CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 1. GENERAL CONDITIONS. Before installing and starting up the Machine, read all the technical and safety documentation included in this manual carefully. It is important to pay particular attention to the information included here in order to become acquainted with handing and operating conditions of the Unit.
The first consideration to take into account is that during the design and project stage of the CN-4 machine, the regulations in force regarding machine Safety and Prevention of Risk in the Work Place have been scrupulously respected. Therefore, we can firmly state that the machine is intrinsically safe.
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 3. APPLICATION SAFETY. • It is advisable for personnel with a history of respiratory complaints to avoid exposure to all isocyanates. • Chemical products must be handled safely in accordance with manufacturer's recommendations.
• Throughout the entire operation explained above, the area must be correctly ventilated. Safety personnel equipment: Celtipol recommends the following personnel safety equipment for operations with foaming (see table): •• Protective mask for airways. •• Goggles to protect the eyes.
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 5. EQUIPMENT TECHNICAL SHEET. CN 4 PNEUMATIC EQUIPMENT 1. TECHNICAL CHARACTERISTICS: WORK PRESSURE 100 bar ADMISSIBLE HOSE LENGTH 60 meter 8,5 l/min MAXIMUM PRODUCTION 10,6 kg/min MACHINE WEIGHT 45 Kg 925x590x510 mm...
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 9. EXPLODED VIEW PUMPS. 7141 ISO pump (Ø32). Nº DESCRIPTION 5820 3071 Elbow with racor 1/8”NPT (x2) 5802 Upper base 5830 5803 Nylon guide 5804 Seal stop ring 5803 5805 Cylinder body...
Page 15
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 7142 POLY pump (Ø32). Nº DESCRIPTION 5801 POLI packer bracket 5820 5802 Upper base 5803 Nylon guide 5830 5804 Seal stop ring 5805 Cylinder body 5803 5806 Piston rod 5809 Piston head...
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 12. HOSE. 8110 MACHINE CONNECTION STRETCH 7005 2708 7008 2750 2701 7004 2702 7010 Ref. DESCRIPTION 2701 ISO line 2702 POLI line 2708 Hose air conduit 2750 Anterior connecting block 7004 Joint NPT1/4”M - SAE 1/2” M 7005 Joint NPT1/4”...
Page 19
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 8130 HOSE FITTING. 7121 3005 2751 7120 3004 Ref. DESCRIPTION 2751 Insulator separator 3004 ISO hose fitting 3005 POLI hose fitting 7120 Male air connector 7121 Female air connector...
Page 20
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 8120 GUN CONNECTION STRETCH. 3100-C 2703 3500 2704 7005 7004 2752 2708 7005 7004 2020 2709 2710 Ref. DESCRIPTION 2020 Swift connector air gun 2703 ISO hose 2704 POLI hose 2708...
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 13. START-UP SEQUENCE. 1. Install the machine completely fixed and stable. 2. Unroll the hoses. 3. Connect product tanks to the machine by transfer pumps (they can be directly connected to the machine) 4.
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 15. GENERAL BREAKDOWNS. Another way of avoiding incorrect handling of the equipment and to avoid any possible situation of risk is to know how to detect the source of the more frequent breakdowns, as well as to know how to solve them.
Translation of the original manual 16. LOCATING INCIDENTS. The CN-4 machine has been designed and built to withstand severe work conditions with a high degree of reliability, on the condition that it is used and maintained in the appropriate manner.
Page 24
CN-4 TECHNICAL MANUAL 03-2021 Translation of the original manual 4. Obstruction in the product inlet filters. An obstruction in the inlet filter of any og the products causes the pressure gauge to show a pressure below normal or even show a value of zero, while the pressure of the other product wil be increased.
2. This guarantee does not cover or pay for damages resulting from changes or adjustments that may be made to the product, without the prior written consent of CELTIPOL in order to comply with safety or technical standards, national or local, in countries other than those for which the product has been designed and manufactured.
Page 28
Failure to use the product for purposes other than those for which it is designed or failure to comply with CELTIPOL's instructions for use and maintenance. Installation or use of the product in a manner that does not comply with the technical or safety regulations of the country where used.