Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FOILBOARDS
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER GUIDE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HIPE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gong HIPE

  • Page 1 FOILBOARDS GUIDE DE L’UTILISATEUR USER GUIDE...
  • Page 2: Table Of Contents

    : - De renoncer à toutes les réclamations présentes et à venir contre GONG SUP 1 SARL, ou l’un de ses agents, résultant de l’utilisation de ce produit et de l’un de ses composants.
  • Page 3: Contenu

    1 x Kit de réparation 1 x Footstrap V Sac de transport avec roulettes 1 x Footstrap Deck Pad double diamant 5 mm rainuré pour une adhérence et un Anneau de leash confort absolus HIPE 6’5 & 7’5 Dérive 4.6’’...
  • Page 4: La Gamme Hipe

    LA GAMME HIPE HIPE 4’8 4’8 4’11 5’1 5’3 5’5 6’0 6’5 7’5 SPORT PAR GAMME...
  • Page 5: Mise En Garde

    GONG-GALAXY.COM CHOIX DU MÂT EN FONCTION DE LA PRATIQUE SURF FOIL / SUP FOIL WING FOIL / KITE FOIL EXPERT 95 / 100 cm CARBON EXPERT 70 cm CARBON INTERMÉDIAIRE 75 / 85 / 85 cm CARBON INTERMÉDIAIRE 65 cm DÉBUTANT...
  • Page 6 • L aHIPEestdestinéeàuneutilisationloisirensurffoil,kitefoil,SUPfoilet wingfoil.Elle vous offre les performances en terme de rigidité d’une planche rigide sans la fragilité à l’impact et l’encombrement. Mais elle n’est pas destinée à...
  • Page 7: Gonflage

    GONG-GALAXY.COM GONFLAGE Gonflez votre planche à l’aide de la pompe GONG fournie avec votre planche. Cette pompe a les capacités de gonflage requises et les embouts et joints compatibles avec la valve de votre planche. 1 - Choisissez une surface douce et propre pour 2 - Ouvrez le capuchon de la valve de gonflage dérouler votre matériel.
  • Page 8: Installation Des Footstraps

    INSTALLATION DES FOOTSTRAPS LesHIPEsontéquipéesd’insertsdefootstrapsdédiésàlapratique duWingfoiletduKitefoil. Pour une utilisation en SUP foil ou surf foil, nous vous recommandons une pratique strapless. Vos footstraps sont livrés avec les x10 vis adaptées à la profondeur des inserts de footstrap et des platines dentelées pour bloquer leur rotation.
  • Page 9: Visserie Fournie

    Notez que le réglage doit être modifié si vous pratiquez avec des chaussons en néoprène ou si vous pratiquez pieds nus. VISSERIE FOURNIE Pourêtreparfaitementcompatibleavecnosdifférentsmodèlesdeplatinedefoil,votreHIPEest livréeavec3jeuxdevis.Vouspourrezidentifierci-dessouslemodèledeplatinedevotrefoilet choisirlesvisadaptées. PLATINE V2 FOIL V1 4 x Vis M6x16mm Torx tête bombée & 4 rondelles PLATINE FOIL V2 4 x Vis M6x16mm Torx tête bombée &...
  • Page 10: Montage/Démontage Avec Le Foil

    INSTALLATION DE LA DÉRIVE Les HIPE 6'5 et 7'5 sont équipées d'un box à l'avant de la carène pour conserver votre cap lorsque vous prenez de la vitesse sur l'eau avant de voler avec le foil.
  • Page 11: Degonflage

    GONG-GALAXY.COM 2 - Placez la base de la dérive dans le rail du boitier 3 - Déplacez l’écrou afin qu’il se retrouve face au trou et faites coulisser la dérive jusqu’à la position de de la base de la dérive, insérez la vis, et serrez.
  • Page 12 GONG vous recommande fortement de prendre des cours pour chacune des pratiques à foil, dans une école spécialiste de l’apprentissage du foil afin d’être responsable et prudent avant d’utiliser ce produit seul. Vérifiez d’avoir souscrit à une assurance couvrant la pratique du foil.
  • Page 13 GONG-GALAXY.COM SURF FOIL La pratique du surf foil et du SUP foil est soumise aux mêmes règles que la pratique du surf. Respectez scrupuleusement les règles de priorité et observez attentivement le plan d’eau ! Ne vous lancez pas si quelqu’un vous vole la priorité, les conséquences pourraient être dramatiques !
  • Page 14: Recommandations De Sécurité

    GARANTIE GONG SUP 1 garantit ce produit contre tout défaut de conformité pour l’acheteur principal conformément aux articles L. 217-4 à L. 217-14 du Code de la consommation et aux directives de l’Union Européenne. DÉFINITIONDUDÉFAUTDECONFORMITÉ: •...
  • Page 15 Notre service après-vente traitera votre demande dans les meilleurs délais. Si besoin, nous vous demanderons de retourner le produit cassé à vos frais et emballé...
  • Page 16 - To waive all present and future claims against GONG SUP 1 SARL, or any of its agents, resulting from the use of this product and any of its components.
  • Page 17: Equipment Included

    10 x Screws M5x16mm 1 x Repair Kit 1 x V Footstraps Wheeled transport Bag 1 x Footstrap Double diamond grooved deck pad 5 mm for adherence and absolute comfort Leash ring HIPE 6’5 & 7’5 Fin 4.6’’ - 17...
  • Page 18: The Hipe Range

    THE HIPE RANGE HIPE 4’8 4’8 4’11 5’1 5’3 5’5 6’0 6’5 7’5 SPORT PAR SPORT BY SIZE - 18...
  • Page 19: Warning

    GONG-GALAXY.COM MAST CHOICE IN FUNCTION WITH USE SURF FOIL / SUP FOIL WING FOIL / KITE FOIL EXPERT 95 / 100 cm CARBON EXPERT 70 cm CARBON INTERMEDIATE 75 / 85 / 85 cm CARBON INTERMEDIATE 65 cm BEGINNER BEGINNER...
  • Page 20 • T he HIPE is designed for recreational use in Surf foil, Kite foil, SUP foil and Wing foil. It offers you the performance in terms of stiffness of a rigid board without the fragility on impact and bulk.
  • Page 21: Inflation

    GONG-GALAXY.COM INFLATION Inflate your Board with the GONG Pump supplied with your Board. This pump has the required inflation capabilities, tips and seals compatible with the Valve of your Board. 1 - Choose a soft, clean surface to unroll your 2 - Open the inflation Valve cap on the front of the material.
  • Page 22: Footstraps Installation

    FOOTSTRAP INSTALLATION TheHIPEareequippedwithfootstrapinsertsdedicatedtothepractice of Wing foil and Kite foil. For use in SUP foil or Surf foil, we recommend strapless practice. Your footstraps are delivered with screws adapted to the x10 depth of the footstrap inserts and serrated plates to block their rotation.
  • Page 23: Screws And Washers Supplied

    Note that the setting must be changed if you practice with neoprene booties or if you practice barefoot. SCREWS AND WASHERS SUPPLIED Inordertobeperfectlycompatiblewithourdifferentfoiltopplatemodels,yourHIPEisdelivered with3setsofscrews.Youcanidentifybelowthemodelofyourfoil’stopplateandchoosethe appropriatescrews. TOP PLATE V2 FOIL V1 4 x Screws M6x16mm Torx Round head & 4 washers TOP PLATE FOIL V2 4 x Screws M6x16mm Torx Round head &...
  • Page 24: Assembly / Disassembly Of The Foil

    For disassembly, do the reverse. INSTALLATION OF THE FIN The HIPE 6’5 and 7’5 are equipped with a box at the front of the foil to keep your heading when you gain speed on the water before flying with the foil.
  • Page 25: Deflation

    GONG-GALAXY.COM 2 - Place the Base of the Fin in the rail of the Box and 3 - Move the Nut so that it is facing the hole in the slide the Fin to the position of your choice. base of the Fin, insert the screw, and tighten.
  • Page 26 GONG strongly recommends that you take a course for each of the Foil practices, in a school specializing in Foil learning, in order to be responsible and careful before using this product alone. Make sure you have insurance covering the practice of Foil.
  • Page 27 GONG-GALAXY.COM SURF FOIL The practice of Surf foil and SUP foil is subject to the same rules as Surfing. Scrupulously respect the rules of priority and observe the water carefully! Do not jump in if someone steals the right of way, the consequences...
  • Page 28: Safety Recommendations

    Visit the website WWW.GONG-GALAXY.COM for more information, including the site’s and Forum’s fact sheets. WARRANTY GONG SUP 1 guarantees this product against any lack of conformity for the principal purchaser in accordance with articles L. 217-4 to L. 217-14 of the Consumer Code and the directives of the European Union. DEFINITIONOFTHEDEFECTOFCONFORMITY: •...
  • Page 29 In all cases, these defects are visible after the breakage. We kindly ask you to send us high definition photos via our contact form,gong-galaxy.com/en/help-contact/ for a pre-expertise. Our after- sales service will process your request as soon as possible. If necessary, we will ask you to return the broken...
  • Page 30 SUP REPORT Tu as navigué comme un dieu mais personne n’était là pour le voir ou te filmer ? Résume tes sessions ici pour t’en rappeler ! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment - 30...
  • Page 31 SUP REPORT You navigated like a God but nobody was there to see you or film it? Summarize your session here to immortalise it in your memory! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment - 31...
  • Page 32 GON G- GALA XY.COM Besoind’aide? Needhelp? GONG SUP 1 111, avenue des Noelles - ZA de Beslon 44500 La Baule, France...

This manual is also suitable for:

Hipe pro:

Table of Contents