Download Print this page

Verbatim SUREFIRE 53682 Quick Start Manual page 5

Gaming hdd/ssd

Advertisement

Attention
a ATTENTION: The quick start information only gives you a preliminary look at the connection
and first use of your SureFire device. Be sure to read all the enclosed manuals (on the device)
and primers carefully before using your drive for the first time. If you have any questions about this
product, please contact the SureFire support team – www.surefire-gaming.com/support.
b ATTENTION: Cette notice de démarrage rapide ne donne qu'un aperçu du rac cor dement et de
la mise en service du SureFire l'appareil. Avant la mise en marche définitive du SureFire l'appareil, il
est impératif de lire les notices et les manuels (l'appareil) d'utilisation avec la plus grande attention.
Si vous avez des questions au sujet de ce produit, contactez l'équipe d'assistance SureFire à
l'adresse www.surefire-gaming.com/support.
c ACHTUNG: Diese Quick Start Informa tion gibt Ihnen nur einen ersten Überblick über den
Anschluss und die Inbetriebnahme Ihres SureFire Gerätes. Lesen Sie vor der endgültigen
Inbetriebnahme alle beiliegenden Handbücher auf dem Gerät und Kurzanleitungen sorgfältig durch.
Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den SureFire-Support:
www.surefire-gaming.com/support.
d ATTENZIONE: Queste informazioni quick start offrono solo una prima panoramica del
collegamento e della messa in esercizio del SureFire dispositivo. Prima della messa in esercizio
definitiva, leggere attentamente tutti i manuali (dispositivo) forniti e tutte le informazioni. Per maggiori
informazioni su questo prodotto, contattare il Supporto Tecnico di SureFire –
www.surefire-gaming.com/support.
e ATENCIÓN: Esta información rápida de inicio contiene sólo unas indicaciones generales
sobre la conexión y la puesta en funcionamiento del SureFire dispositivo. Antes de la puesta en
funcionamiento definitiva, lea con atención todas las in-strucciones breves y manuales (dispositivo)
adjuntos. Si tiene alguna pregunta sobre este producto, póngase en contacto con el equipo de
soporte de SureFire: www.surefire-gaming.com/support.
f ATENÇÃO: As informações de início rápido fornecem-lhe apenas uma perspetiva preliminar da
ligação e da primeira utilização do seu dispositivo SureFire. Deve ler atentamente todos os manuais
incluídos (no dispositivo) e avisos antes de utilizar a sua unidade pela primeira vez. Caso tenha
alguma dúvida sobre este produto, entre em contacto com a equipa de apoio da SureFire -
www.surefire-gaming.com/support.
g UWAGA: Piniejsze informacje na temat szybkiego uruchamiania dostarczają. Państwu jedynie
podstawowych wskazówek dotyczących przyłączania i uruchamiania napędu SureFire. Przed
ostatecznym uruchomieniem prosimy dokładnie przeczytać wszystkie załączone podręczniki zawarte
na urządzenie oraz krótkie instrukcje obsługi. W przypadku jakichkolwiek pytań na temat tego
produktu prosimy o kontakt z działem wsparcia firmy SureFire — www.surefire-gaming.com/support
h ВНИМАНИЕ: Данная краткая памятка дает лишь первое представление о подключении
и вводе в эксплуатацию устройства SureFire. Перед окончательным вводом в эксплуатацию
внимательно прочитайте все прилагаемые справочники, размещенные на устройствe, и
краткие руководства. Если у вас есть какие-либо вопросы об этом продукте, обратитесь в
службу технической поддержки SureFire по адресу www.surefire-gaming.com/support.
i POZOR: Tyto informace k rychlému spuštění přístroje Vám poskytnou jen základní přehled o
připojení a zprovoznění jednotky SureFire zařízení. Před definitivním uvedením přístroje do provozu
si pozorně přečtěte všechny příručky uložené na pevném disku zařízení a krátké návody. Máte-li k
tomuto produktu nějaké otázky, kontaktujte tým podpory společnosti SureFire –
www.surefire-gaming.com/support.

Advertisement

loading