Related Manuals for Salvatori ANIMA COUNTERTOP BASIN
Summary of Contents for Salvatori ANIMA COUNTERTOP BASIN
- Page 1 ANIMA LAVABO DA APPOGGIO / COUNTERTOP BASIN Via Aurelia 395/E, 55047, Querceta (LU), Italy salvatoriofficial.com info@salvatori.it +39 0584 769 200...
- Page 2 Dimensioni / Dimensions 56.5 × 38 × 18 cm 22.2 × 14.9 × 7 in Nell’imballaggio / In the box...
- Page 3 Installazione / Assembly Nota! / Note! Si consiglia di far eseguire l’installazione a personale qualificato Installation should only be carried out by qualified tradespeople. Nota! / Note! Attenzione, durante la movimentazione del prodotto, onde evitare di danneggiare la pietra e le strutture in legno, si consiglia di appoggiare sempre i diversi elementi su una superficie protettiva.
- Page 4 1. Apertura della scatola / Open the box 2. Assicurarsi che la struttura di sostegno sia in bolla / Make sure that the support structure is level Ø min 10 cm 3.9 in Nota! / Note! Il foro sul top per l’installazione della piletta deve avere un diametro di minimo 10 cm. The plug hole must have a minimum diameter of 10 cm / 3.9 in.
- Page 5 3. Installazione del lavabo in pietra naturale / Install basin Nota! / Note! Assicurarsi che le dimensioni e la solidità della struttura di sostegno sottostante siano corrette per sostenere il peso del lavabo Anima. Make sure that the support structure is strong enough to bear the weight of the basin.
- Page 6 4. Montaggio della piletta (C) / Install drain kit (C) Montare la piletta fornita in dotazione assemblando le varie componenti sul foro del lavabo. Install the waste provided in the kit and assemble its various components. 5. Montaggio dello scarico (accessorio da acquistare separatamente) / Install waste outlet (not supplied) Lavabo 56.5 ×...
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
Pulizia quotidiana della pietra naturale / Everyday cleaning Per la pulizia ordinaria delle superfici in pietra, è sempre bene utilizzare saponi o detergenti neutri. Come detergente neutro Salvatori consiglia FilaBrio. Fare sempre riferimento alle indicazioni riportate sulla confezione del prodotto. - Page 8 “imperfezione” superficiale non è da considerarsi tale ma conferma dei procedimenti manuali impiegati e del contributo del lavoro umano. The techniques and processes used to produce Salvatori items are of an artisanal nature. Every piece is unique and the “imperfections” you may see are not flaws, but are testament to the manual methods employed and the painstaking work of a craftsperson rather than a machine.
-
Page 9: Dati Tecnici / Technical Data
Dati Tecnici / Technical Data Materiale Pietra naturale: Bianco Carrara, Crema d’Orcia, Gris du Marais®, Pietra d’ A vola, Silk Georgette® Material Natural stone: Bianco Carrara, Crema d’Orcia, Gris du Marais®, Pietra d’ A vola, Silk Georgette® Texture Levigato Textures Honed Dimensioni (L×P×H);... - Page 10 Textures / Textures Levigato Honed Per qualsiasi ulteriore domanda o chiarimento, non esitate a inviarci una e-mail all’indirizzo customercare@salvatori.it. Should you have any questions or require advice or further information, please feel free to email our Customer Care team at customercare@salvatori.it.
- Page 12 New York 10012 20121 Milan (MI) London W1U 2RL salvatori_official ITALY UNITED STATES ITALY UNITED KINGDOM salvatoriofficial.com T: +39 0584 769 200 T: +1 917 833 8909 T: +39 02 8050 0372 T: +44 (0)20 748 684 91 info@salvatori.it sales@salvatori.us milano@salvatori.it info@salvatoriuk.com...
Need help?
Do you have a question about the ANIMA COUNTERTOP BASIN and is the answer not in the manual?
Questions and answers