4.3 - Cleaning 4.4 - Practical and Useful Information 5 - MAINTENANCE 6 - SPARE PARTS PICTURES AND LIST 6.1 - Manual Domestic Type 6.2 - Manual Professional Type 6.3 - Manual Pomegranate Type 7 - PROBLEMS, SOLUTIONS AND THE SECURITY...
3,85 kgs 5,5 kgs 5,7 kgs • 1 piece of fruit juicer (Domestic Type, Professional or Pomegranate Type Juicer) 1 piece of Instruction Manual. • 1 piece of Dropper (53 and 54) NOTE: If anything is missing or broken, please notify the supplier within 3...
4. INSTRUCTIONS FOR USAGE Your product is shipped ready to use. You have to carry the product upright and in a safe manner. Your product has been put into a special box and is settled secured. Open the box. You don’ t need to use a sharp device or knife to do this.
Page 6
Put the half of the cut fruit on the strainer (18). (Figure 3). Note: There is a locking system between the bowl (33) and the strainer (18) that prevents the strainer (18) from rising during the squeezing process. Be sure that the strainer (18) is fully seated in the bowl (33).
4.3 Cleaning 4.4 Practical and Useful Information Make sure that your product is clean before the first use. Use fresh and juicy fruits to get maximum fruit juice. Also you may clean the product more than once a day if necessary. Grip the arm (31) at the nearest point to yourself so you make minimum effort while squeezing.
6. SPARE PARTS PICTURES AND LISTS 6.1 Manual Domestic Type (0101) Item No Reference No Item Name Total Used 0100.1.01.003 YB M6x50 Bolt 0100.1.01.002 Top Plastic Spring 0100.1.04.004 Top Plastic 0100.1.01.186 Imbus Curved M3x6 Bolt 0101.1.03.009 Domestic handle Chock 0100.1.01.187 AA Flange M8*20 Bolt (Galvaniz) 0100.1.01.008...
Item No Reference No Item Name Total Used 6.2 Manual Professional Type (0102) 0100.1.01.003 YB M6x50 Bolt 0100.1.01.002 Top Plastic Spring 0100.1.04.004 Top Plastic 0100.1.01.186 Imbus Curved M3x6 Bolt 0102.1.03.009 Professional Type handle Chock 0100.1.01.187 AA Flange M8*20 Bolt (Galvaniz) 0100.1.01.008 M10*10 Setscrew (Stainless) 0100.1.04.006...
Item No Reference No Item Name Total Used 0100.1.01.003 YB M6x50 Bolt 6.3 - Manual Pomegranate Type (0103) 0100.1.01.002 Top Plastic Spring 0100.1.04.004 Top Plastic 0100.1.01.186 Imbus Curved M3x6 Bolt 0102.1.03.009 Professional Type handle Chock 0100.1.01.187 AA Flange M8*20 Bolt (Galvaniz) 0100.1.01.008 M10*10 Setscrew (Stainless) 0100.1.04.006...
7. PROBLEMS, SOLUTIONS AND SAFETY MEASURES Problem Possible Reasons Actions to be taken The gear (16) has been deformed. Call the supplier. The arm (31) does not turn around or Provisions gear (13) has been deformed. Call the supplier. turns around difficult. Remove the provissions gear (13), lubricate it and Oxidation may have occurred.
* In the case of repair of the product is not possible; with the report arranged by the related stations respectively; authorized service stations, seller, agency, exporter or manufacturer. 7- Failures arising from non-convenient usage of the product do not cover guarantee PRODUCT AUTHORISED SELLER Brand : CANCAN Title Model : Automatic Orange Juicer Adress Type :.......……………..
Page 15
4.3 - LIMPEZA 4.4 - INFORMAÇÕES ADICIONAIS 5 - MANUTENÇÃO 6 - PEÇAS SOBRESSALENTES – LISTAGEM E IMAGENS 6.1 - Manual Domestic Type 6.2 - Manual Professional Type 6.3 - Cancan Pomegranate Type 7 - OS PROBLEMAS, AS SOLUÇÕES E A SEGURANÇA 8 - CONDIÇÕES DE GARANTIA...
1. INTRODUÇÃO Por favor, não hesite em contactar-nos caso tenha alguma dúvida ou Cancan, espremedores de frutas manuais usados em hotéis, restaurantes, preocupação sobre o nosso produto. A nossa empresa atribui grande shoppings, supermercados, quitandas, casas, cafés etc criados para extrair importância a todos os comentários, sugestões e críticas sobre os nossos...
4. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 4.1 PREPARAÇÃO O produto é enviado pronto a usar. Transporte o produto na posição vertical e de maneira segura. O produto encontra-se colocado numa caixa especial e segura. Abra a caixa. Não é necessário usar um objeto afiado ou uma faca para o fazer.
Page 18
Coloque a peça de fruta cortada no coador (18). (Figura 3). Nota: Existe um sistema de bloqueio entre a tigela (33) e o coador (18) que impede a tigela de se levantar durante o processo de espremedura. Certifique-se de que o coador (18) está totalmente assente na tigela (33).
4.3 LIMPEZA 4.4 INFORMAÇÕES ADICIONAIS Certifique-se de que o produto está limpo antes do primeiro uso. Use frutos frescos e suculentos para obter o máximo de sumo possível. Pode limpar o produto mais de que uma vez por dia, caso seja necessário. Segure o braço da máquina (31) o mais próximo de si para que faça o menor esforço possível.
6. PEÇAS SOBRESSALENTES - LISTAGEM E IMAGENS 6.1 Manual Domestic Type (0101) Item nº Referência Nº Nome da peça Total Usado 0100.1.01.003 Parafuso YB M6x50 0100.1.01.002 Mola superior de plástico 0100.1.04.004 Parte superior de plástico 0100.1.01.186 Parafuso Imbus Curved M3x6 0101.1.03.009...
0100.1.01.002 Mola superior de plástico 0100.1.04.004 Parte superior de plástico 0100.1.01.186 Parafuso Imbus Curved M3x6 0102.1.03.009 Alavanca Domestic Chock do Tipo Profissional 0100.1.01.187 Parafuso AA Flange M8*20 (Galvaniz) 0100.1.01.008 Parafuso de Fixação M10*10 (Inoxidável) 0100.1.04.006 Rolha de Engrenagem de Plástico 0101.1.03.007...
Page 22
0100.1.01.002 Mola superior de plástico 0100.1.04.004 Parte superior de plástico 0100.1.01.186 Parafuso Imbus Curved M3x6 0102.1.03.009 Alavanca Domestic Chock do Tipo Profissional 0100.1.01.187 Parafuso AA Flange M8*20 (Galvaniz) 0100.1.01.008 Parafuso de Fixação M10*10 (Inoxidável) 0100.1.04.006 Rolha de Engrenagem de Plástico 0101.1.03.007...
7. OS PROBLEMAS, AS SOLUÇÕES E A SEGURANÇA Problema: Possíveis Razões: Ações a serem tomadas: A engrenagem (16) foi deformada. Ligue para o fornecedor. O dispositivo de engrenagem (13) está O braço (31) não vira ou vira com algu- Ligue para o fornecedor. deformado.
8. CONDIÇÕES DE GARANTIA Termos de garantia: 1- Os produtos têm 1 ano de garantia, a partir da data da compra. 2- A garantia aplica-se a todos os defeitos ocorridos devido a falhas do fabricante. 3- Em caso de defeito durante o período de garantia, o tempo de reparação é adicionado ao período de garantia. O período de reparação é decidido no prazo de 30 dias (trinta) no máximo.