verklaart Anker Innovations Limited dat dit product Ingangsvermogen 2 A / 9 V voldoet aan de richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de verklaring van conformiteit voor de EU is Uitgangsvermogen 5 W / 7,5 W / 10 W... -
Page 13: Instruções De Segurança Importantes
Especificações Indicadores LED Estado Entrada 2 A/9 V A luz LED permanece branca Saída 5 W/7,5 W/10 W sólida durante 3 segundos, Ligado à corrente elétrica Temperatura de 0°C - 35°C depois apaga-se funcionamento -8,88 dBuA/m (@10m) (apenas para a UE •... -
Page 14: Declaração De Conformidade
Declaração de Conformidade Pelo presente, a Anker Innovations Limited declara que este Светодиодные индикаторы Состояние produto está em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE e 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da Светодиод горит белым светом в UE está disponível no seguinte endereço da Internet: Подключено... - Page 15 Технические характеристики Декларация о соответствии Настоящим Anker Innovations Limited заявляет, что это изделие Вход 5 В 2 А / 9 В 2 А соответствует Директивам 2014/53/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации о соответствии для ЕС можно найти на следующем Выход...
-
Page 16: Teknik Özellikler
Teknik Özellikler LED Göstergeler Durum Giriş 2A / 9V Çıkış 5W / 7.5W / 10W LED ışığı 3 saniye boyunca sabit Güce bağlı beyaz yanar ve sonra söner Çalışma Sıcaklığı 0°C - 35°C -8.88dBuA/m (10 m'de)(yalnızca AB Manyetik Yayılım Alanı ve BK için) •... - Page 17 Uygunluk Beyanı LED インジケーター 状態 Anker Innovations Limited, işbu belge ile bu ürünün 2014/53/ EU ve 2011/65/EU Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni şu internet adresinde mevcuttur: 白色で 3 秒間点灯後、消灯 電源に接続されている https://www.anker.com/ RF maruz kalma gerekliliklerine uyumluluk açısından kullanıcının vücudu 過電圧...
- Page 18 製品の仕様 LED 표시등 상태 入力 5V 2A / 9V 2A 出力 5W / 7.5W / 10W LED 표시등에 3 초 동안 흰색 등 전원에 연결됨 이 켜졌다가 꺼집니다 動作温度 0°C - 35°C 과전압 또는 저전압 보호 기능이 켜졌 安全にご使用いただくために • • 습니다...
- Page 19 사양 적합성 선언 Anker Innovations Limited 는 이 제품 이 지침 2014/53/EU 및 입력 5V 2A / 9V 2A 2011/65/EU 적합 제품임을 선언합니다 . EU 적합성 선언 전문은 다 음 인터넷 주소에서 확인할 수 있습니다 . 출력 5W / 7.5W / 10W https://www.anker.com/...
- Page 20 规格 简体中文 LED 指示灯 状态 输入 2A / 9V 2A 输出 5W / 7.5W / 10W LED 灯保持白色常亮 3 秒，然 电源已接通 后熄灭 工作温度 0°C - 35°C -8.88dBuA/m(@10m) （仅适用于欧盟 辐射磁场强度 和英国） 过压或欠压保护已激活 发射/接收频率范围 110-148kHz （ 仅适用于欧盟和英国） • • 连接了不兼容的电源适配器。切换 LED 灯闪烁白光 •...
- Page 21 繁体中文 符合性声明 Anker Innovations Limited 特此声明，本产品符合欧盟指令 LED 指示燈 狀態 2014/53/EU 和 2011/65/EU 的要求。欧盟符合性声明的全文可 在以下网址获取：https://www.anker.com/ LED 燈恆亮白燈 3 秒，然後熄 接通電源 滅 为符合射频暴露要求， 用户身体与产品之间必须保持至少 20 厘米的距离。 已啟動過電壓或欠電壓保護 此符号表明本产品不得作为生活垃圾处理，应将本产品送至相 • • 連接了不相容的 AC 變壓器。換 应的废品收集处，进行电子电气设备回收处理。 LED 燈閃爍白燈 • • 成 Quick Charge 2.0/3.0 或 Power Delivery 變壓器。...
- Page 22 規格 合規性聲明 Anker Innovations Limited 謹此聲明本產品符合指令 2014/53/ 輸入 5V 2A / 9V 2A EU 及 2011/65/EU。歐盟合規性聲明全文可透過下列網址取得： 輸出 5W / 7.5W / 10W https://www.anker.com/ 操作溫度 0°C - 35°C 為符合射頻暴露要求，使用者的身體與本產品間至少需保持 20 公分的距 離。 輻射磁場強度 -8.88 dBuA/m(@10m)(僅限歐盟和英國) TX/RX 頻率範圍 110-148kHz(僅限歐盟和英國) 此符號表示本產品不得做為家庭廢棄物處理。應當改由合適的 重要安全須知 回收站進行電子與電氣設備的回收利用。...
- Page 23 المواصفات الحالة LED مؤشرات 5 فولت 2 أمبير / 9 فولت 2 أمبير الدخل 5 واط / 5.7 واط / 01 واط الخرج باللون األبيض الثابت لمدةLED يظل ضوء متصل بالطاقة 0°C - 35°C درجة حرارة التشغيل 3 ثوان ٍ ، ثم ينطفئ 88.8- ديسيبل...
- Page 24 إعالن المطابقة بموجب هذه المستند أن هذا المنتج متوافقAnker Innovations Limited تعلن شركة סטטוס נוריות חיווי . النص الكامل إلعالن المطابقة فيEU / 2011/65 وEU / 2014/53 مع التوجيهات :االتحاد األوروبي متاح على عنوان اإلنترنت التالي 3 נשארת לבנה למשךLED-נורת ה...
- Page 25 מפרטים הצהרת תאימות מצהירה בזאת כי מוצר זה תואם להנחיותAnker Innovations Limited 2A / 9V קלט / 56/1102. הטקסט המלא של הצהרת התאימות שלEU-/ 35/4102 וEU 5W / 7.5W / 10W פלט :האיחוד האירופי זמין בכתובת https://www.anker.com/ 0°C - 35°C טמפרטורת...
-
Page 26: Customer Service
EN: Lifetime technical support DE: Technischer Support für die Produktlebensdauer support@anker.com ES: Asistencia técnica de por vida support.mea@anker.com (For Middle East and Africa Only) FR: Assistance technique à vie (US/CA) +1 (800) 988 7973 IT: Supporto tecnico per l'intero ciclo di vita...