Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sam Cook MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1020
Summary of Contents for Sam Cook MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1020
- Page 1 Chłodziarko- zamrażarka No-Frost PSC-WG-1020 INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Page 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ................5 USER MANUAL ...................20...
- Page 3 OPIS URZĄDZENIA/DEVICE DESCRIPTION: Uwaga: Powyższy obrazek ma jedynie charakter poglądowy. Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is diff erent.
- Page 4 Właśnie takich jak Sam Cook. That is the case with Sam Cook. Sam Cook to linia produktów stworzona dla wymagających. Sam Cook products are designed for demanding people, Rezultat pracy wielu profesjonalistów, dla których based on the eff...
-
Page 5: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - W celu zapewnienia bezpieczeń- korzystające z urządzenia dokład- na temat użytkowania urządzenia... - Page 6 OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - �...
-
Page 7: Codzienne Użytkowanie
� ła przygnieciona ani uszkodzona. Nie wolno używać urządzenia na Producent nie ponosi odpowie- Przygnieciona lub uszkodzona wolnym powietrzu. dzialności za szkody powstałe � wtyczka może się przegrzewać Urządzenie nie jest odpowied- w wyniku użytkowania urządze- nim urządzeniem do przecho- nia w sposób niezgodny z infor- i spowodować... -
Page 8: Wymiana Oświetlenia
Należy zapewnić odpowiednią wentylację Naprawy urządzenia winny być wykonywa- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE ze wszystkich stron urządzenia. Nieodpowied- ne w autoryzowanym punkcie serwisowym. Przed przeprowadzeniem konserwacji należy nia wentylacja prowadzi do jego przegrzewa- Należy stosować wyłącznie oryginalne części wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewo- nia. -
Page 9: Wymagania Dotyczące Miejsca Instalacji
Materiały opakowaniowe Utylizacja urządzenia zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji. Trzymać opako wanie (plasti kowe tor- Materiał opakowania jest podlega 1. Wyjąć wtyczkę z gniazdka. by, elementy polistyrenowe, itp.) z dala od dzie- recyklingowi w 100% i posiada 2. Odciąć przewód zasilający i usunąć go. ci, ponieważ... -
Page 10: Key Operation
Miejsce instalacji Przyłącze elektryczne Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania powyższych Należy zapewnić odpowiednią wentylację z tyl- Przed podłączeniem urządzenia do źródła za- wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. nej strony urządzenia. Jeśli urządzenie jest za- silania należy upewnić się, że napięcie i często- Urządzenie jest zgodne z dyrektywami unijny- instalowane w zabudowie, w celu zapewnienia tliwość... - Page 11 Wakacje. Podczas wyboru temperatury, wska- WARUNKI PRACY TRYB WAKACJE zana wartość pulsuje i zmienia się w przedziale Panel sterowania świeci się przez 3 se- Naciskając przycisk MODE wy- wartości od -14 do -22°C. 5-sekundowe miga- kundy zachowując wskazania trybu pracy bierz funkcję...
- Page 12 Wskazówki dotyczące przechowywania Urządzenie posiada system chłodzenia Full No ZAMRAŻANIE ŚWIEŻYCH PRODUKTÓW zamrożonej żywności Frost. Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Komora zamrażalnika służy do zamraża- i zamrażarki. W celu uzyskania najlepszej wydajności urzą- nia świeżych produktów spożywczych dzenia: i przechowy wania ich w takiej formie lub jako POMOCNE PORADY I WSKAZÓWKI należy upewnić...
- Page 13 automatyczny/wykręcić bezpiecznik. Nie na- Owoce i warzywa: dokładnie umyć i umieścić w specjalnej(-ych) szufl adzie(-ach). leży czyścić urządzenia za pomocą myjki paro- Masło i ser: przechowywać w specjalnych wej. Wilgoć może osadzać się na elementach pojemnikach hermetycznych lub zawinąć elektrycznych, co grozi porażeniem prądem! w folię aluminiową lub torebki foliowe, aby Gorąca para wodna może spowodować...
-
Page 14: Rozwiązywanie Problemów
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ! Przed dokony- które nie są opisane w niniejszej instrukcji, WAŻNE! -
Page 15: Dane Techniczne
DANE TECHNICZNE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Napięcie: 220-240 V ~50 Hz Część... -
Page 16: Prawidłowe Usuwanie Produktu
– eksperymentuj! Nie bój się wyzwań, łączenia starego z nowym, innowacyjnych smaków i składników. Nowe możliwości Zaplanuj swój kulinarny sukces z odpowiednim sprzętem agd. Wybierając markę Sam Cook zapewniasz sobie profesjonalną pomoc w kuchni. Będziesz zaskoczony jak łatwo stworzyć coś wyjątkowego i poczuć się ekspertem. - Page 17 Sz a n ow ny K l i e n c i e ! D z i ę k u j e my z a z a k u p n a s ze g o p r o d u k t u . M a my n a d z i e j ę , ż e s p e ł n i o n Tw o j e o c ze - k i w a n i a i b ę...
- Page 18 WA RU N K I G WA R A N C J I 1 . G w a r a n c j i u d z i e l a s i ę n a o k r e s 24 m i e s i ę c y o d d a t y z a k u p u . p o s t r o n i e u ż...
- Page 19 Data naprawy/ Numer naprawy/ Opis wykonywanych czynności oraz wymienionych części/ Pieczątka punktu serwisowego/ Repair date/ Number repair/ Descripti on of acti viti es performed and specifi c parts/ Stamp service point/ Дата ремонта/ Количество Ремонт/ Описание деятельности, осуществляемой и отдельных частей/ Печать...
-
Page 20: Safety Information
SAFETY INFORMATION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - In the interest of your safety and the appliance are thoroughly fa- informed on appliance use and... -
Page 21: General Safety
GENERAL SAFETY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - �... -
Page 22: Installation
� Do not remove nor touch items drain. If the drain is blocked, water will collect Don’t pack food close together as this prevents in te bott om of the appliance. air circulati ng; from the freezer compartment if Make sure food don’t touch the back of the ... -
Page 23: Space Requirement
OVERVIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fridge Shelves Freezer Drawers Fridge Balconies... - Page 24 Electrical connecti on cable plug is provided with a contact for this The manufacturer declines all responsibility if purpose. If the domesti c power supply socket the above safety precauti ons are not observed. Before plugging in, ensure that the voltage Daily Use Daily Use is not earthed, connect the appliance to a sep-...
-
Page 25: Holiday Mode
5-second fl ashing means the selecti on of Exit holiday mode: choose mode, exit holiday TEMPERATURE CONTROL OF THE temperature is sett led. mode aft er 5 sec, entering the selected mode. FRIDGE COMPARTMENT Long Press to Enter / Exit Locking Mode SUPER FREEZING MODE Temperature Control of the Fridge Com- Unlocking: Press for 3 seconds in the... -
Page 26: Storing Frozen Food
The freezing process lasts 24 hours: during the freezing process takes 24 hours. No fur- Do not exceed the storage period indicated by this period do not add other food to be frozen. ther food to be frozen should be added during the food manufacture. - Page 27 of electrical shock! Before cleaning switch FRESH ZONE TEMPERATURE CONTROL the appliance off and remove the plug from Temperature of the fresh can be adjusted the mains, or switch off or turn out the circuit according to the type of storage food. breaker or fuse.
- Page 28 TROUBLESHOOTING- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CAUTION! Before troubleshooti ng, discon- trician of competent person must do the trou- IMPORTANT! There are some sounds during...
-
Page 29: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Power Supply: 220-240 V ~50 Hz Net fridge capacity : 185 l Net freezer capacity: 115 l... - Page 30 New opportuniti es Plan your culinary success with the right appliances. Choosing the Sam Cook household brand is like enlisti ng professional help in your kitchen. Surprise yourself with how easy it is to make something new and feel like a professional chef! Gotowanie to dziś...
- Page 31 Zapraszamy do sklepu internetowego www.samcook.eu, w którym można nabyć urządzenia, brakujące części i akcesoria do naszych produktów. Wystarczy wybrać potrzebną część, zamówić, a kurier dostarczy ją bezpośrednio do domu.
- Page 32 MPM agd S.A., ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 www.mpm.pl...
Need help?
Do you have a question about the MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers