Related Manuals for Champion CHSM310
Summary of Contents for Champion CHSM310
- Page 1 CHSM310 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
-
Page 2: Important Safeguards
Important safeguards Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference. 1. Please read the instructions carefully before using this product. 2. During the work of the product, it is strictly forbidden to open the juice cup to avoid interrupting normal work. - Page 3 4. It is strictly forbidden to disassemble, squeeze, puncture, or short circuit the product or put it into water or fire in an environment where the temperature is higher than 55 °C. 5. During the working process of the product, it is strictly forbidden to open the juice cup to avoid interrupting normal work.
-
Page 4: Charging Mode
Charging mode: 1. When the adapter is connected, LED white lights flicker. 2. When full of electricity, the LED lamp shows white. Working mode: There is one switch gear, the specific functions are as follows: 1. Double-click the button switch, the indicator light is white, the product runs at full speed. When the working electricity is low, the indicator light is white flashes for five seconds, the machine stops running;... -
Page 5: Troubleshooting
2 years in Sweden, Norway, Denmark and Finland. This warranty period be- gins on the day the product is purchased or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to products pur-... -
Page 6: Viktiga Säkerhetsåtgärder
Viktiga säkerhetsåtgärder Läs denna broschyr noggrant innan användning och spara den för framtida referens. 1. Vänligen läs instruktionerna noggrant innan du använder produkten. 2. Under användning av produkten är det strängt förbjudet att öppna juicebehållaren för att undvika att avbryta normal funktion. 3. - Page 7 4. Det är strängt förbjudet att ta isär, ta hål på eller kortsluta produkten eller sänka ner den i vatten eller eld i en miljö där temperaturen överstiger 55 °C. 5. Under användning av produkten är det strängt förbjudet att öppna juicebehållaren för att undvika att avbryta normal funktion.
-
Page 8: Innan Första Användningen
Laddningsläge: 1. När adaptern är inkopplad så blinkar vita LED-lampor. 2. När den är fulladdad lyser LED-lamporna vitt. Användningsläge: Det finns ett reglage, som fungerar som följer: 1. Dubbelklicka på knappen och indikatorlampan lyser vitt och produkten körs i maximal hastighet. När strömnivån är låg blinkar indikatorlampan vitt i fem sekunder och maskinen slutar gå;... - Page 9 Detta är normalt. Garanti Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hant- verk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras.
-
Page 10: Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Læs denne vejledning grundigt inden brug, og gem den til senere anvendelse 1. Læs venligst alle instruktionerne grundigt før anvendelse af dette produkt. 2. For at undgå afbrydelse af arbejdet, er det strengt forbudt at åbne juicekoppen under brug af produktet. - Page 11 4. Det er strengt forbudt at adskille, presse, punktere eller kortslutte produktet eller sænke det ned i varmt vand eller risikere ild i et miljø hvor temperaturen er højere end 55 °C. 5. For at undgå afbrydelse af arbejdet, er det strengt forbudt at åbne juicekoppen under brug af pro duktet.
-
Page 12: Før Første Anvendelse
Opladningsindstilling: 1. Når adapteren er forbundet vil hvide LED-lys blinke. 2. Når batteriet er opladet vil LED-lampen lyse hvidt. Arbejdsindstilling: Der er et gear, de specifikke funktioner er som følger: 1. Dobbeltklik knappen, indikatorlampen er hvid, produktet kører på fuld hastighed. Når elektriciteten er lav, lyser indikatorlampen i fem sekunder, maskinen stopper;... - Page 13 Dette er normalt. Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forar- bejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis.
-
Page 14: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
Viktige sikkerhetsinstruksjoner Les nøye igjennom denne brosjyren før du bruker produktet, og behold den til senere bruk. 1. Les instruksjonene nøye før bruk. 2. Juicekoppen skal ikke åpnes imens redskapet er i bruk, da dette vil forhindre at redskapet funge rer optimalt. - Page 15 4. Ikke demonter, mos, punkter eller kortslutt produktet. Det skal heller ikke puttes i vann eller ild, eller i temperaturer over 55 °C. Juicekoppen skal ikke åpnes imens redskapet er i bruk, da dette vil forhindre at redskapet fung- erer optimalt. Produktet er egnet for å...
-
Page 16: Før Første Gangs Bruk
Lademodus: 1. Når adapteren er tilkoblet, vil hvite LED-lys blinke. 2. Når redskapet er fulladet, vil LED-lyset lyse uavbrutt. Bruksmodus: Det finnes ett gir. Funksjonene er som følger: 1. Trykk inn knappen to ganger. Indikatorlampen vil lyse hvitt, og redskapet kjører i full hastighet. Når batteriet er lavt, vil indikatorlampen lyse hvitt i fem sekunder. - Page 17 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien starter å løpe den dagen produktet kjøpes eller leveres. Champion Nordic har ikke plikt til å reparere eller erstatte produkter dersom et gyldig inn- kjøpsbevis ikke følger med. Denne garantien gjelder kun for produkter som kjøpes og brukes til hjemmebruk, og omfatter ikke skader som oppstår som følge av misbruk, svikt i å...
- Page 18 Tärkeät suojatoimet Lue nämä ohjeet läpikotaisin ennen tuotteen käyttöä ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten 1. Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tätä tuotetta. 2. Tuotteen ollessa toiminnassa mehukupin avaaminen on ehdottomasti kiellettyä, sillä se keskeytt ää normaalin toiminnan. 3. Kun tuote on toiminnassa, liikkuvien osien, kuten terien ja moottorin, koskettaminen on ehdotto masti kiellettyä, jotta vältytään henkilövahingoilta sekä...
- Page 19 4. On ehdottomasti kiellettyä purkaa, puristaa, puhkaista tai oikosulkea tuotetta tai laittaa se veteen tai tuleen ympäristössä, jonka lämpötila on yli 55 ° C. 5. Tuotteen ollessa toiminnassa mehukupin avaaminen on ehdottomasti kiellettyä, sillä se keskeyttää normaalin toiminnan. 6. Tämä tuote on tarkoitettu kotikäyttöön, eikä sitä saa käyttää muihin tarkoituksiin. 7.
-
Page 20: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
Lataustila: Kun sovitin on liitettynä, valkoiset LED-merkkivalot vilkkuvat. Kun akku on ladattu täyteen, LED-merkkivalo palaa valkoisena. Työtila: Kytkinvaihteita on yksi, erityistoiminnot ovat seuraavat: 1. Kaksoisnapsauta painikekytkintä, merkkivalo palaa valkoisena ja tuote toimii täydellä nopeudella. Kun akun varaus on vähissä, merkkivalo vilkkuu valkoisena viiden sekunnin ajan ja laite lakkaa toimimasta;... - Page 21 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Champion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta. Tämä takuu on voimassa ainoastaan tuotteissa, jotka ostetaan kotikäyttöön ja joita käytetään kotona.
Need help?
Do you have a question about the CHSM310 and is the answer not in the manual?
Questions and answers