Related Manuals for Carrera RC Video One 370503003
Summary of Contents for Carrera RC Video One 370503003
- Page 1 Assembly and operating instructions 安装和使用说明 取扱説明書 조립과 작동 방법 Montaj ve işletme kılavuzu Инструкция по монтажу и эксплуатации Made in China, Shantou...
- Page 2 ALKALINE ALKALINE ALKALINE ALKALINE ALKALINE ALKALINE 3,7V 380 mAh 6x 1.5 V Mignon 1,406 Wh LiPo AA batteries Green = Ready LED OFF = Charging 6x 1.5 V Mignon AA batteries ‒ ‒ 0° top side underside 07/2016_A12_V01...
- Page 3 ‒ ‒ ‒ ‒ MOVI0000.avi PICT0000.jpg Rotorblade Sideview FRONT-View angle of tilt REAR-View...
-
Page 4: Dear Customer
Congratulation! You bought a Carrera RC Quadrocopter The manufacturer shall bear the costs for sending in and must be at the stop at the bottom of the slide! which has been manufactured according to today´s state-... - Page 5 This checklist is not a substitute for the contents of the oper- it can be damaged or catch fire. The Carrera RC Quadrocopter and the remote ating instructions. Although it can be used as a quick-start- control are frequency bound at purchase. If ini-...
-
Page 6: Troubleshooting
Flying the 4-channel Quadrocopter Troubleshooting Recording a video: Press the “Take video” button to begin video-recording. Press the button again to stop recording. While recording, the LED NOTE! Problem: Remote control does not work. on the right next to the SD-card slot on the Quadrocopter Take care particularly in the first few flights to move Cause: The ON/OFF-power switch is turned “OFF”. -
Page 7: Όροι Εγγύησης
σμένες μπαταρίες και τις ηλεκτρικές παλαιές συσκευές. Οι μπα- παιδιά πρέπει να ελέγχεται από ενήλικα. Διαβάστε πριν από όρους, ότι το μοντέλο Quadrocopter Carrera RC (στο εξής ταρίες και οι ηλεκτρικές παλαιές συσκευές πρέπει να παραδίδο- την πρώτη λειτουργία τις οδηγίες χρήσης μαζί με το παιδί σας. -
Page 8: Παραδοτέος Εξοπλισμός
λαιο „Φόρτιση της μπαταρίας LiPo“. ψετε την πτήση. προκύψουν στην αρχή προβλήματα επικοινωνίας • Τοποθετήστε 6 AA μπαταρίες στο χειριστήριο και προσέξτε τη μεταξύ του Quadrocopter Carrera RC και του χειρι- σωστή πολικότητα. στηρίου εκτελέστε επανασύνδεση. • Επιλέξτε έναν κατάλληλο χώρο για την πτήση. - Page 9 Πτήση του Quadrocopter Αντικατάσταση των πτερυγίων Τοποθετήστε την 1GB Micro SD-κάρτα στην κάτω 4 καναλιών ροτόρων πλευρά, πίσω στην υποδοχή της SD-κάρτας στο Quadrocopter. Προσέχετε ώστε οι μεταλλικές επαφές στην SD-κάρτα να δείχνουν προς τη σω- ΥΠΟΔΕΙΞΗ! Χρησιμοποιήστε για την αφαίρεση ενός πτερυγίου στή κατεύθυνση (βλ. εικόνα). Προσέχετε...
- Page 10 亲爱的顾客 一致性声明 关于锂聚合物电池的重要信息 锂聚合物（LiPo）电池比普通碱性或镍氢电池敏 感，经常被用于无线遥控。请严格遵守相关规 恭喜您购买了以最先进科技生产的Carrera遥控 Stadlbauer经营+销售有限公司特此声明此模 则和警告。LiPo电池的不当处理有引发火灾的可 Quadrocopter模型。由于我们总在进一步发展 型包括遥控器符合以下所有欧共体准则（EG- 能，请在处理LiPo电池时务必遵守制造商的说 和完善我们的产品，所以我们保留技术修改和配 Richtlinien）有关电磁兼容性的基本要求：欧共 明。 置，材料和设计变更的权利，如有改变恕不另行 体指令2009/48和2004/108/EG关于电磁兼容性 通知。您所购买的产品和本手册中的数据和图示 和1999/5/EC指令 (R&TTE）的其他相关规定。 处理旧电器和电子设备的规定请参照WEEE准 如有轻微偏差，不属于保修范围。此使用说明和 原版的一致性声明可登陆carrera-rc.com网站查 则。 安装说明是产品的一部分。不按照手册中的说明 询。 带 有 如 图 所 示 的 打 叉 的 垃 圾 或安全指示使用此产品，将不予保修。请保留说 桶标志的物品， 如废电池， 蓄...
- Page 11 请将6节AA电池放入遥控器，放置时请注意正 • 确的正负极方向。 注意！ 选择好合适的飞行场所。 • 建立模型与遥控器之间的连接 将电池推入Quadrocopter底部的电池槽内。 使用内置相机拍摄图片或视频时有侵犯他人肖像 • 和隐私的可能。 未经本人同意进行拍摄， 如在邻 请按照 中的描述将micro SD卡装入Quadro- • 里间拍摄， 有可能引起民事纠纷， 遭到制止并须 Carrera遥控Quadrocopter和遥控器已 copter。 赔偿损失。 私拍他人住所， 如越过护墙拍摄他人 有工厂设置连接。如Carrera遥控Qua- 注意！Quadrocopter启动后请立即放置于水平 • 在花园的私生活也属于犯罪行为。 请了解相关法 drocopter与遥控器在开始时发现有通信 地面. 陀螺系统会自动完成设定。 律条例。 问题，您应重设连接。 Quadrocopter上的LED呈红色闪烁。 • 通过ON/OFF开关启动遥控器。请注意检查初 • 将1GB的Micro SD卡装入Quadrocop- 请将电池与模型连接...
- Page 12 下 或 快 或 慢 偏 左 侧 移 动 的 话 ， 请 将 右 下 方 的 左 右 方 向 微 调 逐 步 向 右 调 最新バージョンの取扱説明とオ 整。Quadrocopter偏右侧移动的话，请 故障: Quadrocopter不上升。 プションのパーツに関する情報 将左右方向微调逐步向左调整。 原因: 螺旋桨转动过慢。 は、 carrera-rc.comのサービス 解决办法: 将油门操纵杆向上推。 不操纵遥控杆向前或向后，保持Quad- サイ トをご覧ください。 原因: 电池电量不足。 rocopter悬停，如Quadrocopter仍向前 解决办法: 给电池充电（请见“电池充电”章节）。 或向后飞，请按以下步骤操作： 注意！初飛行の前には、お住...
- Page 13 本 適 合 宣 言 書 の オ リ ジ ナ ル は ホ ー ム ペ ー ジ • さい。 ず蓄電池を充電してください。飛行と充電には carrera-rc.com より、ご請求出来ます。 約20分間の間隔を空けてください。蓄電池は こ れ ら の 条 件 を 承 認 い た だ け な い 場 合 時々（約2〜3ヶ月ごとに）、充電してくださ...
- Page 14 Quadrocopterの各部名称 4チャンネル式Quadrocopterの飛行 注意：同梱のLiPo電池は、少し充電された状態 で納品されています。そのため、一回目の充電 はいくらか短時間となります。 1. ローターシステム 注意！ 2. プロペラプロテクター 初めてテスト飛行する際は、コントローラのス 上記の接続順序を厳守してください！ 3. LEDランプ ティックを急激に動かさないよう注意深く操作 Q u a d r o c o p t e r を 使 用 し な い 時 4. ビデオカメラ してください。各スティックによる非常に小さ は、Quadrocopterの接続プラグを外してくださ な動きで、十分制御が可能です。 い。これを守らないと、バッテリーが損傷する 5.
- Page 15 左 の “ T a k e - P i c t u r e “ を 押 す と 、 カ メ ラ 問題の解決策 carrera-rc.com 의 서비스 영역 が 写 真 を 撮 影 し ま す 。 写 真 を 撮 影 す る 度...
- Page 16 개월마다) 충전하십시오. 위에 언급한 축전지 EG(R&TTE)의 다른 관련 규정이 인정됩니다. 의 용법을 지키지 않으면 고장날 수 있습니다. 적합성 증명서 원본은 carrera-rc.com 에서 청구 이 조건에 동의하지 않으시면, 쿼드콥터 모델 전 • 축전지를 운반하거나 잠정적으로 보관할 때 온 할 수 있습니다.
- Page 17 컨트롤러에 전지 장착하기 비행 장소 선택하기 +/- 속도(높힘/줄임) 출발하거나 비행 고도를 높히려면, 왼쪽 속도조절공이를 조심스럽게 앞쪽으로 미 전지함을 드라이버로 열고 컨트롤러에 쿼드콥터는 실외에서 비행할 수 있습니 십시오. 착륙하거나 비행 고도를 낮추려 전지를 장착하십시오. 양극이 제대로 맞 다. 쿼드콥터의 트리밍 기능을 조절하였 면, 왼쪽...
- Page 18 한 트리밍 단추를 단계적으로 왼쪽으로 требителю (далее по тексту «потребитель»), что постав- 누르십시오. ленный потребителю радиоуправляемый квадрокоптер Carrera (далее по тексту «продукт») в течение двух лет со дня покупки (гарантийный срок) не будет содержать 회전 날개 교체 дефектов материала и обработки.Такого рода дефекты...
-
Page 19: Заявление О Соответствии
Оригинальное заявление о соответствии можно посмо- указаний существует опасность пожара и риск нане- торые могут привести к летальному исходу. треть на carrera-rc.com. сения вреда здоровью и/или материального ущерба. • ВНИМАНИЕ: От ленты на шее исходит опасность НИКОГДА не используйте другое зарядное устрой- удушения... - Page 20 сначала полностью прочитать настоящую инструкцию по эксплуатации, прежде чем продолжать. Связь между радиоуправляемым квадрокоп- Функция петли тером Carrera и контроллером установлена • Проверьте содержимое упаковки на заводеизготовителе. Если изначально • Подсоедините зарядное устройство к источнику тока. ВНИМАНИЕ! ТОЛЬКО ДЛЯ ОПЫТНЫХ ПИЛОТОВ! будут...
- Page 21 Триммирование квадрокоптера Решения проблем Переключатель режимов для начинающих/продвинутых Проблема: Контроллер не работает. Если в режиме висения квадрокоптер на- пилотов чинает перемещаться влево или вправо без Причина: Выключатель ON/OFF находится в положе- нажатия рычага для наклона вправо-влево, нии «OFF». ВНИМАНИЕ! 100% ТОЛЬКО ДЛЯ ОПЫТНЫХ Решение: Установите выключатель ON/OFF в положе- действуйте...
- Page 24 Unitoys MSK Ltd. USA / CANADA Mobile +48 71 393 78 10 Internet www.enarxis.eu Mnevniki, 7-2 · 123308 Moscow · Russia Carrera of America Inc. Email serwis-carrera@rekman.com.pl Phone +7 495 276 0286 2 Corporate Drive HONG KONG +7 499 946 4616...
Need help?
Do you have a question about the RC Video One 370503003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers