Page 1
HDM-4000 4-Screen Rack Mount HD Monitor 4連 ラックマウント HD モニター Operating Instructions Before operating the system, please read this manual thoroughly and remain it for future reference. 取 扱 説 明 書 ご使用の前に必ずこの取扱説明書をお読みください。 なお、 取扱説明書は必要に応じてご覧になれるよう 大切に保管してください。...
Page 2
No t do in g s o ma y r e su lt in f a ll in g. A nd バッテリーが落下して、 故障 、 破損や事故を Caution it m ay c a u se th e d am a g e or the i nj u ry . 起こす原 因となります。 注意 For inspection, overhaul or repair, contact the 点検 ・ 整備 ・ 修理は、 販売店または purchase shop or PROTECH Service center. PROTECHサポートセンター にご依頼ください。...
Page 4
Names and Functions of Parts 各部名称と働き 4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 各部名称と働き Front panel フロントパネル ① ① ① ① ② ② ② ② 1 2 3 4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 ① ② POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ① Screen ① Screen LCD screen LCD 画面 The display screen is 4.2 inches diagonal LCD. 画面は 4.2インチ液晶。 ② TALLY ② TALLY TALLY indicator TALLY 表示 Lights up when a tally signal is input to the GPI 背面の GPI コネクタに入力されるタリー信号により点灯します。 connector on the rear panel. ③ POWER ③ POWER Power電源スイッチ / 表示 Power switch and indicator DC IN 12V 電源を ON/OFFします。 Switches the power supply ON/OFF. ...
Page 5
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 各部名称と働き Front panel フロントパネル ④ SOURCE ④ SOURCE Input Source Select Button Input Source Select Button 入力信号の選択をします。 Press to select the input signal to display. SDI → HDMI →VBS Video SDI → HDMI →VBS Video ↑ ↑ ⑤ ASPECT/F1 ⑤ ASPECT/F1 Aspect 選択ボタン/ Function4 ボタン Aspect Select Button/ Function4 Button Press to the aspect ratio to display. アスペクトの選択をします。 AUTO → Full → 1:1 → 16:9 → 4:3 AUTO → Full → 1:1 → 16:9 → 4:3 ↑ ↑ And ASPECT/F1 button can be set to another function また、 ASPECT/F1に、 メニューで他の機能を設定できます。 in the menu. ⑥ MENU ⑥ MENU MENU Button MENU Button メニューを表示する、 メニューを消す、 または一つ前のメニュー Press to open/display the menu, to exit the menu or に戻るときに押します。 to return to a previous menu. ⑦ DOWN/F2 ⑦ DOWN/F2...
Page 6
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 各部名称と働き Rear panel リアパネル ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT SDI/VIDEO SDI/VIDEO SDI/VIDEO SDI/VIDEO HDMI HDMI HDMI HDMI LAN1/2 GPI1/2 LAN3/4 GPI3/4 DC IN 12V/5A ⑭ ⑮ ⑯ ⑭ ⑮ ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ IN OUT IN OUT SDI/VIDEO SDI/VIDEO HDMI HDMI LAN1/2 GPI1/2 DC IN 12V/5A ⑯ ⑭ ⑮ ⑪ SDI/VBS IN 1/2/3/4 (BNC) ⑪ SDI/VBS IN 1/2/3/4 (BNC) SDI/VBS Signal Input Connector 1/2/3/4 SDI/VBS 信号入力コネクタ 1/2/3/4 Connect the SDI signal or VBS video signal. SDI または VBS ビデオ信号を接続します。 The SOURCE button selects the input signal to display.
Page 7
HD 4-Screen Rack Mount Monitor HDM-4000 各部名称と働き Rear panel リアパネル ⑬ HDMI IN 1/2/3/4 (HDMI) ⑬ HDMI IN 1/2/3/4 (HDMI) HDMI Signal Input Connector 1/2/3/4 HDMI Signal Input Connector 1/2/3/4 Connect the HDMI signal. HDMI 信号を接続します。 The SOURCE button selects the input signal to display. SOURCE ボタンを押して切り替えます。 ⑩ LAN 1/2 / LAN 3/4 (RJ45) ⑭ LAN 1/2 / LAN 3/4 (RJ45) LAN コネクタ 1/2/3/4 LAN Connector 1/2/3/4 色補正、アップグレード、リモートネットワーク制御用の Ethernet port for color correction, upgrading, remote イーサネットポート。 network control. ⑮ GPI 1/2 / GPI 3/4 (RJ45) ⑮ GPI 1/2 / GPI 3/4 (RJ45) GPI インターフェースコネクタ 1/2/3/4 GPI Interface Connector 1/2/3/4 GPI 1/2 Control Function Description panel Panel 2 Screen 1 corresponds to GPI0, when this pin is connected with GND, GPI0 GPI0 works, GPI0 function can be set in menu GPI option. Panel 2 Screen 1 corresponds to GPI1, when this pin is connected with GND, GPI1 GPI0 works, GPI1 function can be set in menu GPI option. Screen 2 corresponds to GPI1, when this pin is connected with GND, Panel 1 GPI0 GPI0 works, GPI1 function can be set in menu GPI option.
Page 8
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 Menu メニュー MENU ボタン MENU Buttons Used to display menus, select and adjust settings MENUの表示、 設定の選択および調整、 およびメニューで and confirm menu selections. 設定された機能の実行に使用します。 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 [MENU] Button Press to open/display the menu, [MENU] ボタン メニューを表示する、 メニューを消す、 to exit the menu or または一つ前のメニューに戻るときに to return to a previous menu. 押します。 [DOWN] 選択ボタン [DOWN] Select Button Press to move the cursor カーソルの下方向への移動および downwards and select item. 設定項目の選択をします。 [UP] Select Button [UP] 選択ボタン カーソルの上方向への移動および Press to move the cursor upwards and select item. 設定項目の選択をします。 [ENTER] 入力ボタン 設定を入力/確定、 または、 [ENTER] Entry Button Press to confirm the setting or to open a submenu. サブメニューへ進みます。...
Page 9
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 2. Picture メニュー表示 Menu display on screen Main Menu Picture Brightness Status > Picture > Contrast Sharpness Img.Adj > Colour Colour > Audio > Marker Setting > ↑Factory preset valuesMenu display on screen > ↑ 工場出荷時設定値 Scope > Setup > GPI&FuncKey > Picture Sub Menu Setting Description 0-100...
Page 10
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 4. Color Main Menu Color Color space Status > Bypass Color Temp Picture > 6500K Img.Adj > Color custom > Colour > Color adjust > Audio > Marker Setting > > Scope > Setup > GPI&FuncKey > Color Sub menu...
Page 11
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 6. Marker Setting Marker Setting Main Menu Status > Marker Enable Picture > Marker Select Img.Adj > Centert Marker Color > Safety Area Marker Level Audio > Transparency Marker Setting > Marker Mat > Scope > Setup > GPI&FuncKey > Marker Setting...
Page 12
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 7. IMD Main Menu Status > UMD Display Picture > UMD ID Img.Adj > UMD Char UMD-WIN0 UMD Color Color > White UMD position Audio > Bottom Center UMD Protocol Marker Setting > TSL3.1 > OSD Tally Mode Scope >...
Page 13
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 8. Scope(only for SDI/HDMI/DVI signal) Main Menu Scope Status > Luma Mode Picture > Waveform Alarm Img.Adj > Waveform Scale Digital Color > Vector Vector Scale Audio > 100% TC Mode Marker Setting > > Scope > Setup > GPI&FuncKey > Scope(only for SDI/HDMI/DVI signal)
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 9. Setup Setup Main Menu Language Status > English Menu Timeout Picture > Menu H Position Img.Adj > Menu V Position Color > Source Display Audio > Source Char Marker Setting > Factory Reset > > Scope > Setup >...
Page 15
4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 10. GPI&FuncKey Main Menu Aspect Key (F1) Status > Image size Picture > Enter Key (F4) Luma Img.Adj > Up Key (F3) VolPlus Color > Down Key (F2) VolDec Audio > GPI0 Red Tally Marker Setting > GPI1 Green Tally >...
Page 16
Dimensions 外形寸法図 4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 1 2 3 4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 POWER SOURCE ASPECT/F1 MENU DOWN/F2 UP/F3 ENTER/F4 Rear (Connector panel) IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT SDI/VIDEO SDI/VIDEO SDI/VIDEO SDI/VIDEO HDMI HDMI HDMI HDMI LAN3/4 GPI3/4 LAN1/2 GPI1/2 DC IN 12V/5A Dimensions (unit: mm) 外形寸法図 (単位: ミリ)...
Page 17
Specifications 仕様 4-Screen Rack Mount HD Monitor HDM-4000 仕様 Display 画面 LCD Panel LCD パネル IPS-LCD panel Size 画面サイズ 4.2” diagonal ( 93(H) x 55(V) mm ) アスペクト比 16 : 10 Aspect Ratio 解像度 1280(H) x 768(V) HD Resolution Viewing Angle 視野角 170 (H), 160 (V) Color 色再現性 16.7M Colors Input / Output (Each screen) 入力 / 出力 (各画面) SDI Input SDI/VIDEO IN BNC x1(各画面) Compatible with 3G SDI SDI 入力 SDI Output SDI/VIDEO OUT BNC x1(各画面) SDI Input Through Output SDI 出力 HDMI Input HDMI IN HDMI x1(各画面) HDMI入力...
Need help?
Do you have a question about the HDM-4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers