Page 1
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi BeamBar Series Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation!
Page 2
Please read manual right to make modifications to its products. This manual and its content have been before operation Use in enclosed spaces made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ---------------- only! Vor Inbetriebnahme ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.
Manual: BeamBar Series Manual: BeamBar Series 1. Product and package contents le, do not use the laser projector together 13. Ensure that device does not get over- with large appliances (especially fog ma- heated. Make sure that the device is not...
Manual: BeamBar Series Manual: BeamBar Series 6. General Operation Microphone Sensitivity Settings The sensitivity of the built-in microphone for the control of the sound-to-light operation can be adjusted in the „SEnS“ menu. Power Select „SEnS“ by navigating with the „Menu“ button and confirm with „Enter“: Connect the power cord to the device and to the mains.
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product To switch to DMX mode, select „Addr“ by navigating with the „Menu“ button and confirm manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact with „Enter“: your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.
Page 7
Anleitung: BeamBar Series Anleitung: BeamBar Series Inhaltverzeichnis: 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: 1. Lieferumfang & Hinweise Lasersystem, 2 x Einzelmontagebügel zur Flachmontage, Stromkabel, Schlüssel für Schlüssel- 2.
Page 8
Anleitung: BeamBar Series Anleitung: BeamBar Series Im Übrigen beachten Sie die Unfallverhü- ben Leitung/Phase! schützen Sie es vor Nässe, Regen und fahr des Überhitzens droht und jegliche tungsvorschriften der Berufsgenossen- Spritzwasser. Gewährleistung erlischt. Bitte wenden 12. Sorgen Sie immer für eine ausreichende schaften und/oder vergleichbare Rege- Schalten Sie das Gerät aus, wenn es...
Page 9
Anleitung: BeamBar Series Anleitung: BeamBar Series 3.1. SOUND-TO-LIGHT / AUTOMATIKBETRIEB B: Den „Master“-Laser aktivieren Der Master-Laser muss zunächst als solcher eingestellt werden. Der Sound-to-Light-Modus / Musikmodus ermöglicht die Wiedergabe der voreingestellten Zunächst über das „Menu“ „ShΠd“ auswählen und mit „Enter“ bestätigen.
Page 10
Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. 200-255 DMX Modus (für Kanal 4 --> Kanal 13) Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge 0-255 Programm- / Effektauswahl kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden.
Page 11
7. Protéger le laser de l’humidité et des projections d’eau. Aucune bouteille contenant un liquide ne doit être posée sur l’appareil ou à proximité. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! 3.
Page 12
Manuel: BeamBar Series Manuel: BeamBar Series faire certifier l’installation laser par un 10. Si l’appareil a été exposé à de gran- • Nous vous recommandons de transpor- • Eteignez l’appareil quand vous ne organisme de vérification agréé. des fluctuations de température, ne ter l’appareil laser à...
Page 13
Manuel: BeamBar Series Manuel: BeamBar Series La BeamBar utilise 13 canaux DMX, assurez-vous que le prochain appareil utilise une B: Activer le laser maître adresse qui ne chevauche pas cette plage. Le laser maître doit être défini comme source de contrôle.
Page 14
Mode DMX (pour canal 4 --> canal 13) Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit 0-255 Programme / sélection des effets d’effectuer des modifications, améliorations à...