Page 2
HALFEN HVL Assembly Instructions Assembly and installation components Tie-assembly HVL-M, pre-assembled consists of: ▪ hammer head strap with serration ▪ 1 serrated counter plate ▪ 2 bolt fi xing sets (HALFEN Bolt HS 38/17 - M 12 x 50...
Page 3
HALFEN HVL Assembly Instructions Assembly Assembly: 1. Roughly align the connecting precast element. 2. Insert the tie with the T-head into Concrete column the HTA Channel in the column and secure the two pre-assambled HALFEN Bolts in the HVL-E. 3. Press the HALFEN Bolts into the channel slot of the HVL-E, turn clockwise 90°...
Page 5
HALFEN HVL Montageanleitung Montage Montage: 1. Anzuschließendes Betonfertigteil grob ausrichten. 2. Lasche mit Hammerkopf in die Betonpfeiler Halfenschiene im Pfeiler einfädeln und die beiden vormontierten Halfen schrauben in das Einbauteil HVL-E im Anschlussbauteil einsetzen. 3. Schrauben eindrücken, um 90° im Uhrzeigersinn drehen und wieder loslassen.
Page 7
CO N TACT H AL FE N WO RL DW ID E HALFEN is represented by subsidiaries in the following countries, please contact us Austria HALFEN Gesellschaft m.b.H. Phone: +43 - 1 - 259 6770 Leonard-Bernstein-Str. 10 E-Mail: offi ce@halfen.at 1220 Wien Internet: www.halfen.at Belgium /...
Need help?
Do you have a question about the HALFEN HVL and is the answer not in the manual?
Questions and answers