How to Use
Návod k použití
Ako používať
Button
Tlačítko
Tlačidlo
Exhaust filter cover
Kryt výfukového filtru
Kryt výstupného filtra
• The exhaust filter is a reuseable filter.
• To clean the exhaust filter, open the exhaust filter cover by pushing the button.
• Separate the exhaust filter by pushing the lever.
• Dust off the exhaust filter.(Do not wash the exhaust filter with water.)
• Insert the exhaust filter lugs into the grooves of the motor housing and push the exhaust filter.
• The exhaust filter should be cleaned at least a year.
• Výfukový filtr je opakovatelně použitelný filtr.
• Při čištění výfukového filtru otevřete kryt výfukového filtru stisknutím tlačítka.
• Oddělte výfukový filtr stisknutím páčky.
• Oprašte výfukový filtr (Neomývejte výfukový filtr vodou.)
• Vložte očko výfukového filtru do žlábku na krytu motoru a zasuňte výfukový filtr.
• Výfukový filtr by měl být čištěn nejméně jednou ročně.
• Výstupný filter sa dá znova použiť.
• Ak chcete vyčistiť výstupný filter, stlačením tlačidla otvorte kryt výstupného filtra.
• Stlačením páky vyberte výstupný filter.
• Z výstupného filtra odstráňte prach. (Výstupný filter neumývajte vodou.)
• Výstupky výstupného filtra vložte do drážok telesa motora a výstupný filter pritlačte.
• Výstupný filter by sa mal vyčistiť najmenej raz za rok.
0
Cleaning exhaust filter
Čištění výfukového filtru motoru
Vyčistenie výstupného filtra
Lever / Páčka / Páka
Lug
Očko
Výstupok
Exhaust filter cover
Kryt výfukového filtru
Kryt výstupného filtra
Groove
Žlábek
Drážka
Exhaust filter
Výfukový filtr
Výstupný filter