Download
Share
Print this page
RED SHIELD 441-091 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RED SHIELD Manuals
  4. Security System
  5. 441-091
  6. Operating instructions manual

RED SHIELD 441-091 Operating Instructions Manual

For mini twin siren alarm
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bruksanvisning för minilarm med dubbla sirener
Bruksanvisning for minialarm med dobbel sirene
Instrukcja obsługi mini alarmu z podwójną syreną
Operating Instructions for mini twin siren alarm
13.10.2011
441-091
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsługi w oryginale
EN
Operating instructions in original
© Jula AB

Advertisement

loading

Related Manuals for RED SHIELD 441-091

Summary of Contents for RED SHIELD 441-091

  • Page 1 Bruksanvisning för minilarm med dubbla sirener Bruksanvisning for minialarm med dobbel sirene Instrukcja obsługi mini alarmu z podwójną syreną Operating Instructions for mini twin siren alarm 441-091 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 13.10.2011...
  • Page 2 Spara dessa anvisningar för framtida behov! BESKRIVNING Red Shield minilarm med dubbla sirener är ett kompakt, bekvämt och kraftfullt personlarm som är enkelt att bära på nyckelknippan eller fäst på en väska. Larmets ljudnivå är 120 dB och det har två sirener som arbetar på...
  • Page 3 SVENSKA HANDHAVANDE  Utlös larmet genom att dra ut nyckelkedjan.  Stäng av larmet genom att sätta tillbaka nyckelkedjans tapp i larmet. DIN PERSONLIGA SÄKERHET  Försök alltid att undvika situationer som kan innebära hot mot din personliga säkerhet. Följ din instinkt.
  • Page 4 Ta vare på disse anvisningene for framtidig bruk! BESKRIVELSE Red Shield minialarm med dobbel sirene er laget for å være en kompakt og praktisk personlig sikkerhetsanordning som både er effektiv og enkel å ta med seg sammen med nøkler eller i en veske.
  • Page 5 NORSK BRUK  Trekk nøkkelringen ut av alarmen for å aktivere den.  Sett nøkkelringtappen tilbake i alarmen for å deaktivere den. DIN PERSONLIGE SIKKERHET  Du bør alltid forsøke å unngå situasjoner som kan true din personlige sikkerhet.  Stol på...
  • Page 6 Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi do przyszłego użytku! OPIS Mini alarm Red Shield jest kompaktowym, wygodnym i solidnym alarmem personalnym, który w łatwy sposób może być zamontowany do breloczka do kluczy lub torebki. Głośność alarmu to 120 dB. Posiada on także dwie syreny pracujące na różnych częstotliwościach, co zwiększa skuteczność alarmu.

  • Page 7: Bezpieczeństwo Osobiste

    POLSKI OBSŁUGA  Włącz alarm, wyciągając łańcuszek.  Wyłącz alarm, wkładając z powrotem końcówkę łańcuszka do alarmu. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE  Zawsze próbuj unikać sytuacjo zagrażających twojemu bezpieczeństwu osobistemu. Kieruj się instynktem. Jeśli udajesz się w potencjalnie niebezpieczne miejsce, zawsze poinformuj kogoś o swoim zamiarze.

  • Page 8: Installation

    DESCRIPTION Red Shield Mini Twin Siren Alarm is a compact, convenient and powerful personal alarm which is easy to carry on a key ring or fastened on a bag. The alarm sound level is 120 dB and it has two sirens that work at different frequencies to maximise the effect when the alarm is triggered.

  • Page 9: Maintenance

    ENGLISH  Trigger the alarm by pulling out the key chain.  Switch off the alarm by replacing the pin on the key chain in the alarm. YOUR PERSONAL SAFETY  Always try to avoid situations that can involve a threat to your personal safety. Follow your instinct. If you are going to a place that you consider to be potentially dangerous you should always tell someone where you are going.