Master Double 100 Quick Start Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

M
ODULO DI CONTROLLO
In questo foglio sono contenute importanti informazioni riguardanti le modalità d'uso e la sicurezza della installazione. Rispettare le istruzioni e conservarle per eventuali
successive consultazioni.
Utilizzare il modulo ESCLUSIVAMENTE con i motori in dotazione. In caso si renda necessaria la sostituzione di uno o entrambi i motori, contattare il proprio rivenditore.
1. CARATTERISTICHE TECNICHE (riferite alla temperature di 20°C)
- Alimentazione:
- Portata contatti:
- Temperatura di esercizio:
- Tempo di lavoro:
2. NOTE SUI SISTEMI RADIO
- Gli impianti radio non vanno utilizzati in ambienti con alto fattore di disturbo (ad esempio in vicinanza di stazioni di polizia, aeroporti, banche, ospedali). E' comunque
consigliabile un sopralluogo tecnico prima di installare un qualsiasi sistema radio al fine di verificare l'idoneità all'installazione dei sistemi radio.
- Le apparecchiature radio possono essere utilizzate soltanto laddove eventuali disturbi o malfunzionamenti del trasmettitore o del ricevitore non rappresentino fattore di rischio,
o se tale fattore di rischio è annullato da opportuni sistemi di sicurezza.
- Impianti radio funzionanti nello stesso campo di frequenze possono fra loro disturbarsi, provocando il non corretto funzionamento dei sistemi radio.
3. AVVERTENZE
-
L'installazione non corretta può causare gravi ferite.
-
Conservare queste istruzioni per eventuali interventi futuri di manutenzione e smaltimento del prodotto.
-
Tutte le operazioni di installazione, collegamento, di programmazione e di manutenzione del prodotto devono essere effettuate esclusivamente da un tecnico
qualificato e competente, rispettando le leggi, le normative, i regolamenti locali e le istruzioni riportate in questo manuale.
-
Il cablaggio elettrico deve rispettare le norme CEI in vigore. La realizzazione dell'impianto elettrico definitivo è riservato, secondo le disposizioni del D.M.
37/2008, esclusivamente all'elettricista.
-
Certe applicazioni richiedono il comando a «uomo presente» e possono escludere l'utilizzo di comandi radio o necessitare di particolari sicurezze.
-
Verificare che la confezione sia integra e non abbia subito danni durante il trasporto.
-
L'urto violento e l'utilizzo di utensili non adeguati, può causare la rottura di parti esterne o interne.
-
Non modificare o sostituire parti senza l'autorizzazione del costruttore.
-
Il cavo di alimentazione deve essere posizionato in modo tale da non entrare in contatto con parti in movimento.
-
Nel caso di più apparecchiature radio nello stesso impianto, la distanza fra di loro non deve essere inferiore a 1,5 m.
-
Non installare il prodotto in prossimità di superfici metalliche.
-
Utilizzare pulsanti di comando a posizioni momentanee, non utilizzare deviatori a posizione mantenuta.
-
Posizionare i pulsanti in vista dell'automazione ma lontano dalle sue parti in movimento. Posizionare i pulsanti ad un'altezza superiore a 1,5 m dal pavimento.
-
Il cavo dell'antenna è sottoposto alla tensione di rete. E' vietato e pericoloso tagliare il cavo dell'antenna. Se il cavo dell'antenna è danneggiato, sostituire il
prodotto.
-
Regolare i finecorsa dei motori prima di collegarli al modulo.
-
Il prodotto non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di
esperienza o di conoscenza, a meno che esse non abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza, di
una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso del prodotto.
-
Prima di azionare l'automazione, assicurarsi che persone o cose non si trovino nell'area interessata dal movimento. Controllare l'automazione durante il
movimento e mantenere le persone a distanza di sicurezza, fino al termine del movimento.
-
Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio e con i dispositivi di comando fissi. Inoltre, tenere i dispositivi di comando portatili (telecomandi) fuori
dalla portata dei bambini.
-
Non azionare l'automazione quando si stanno effettuando operazioni di manutenzione. Se il dispositivo di comando è di tipo automatico, scollegare
l'automazione dalla linea di alimentazione.
4. COLLEGAMENTI ELETTRICI
-
Effettuare i collegamenti in assenza di alimentazione.
-
Verificare che la linea di alimentazione non dipenda da circuiti elettrici destinati all'illuminazione.
-
Nella linea di alimentazione deve essere inserito un dispositivo magnetotermico o differenziale. Sulla linea di alimentazione deve essere inserito un dispositivo di
sezionamento con categoria di sovratensione III, cioè distanza tra i contatti di almeno 3,5 mm.
-
Utilizzare pulsanti di comando a posizioni momentanee (a "uomo presente"), NON utilizzare deviatori a posizione mantenuta.
-
Collegare i fili di messa a terra dei motori.
-
I pulsanti di comando sono connessi alla tensione di rete e quindi devono essere adeguatamente isolati e protetti.
R
Double System
230 Vac, 50/60 Hz
10A a 250 Vac
da –20 a +55 °C
130 sec
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE
AVVERTENZE PER L'USO
- Frequenza radio:
- Trasmettitori memorizzabili:
- Portata (stime):
AVVERTENZE
433,42 MHz
Rev. 02 del 07/04/2017
433.42 MHz
15 (inclusi sensori radio)
100m in campo aperto, 20m all'interno di edifici

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Double 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Master Double 100

  • Page 1 433,42 MHz Double System ODULO DI CONTROLLO Rev. 02 del 07/04/2017 In questo foglio sono contenute importanti informazioni riguardanti le modalità d’uso e la sicurezza della installazione. Rispettare le istruzioni e conservarle per eventuali successive consultazioni. Utilizzare il modulo ESCLUSIVAMENTE con i motori in dotazione. In caso si renda necessaria la sostituzione di uno o entrambi i motori, contattare il proprio rivenditore. 1.
  • Page 2: Prima Installazione

    4.1 A LIMENTAZIONE Il modulo Double System può essere alimentato alla tensione di 230 Vac e frequenza 50/60 Hz. La tensione di alimentazione deve essere applicata ai morsetti L e N. Collegare l’impianto di messa a terra all’apposito morsetto. 4.2 C OLLEGAMENTO DEI MOTORI I motori devono essere collegati ai morsetti MOTOR1 e MOTOR2, seguendo la numerazione riportata sui fili dei motori.
  • Page 3 Tutti i prodotti e le specifiche tecniche citati in questo documento sono soggetti a variazioni senza preavviso. Salvo concessioni e casi specifici concordati preventivamente con la casa costruttrice, il dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente con dispositivi trasmittenti della stessa casa costruttrice. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei o irragionevoli. MASTER dichiara che il dispositivo è...
  • Page 4: General Safety Instructions

    433,42 MHz DOUBLE SYSTEM Rev. 02 del 07/04/2017 This sheet contains important information about how to use and the safety of the system. Observe the instructions and keep them for future reference. Use the module ONLY with motors supplied. If it becomes necessary to replace one or both motors, contact your dealer. 1.
  • Page 5: First Installation

    4.4 P OWER SUPPLY The module must be powered by 230 Vac. The power supply must be apply to the terminals L and N. Connect the grounding system to the specific terminal. 4.5 C ONNECTING OF THE MOTORS The motors must be connected to terminals MOTOR1 and MOTOR2, following the numbering reported on the wires of the motors. The wires grounding of the motors must be connected to the specific terminal.
  • Page 6 - Unless previously and specifically authorised by the manufacturer, the device must be used exclusively with transmitters produced by the same manufacturer. - The manufacturer shall not be liable for damage resulting from improper, incorrect or unreasonable use. - MASTER S.p.A. declares that the device complies with the fundamental requirements and other provisions of Directive 1999/5/EC.

Table of Contents