Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Lux Tools 115315
Summary of Contents for Lux Tools 115315
- Page 1 115315_Schredder_Benzin_Titel_LUX.fm Seite 1 Dienstag, 17. Mai 2016 4:44 16 115315 GR Κλαδοτεμαχιστής (βενζίνη) Shredder (petrol)
- Page 2 115315_Schredder_Benzin.book Seite 2 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 GB Original operating instructions ..............8 GR Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης..............18...
- Page 3 115315_Schredder_Benzin.book Seite 3 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
- Page 4 115315_Schredder_Benzin.book Seite 4 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
- Page 5 115315_Schredder_Benzin.book Seite 5 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
- Page 6 115315_Schredder_Benzin.book Seite 6 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
- Page 7 115315_Schredder_Benzin.book Seite 7 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
-
Page 8: Table Of Contents
115315_Schredder_Benzin.book Seite 8 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 GB Original operating instructions Table of contents Information on the device that is no longer legible must be replaced immediately. Before you start … ..........8 For your safety ........... 8 Read the operating instructions prior to Your device at a glance ........ - Page 9 115315_Schredder_Benzin.book Seite 9 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 • Always comply with the all applicable domes- • Carbon monoxide can be very dangerous in tic and international safety, health, and work- enclosed spaces. Never operate motorised ing regulations. machinery in enclosed spaces as motor •...
-
Page 10: Your Device At A Glance
115315_Schredder_Benzin.book Seite 10 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 • Never put hands or other parts of the body or Maintenance and storage clothing into the feed chamber, ejection • If the device is switched off for the purpose of channel or in the vicinity of other moving maintenance, storage or to replace an acces- parts. -
Page 11: Unpacking And Assembly
115315_Schredder_Benzin.book Seite 11 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Unpacking and assembly – Check whether there are visible defects, e.g. broken parts, cracks etc. Unpacking – Each time, before the unit is started, check the Unpack the device and make sure all of the pieces level of motor oil. -
Page 12: Cleaning And Maintenance
115315_Schredder_Benzin.book Seite 12 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 – Check the seal of the tank lid (8) for damages – Use the rear feeder chute opening (25) for and clean if necessary. medium to large sized material. Immediately replace the seal if damaged! Instructions for shredding –... - Page 13 115315_Schredder_Benzin.book Seite 13 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 • Never spray the device with water or expose to CAUTION! Risk of damage to the water. device! • Never use cleaning fluids or solvents for clean- When carrying out repairs or cleaning the ing.
-
Page 14: Storage, Transportation
115315_Schredder_Benzin.book Seite 14 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 – Fix the feeder chute (1) with the hexagonal Figure 11 – Page 6 socket screws (18), spring washers (19), – Remove the spark plug connector (33). washers (20) and buffers (21). –... -
Page 15: Disposal
115315_Schredder_Benzin.book Seite 15 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Figure 16 – Page 7 Troubleshooting – Remove spark plug connector (33) and the spark What to do when something does't work … plug. – Allow a teaspoon of fresh motor oil to trickle into DANGER! Risk of injury! Unprofessional the combustion chamber. -
Page 16: Technical Data
If you are unable to eliminate the error yourself, Technical data please contact your local market directly. Please remember that repairs carried out by non-profes- Item number 115315 sionals will invalidate your warranty claim and may Cubic capacity 159 cm³ cause additional costs. - Page 17 115315_Schredder_Benzin.book Seite 17 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Noise output level 110 dB (A) Operating time per tank approx. 2 hours filling Tank volume 1,2 l Motor oil volume max. 0.55 l Spark plug Torch F7RTC The specified values are emission values and do not nec- essarily represent safe workplace values.
-
Page 18: Πρι Ξεκινήσετε
115315_Schredder_Benzin.book Seite 18 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Περιεχόμενα ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος βλαβών στο μηχάνημα! Κατάσταση, που μπορεί να Πρι ξεκινήσετε … ..........18 έχει ως αποτέλεσμα υλικές ζημιές. Για την ασφάλειά σας ........18 Η συσκευή σας σε με μια ματιά ..... 21 Αποσυσκευασία... - Page 19 115315_Schredder_Benzin.book Seite 19 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 • Όλα τα εξαρτήματα της συσκευής, ειδικά οι • Κατά τη χρήση της συσκευής διατηρείτε εγκαταστάσεις ασφαλείας, πρέπει να είναι μακριά παιδιά και άλλα πρόσωπα. Σε συναρμολογημένα σωστά, για να περίπτωση απόσπασης προσοχής μπορεί να εξασφαλίζεται...
- Page 20 115315_Schredder_Benzin.book Seite 20 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 • Όταν ο κινητήρας λειτουργεί ή η μηχανή – Δώστε ελαττωματικά εξαρτήματα για είναι καυτή, δεν επιτρέπεται να ανοίγεται αντικατάσταση ή επισκευή, με τα ανταλλακτικά το καπάκι του ρεζερβουάρ ή να να...
-
Page 21: Η Συσκευή Σας Σε Με Μια Ματιά
115315_Schredder_Benzin.book Seite 21 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 χρονικό διάστημα, εκκενώστε τη βενζίνη. Συναρμολόγηση Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την Συναρμολόγηση τροχών αποθήκευσή της. Εικόνα 2 – Σελίδα 4 • Σε περίπτωση συντήρησης του εργαλείου κοπής πρέπει να λαμβάνετε υπόψη ότι αυτό –... - Page 22 115315_Schredder_Benzin.book Seite 22 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 – Προσέχετε, ώστε η συσκευή να μη στέκει σε Γέμισμα καυσίμου χαμηλότερο επίπεδο από το χειριστή. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος τραυματισμού! Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα Καύσιμα είναι εκρηκτικά! Πριν γεμίσετε καύσιμο, να σβήνετε τη μηχανή και να την ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος...
-
Page 23: Καθαρισμός Και Συντήρηση
115315_Schredder_Benzin.book Seite 23 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Τεμαχισμός • Κλαριά με πολλούς κλώνους και φύλλα πρέπει να τεμαχίζονται πρώτα πλήρως, πρωτού να Υπόδειξη: Η χοάνη πλήρωσης διαθέτει εισαχθεί νέο υλικό. δύο ανοίγματα. Εάν μετά το τεμαχισμό • Μικρότερα αντικείμενα και μαλακά υλικά όπως το... - Page 24 115315_Schredder_Benzin.book Seite 24 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Σύνοψη καθαρισμού και συντήρησης Συντήρηση του μηχανήματος Πριν από κάθε χρήση Αντικατάσταση μαχαιριού Τι Πώς ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού! Κατά την αντικατάσταση Ελέγχετε τη ντίζα Οπτικός έλεγχος. των μαχαιριών να φοράτε προστατευτικά εκκίνησης...
-
Page 25: Αποθήκευση, Μεταφορά
115315_Schredder_Benzin.book Seite 25 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 – Βιδώστε ξανά το μαχαίρι κοπής (29) με Καθαρίστε/αντικαταστήστε το μπουζί. βίδες (28). ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος βλαβών στο Εικόνα 13 – Σελίδα 6 μηχάνημα! Για το καθαρισμό του μπουζί – Ανασηκώστε τη χοάνη πλήρωσης (1) στο κάτω χρησιμοποιείτε... -
Page 26: Διάθεση
115315_Schredder_Benzin.book Seite 26 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 – Πριν την αποθήκευση αφήστε το μηχάνημα να Το μηχάνημα αυτό δεν ανήκει στα κρυώσει πλήρως. οικιακά απορρίμματα! Ενημερωθείτε στην κοινότητά σας σχετικά με τις – Φυλάτε το μηχάνημα σε ένα στεγνό, καλά δυνατότητες... -
Page 27: Τεχνικά Στοιχεία
Εάν δεν μπορείτε να άρετε οι ίδιοι σας το Τεχνικά στοιχεία σφάλμα, απευθυνθείτε παρακαλώ απευθείας στο κατάστημα αγοράς. Παρακαλώ προσέξτε ότι με Αριθμός προϊόντος 115315 εσφαλμένες επισκευές χάνεται η αξίωση εγγύησης Κυβισμός 159 cm³ και προκαλούνται ενδεχομένως πρόσθετα έξοδα. Απόδοση... - Page 28 115315_Schredder_Benzin.book Seite 28 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Μεγ. αριθμός στροφών 2400 min κοπής Διαστάσεις 1000 mm × 430 mm × (Μήκος × Πλάτος × 865 mm Ύψος) Καθαρό βάρος 40 kg Στάθμη ηχητικής 90 dB (A) πίεσης (L Στάθμη...
- Page 29 115315_Schredder_Benzin.book Seite 29 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 115315 Appendix Declaration of conformity / Claims for defects Παράρτημα Δήλωση Συμμόρφωσης / Αξιώσεις ελαττωμάτων Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 D-42929 Wermelskirchen 2016-05...
- Page 30 115315_Schredder_Benzin.book Seite 30 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Konformitätserklärung Dichiarazione di conformità Déclaration de conformité Declaration of conformity Prohlášení o shodě Vyhlásenie o zhode Certyfikat zgodności Izjava o skladnosti Megfelelőségi nyilatkozat Izjava o usklađenosti Izjava o konformitetu Izjava o usklađenosti Declaraţie de conformitate Декларация...
- Page 31 115315_Schredder_Benzin.book Seite 31 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Warranty We provide two years warranty for this product provided it has been purchased in a store below. The warranty covers any proven manufacturing fault or material defect during the warranty period, which starts from the date of purchase.
- Page 32 115315_Schredder_Benzin.book Seite 32 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Εγγύηση Για αυτό το προϊόν ισχύει εγγύηση με διάρκεια δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς, εφόσον αυτό έχει αγοραστεί από τό κατάστημα που αναφέρεται πιο κάτω. Βλάβες που προέρχονται από ακατάλληλη μεταχείριση ή χειρισμό, λάθος τοποθέτηση ή φύλαξη, ακατάλληλη...
- Page 33 115315_Schredder_Benzin.book Seite 33 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16...
- Page 34 115315_Schredder_Benzin.book Seite 34 Dienstag, 17. Mai 2016 4:41 16 Euromate GmbH Emil-Lux-Strasse 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49(0) 2196/76-3333...
Need help?
Do you have a question about the 115315 and is the answer not in the manual?
Questions and answers