Grandstream Networks GXV3175 Quick Start Manual page 14

http://arttel.ru
ASTUCES POUR L'UTILISATION DU CLAVIER
$YDQW G¶XWLOLVHU O¶pFUDQ WDFWLOH YHXLOOH] VXLYUH OHV LQVWUXFWLRQV G¶pWDORQQDJH DYHF
OH VW\OHW ORUVTXH FHOD HVW QpFHVVDLUH DYDQW OH GpPDUUDJH GX WpOpSKRQH
3RXU DFFpGHU DX 0(18 DSSX\H] VXU O¶LF{QH 0(18 FRPPH LQGLTXp GDQV OD
¿JXUH FL GHVVXV
3RXU pPHWWUH XQ DSSHO DSSX\H] VXU O¶LF{QH 3+21( SRXU DFWLYHU O¶RSWLRQ OLJQH
HW OH SDYp QXPpULTXH
$SSX\H] VXU OHV LF{QHV 3,3 $FWXDOLWpV 9LGpRV <RXWXEH 5DGLR ,QWHUQHW
1DYLJDWHXU SRXU DFFpGHU DX[ DSSOLFDWLRQV $SSX\H] VXU OD ÀqFKH ³'52,7(´ SRXU
SOXV G¶RSWLRQV
CONFIGURATION DU TELEPHONE
&RQ¿JXUHU OH *;9
9pUL¿H] TXH YRWUH WpOpSKRQH HVW VRXV WHQVLRQ HW HVW FRQQHFWp j ,QWHUQHW
/¶DGUHVVH ,3 GX WpOpSKRQH V¶DI¿FKHUD j O¶pFUDQ SULQFLSDO 9RXV OD UHWURXYHUH]
DXVVL GDQV 0HQX ! ,QIR 6\VWqPH ! 5pVHDX
6DLVLVVH] O¶DGUHVVH ,3 GX WpOpSKRQH GDQV OH QDYLJDWHXU GH YRWUH 3& 9RLU OD
¿JXUH j GURLWH
/H QRP G¶XWLOLVDWHXU SDU GpIDXW GH O¶DGPLQLVWUDWHXU HVW ³DGPLQ´¶ DYHF PRW GH
SDVVH ³DGPLQ´ /H QRP G¶XWLOLVDWHXU SDU GpIDXW GH O¶XWLOLVDWHXU HVW ³XVHU´ DYHF
PRW GH SDVVH ³ ´
23
http://arttel.ru/shop/videotelefony/videotelefon-grandstream-gxv3175
HQ XWLOLVDQW O¶LQWHUIDFH :HE
&RQ¿JXUHU OH *;9 j O¶DLGH GH O¶pFUDQ WDFWLOH
$VVXUH] YRXV TXH OH WpOpSKRQH HVW HQ PRGH YHLOOH
$SSX\H] VXU O¶LF{QH ³0(18´ D¿Q G¶DFFpGHU DX[ RSWLRQV GX PHQX SRXU FRQ¿J-
XUHU OH WpOpSKRQH
6pOHFWLRQQH] 0(18 ! 3DUDPqWUHV V\VWqPH !&RPSWHV SRXU FRQ¿JXUHU OHV
SDUDPqWUHV SRXU OH QRP GH FRPSWH VHUYHXU 6,3 ,GHQW XWLOLVDWHXU 6,3 0RW GH
SDVVH HWF SRXU HQUHJLVWUHU OH FRPSWH GDQV OH *;9
9HXLOOH] FRQWDFWHU YRWUH )$, )RXUQLVVHXU G¶$FFqV j ,QWHUQHW SRXU GHV
SDUDPqWUHV VXSSOpPHQWDLUHV TXL SHXYHQW rWUH QpFHVVDLUHV j OD FRQ¿JXUDWLRQ GX
WpOpSKRQH
1RWH 3RXU SOXV GH GpWDLOV YHXLOOH] FRQVXOWHU OH PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ VXU KWWS
ZZZ JUDQGVWUHDP FRP VXSSRUW
24