Related Manuals for APEXEL APL-JJ07
Summary of Contents for APEXEL APL-JJ07
- Page 1 Multifunction Flexible Tripod APL-JJ07 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
- Page 3 Made to support Unexpected features NOTE: This package only contains the tripod and phone clip. Other devices are only for illustrative purposes and are not included in the package. This flexible tripod is a perfect travel tripod, you can also wrap it anywhere you can image, like lampposts, fence posts, tree limbs, chairs, doorknobs etc.
- Page 4 The tripod with flexible legs can twist it and wrap around almost any surface, like ladders, branches, banisters, to clock photos near the things. It is a durable and lightweight tripod that can give you ultra-stable photos or video with its three of legs.
-
Page 5: Maintenance
How to disassembly legs Step 1. Push this part up. Step 2. Rotate the legs in counter clockwise and take it out. Different use styles NOTE: This package only contains the tripod and phone clip. Other devices are only for illustrative purposes and are not included in the package. -
Page 6: Warranty Conditions
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended... -
Page 7: Eu Declaration Of Conformity
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Multifunction Flexible Tripod Model / Type: APL-JJ07 Alza.cz declares that this device meets all the necessary requirements of the directives No. 2014/30/EU and No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU. Prague, 27.1.2021... - Page 8 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
- Page 9 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
- Page 10 Vhodný pro tyto zařízení Neočekávané funkce POZNÁMKA: Toto balení obsahuje pouze stativ a sponu na telefon. Ostatní zařízení slouží pouze pro ilustraci a nejsou součástí balení. Tento ohebný stativ je perfektní cestovní stativ, můžete jej také připevnit kamkoliv si jen představíte, jako jsou sloupy veřejného osvětlení, sloupky plotu, větve stromů, židle, kliky atd.
- Page 11 Stativ s ohebnými nohami je možné zkroutit a obtočit téměř na jakýkoliv povrch, jako jsou žebříky, větve, zábradlí, tak aby bylo možné fotografovat blíže k objektům. Jedná se o odolný a lehký stativ, který vám díky svým třem nohám poskytne ultra stabilní fotografie nebo video.
- Page 12 Jak demontovat nohy Krok 1. Zatlačte tuto část nahoru. Krok 2. Otáčejte nohama proti směru hodinových ručiček a vyjměte je. Různé typy použití POZNÁMKA: Toto balení obsahuje pouze stativ a sponu na telefon. Ostatní zařízení slouží pouze pro ilustraci a nejsou součástí balení. Údržba K čištění...
-
Page 13: Záruční Podmínky
Záruční podmínky Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky. Potřebujete-li během záruční doby opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na prodejce produktu. Musíte poskytnout originální doklad s datem nákupu. Následující se považuje za rozpor se záručními podmínkami, pro které nemusí být reklamace uznána: Používání... -
Page 14: Eu Prohlášení O Shodě
Dovozce: Alza.cz a.s. Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Multifunkční ohebný stativ Model/Typ: APL-JJ07 Alza.cz prohlašuje, že toto zařízení splňuje všechny nezbytné požadavky směrnic č. 2014/30/EU a č. 2011/65/EU ve znění 2015/863/EU. Praha, 27.1.2021... - Page 15 WEEE Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE – 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen v místě zakoupení, nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu. Správnou likvidací přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů...
- Page 16 Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Prosíme, starostlivo si prečítajte nasledujúce inštrukcie pred prvým použitím a používateľskú príručku si odložte pre prípad potreby jej ďalšieho použitia. Predovšetkým dbajte na bezpečnostné pokyny. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky súvisiace s produktom, prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku.
- Page 17 Vhodný na tieto zariadenia Neočakávané funkcie POZNÁMKA: Toto balenie obsahuje len statív a sponu na telefón. Ostatné zariadenia slúžia len na ilustráciu a nie sú súčasťou balenia. Tento ohybný statív je perfektný cestovateľský statív, môžete ho tiež pripevniť kamkoľvek si len predstavíte. Napríklad na stĺpy verejného osvetlenia, stĺpiky plotu, vetvičky stromov, stoličky, kľučky atď.
- Page 18 Statív s ohybnými nohami je možné skrútiť a obtočiť takmer na akýkoľvek povrch, ako sú rebríky, vetvičky, zábradlia, tak, aby bolo možné fotografovať bližšie k objektom. Ide o odolný a ľahký statív, ktorý vám vďaka svojim trom nohám poskytne ultra stabilné fotografie alebo video.
- Page 19 Ako demontovať nohy Krok 1. Zatlačte túto časť hore. Krok 2. Otáčajte nohami proti smeru hodinových ručičiek a vyberte ich. Rôzne typy použitia POZNÁMKA: Toto balenie obsahuje len statív a sponu na telefón. Ostatné zariadenia slúžia len na ilustráciu a nie sú súčasťou balenia. Údržba Na čistenie používajte len mäkkú...
-
Page 20: Záručné Podmienky
Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.cz je poskytovaná záruka 2 roky. Ak potrebujete počas záručnej doby opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Musíte poskytnúť originálny doklad s pôvodným dátumom nákupu. Kópie dokladov o zakúpení výrobku, zmenené, doplnené, bez pôvodných údajov, prípadne inak poškodené... - Page 21 Dovozca: Alza.cz a.s. Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet vyhlásenia: Název: Multifunkčný ohybný statív Model/Typ: APL-JJ07 Alza.cz vyhlasuje, že toto zariadenie spĺňa všetky neoddeliteľné požiadavky smerníc 2014/30/EÚ a 2011/65/EÚ v znení neskorších predpisov 2015/863/EÚ. Praha, 27.1.2021...
- Page 22 WEEE Tento produkt nemôže byť likvidovaný ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o likvidácii elektrických a elektronických zariadení (WEEE – 2012/19/EU). Miesto toho musí byť vrátený na mieste zakúpenia alebo odovzdaný vo verejnom zbere recyklovateľného odpadu. Správnou likvidáciou prístroja pomôžete zachovať prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné...
- Page 23 Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, gondosan olvassa el az alábbi utasításokat az első használat előtt, és őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi felhasználás céljából. Fordítson különös figyelmet a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van az eszközzel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.
- Page 24 Támogatja Váratlan funkciók MEGJEGYZÉS: Ez a csomag csak az állványt és a telefoncsipeszt tartalmazza. Más eszközök csak szemléltető célokat szolgálnak, és nem szerepelnek a csomagban. Ez a rugalmas állvány tökéletes utazáshoz, bárhová rögzítheti, például lámpaoszlopokra, kerítésoszlopokra, faágakra, székekre, kilincsekre, stb.
- Page 25 A hajlékony lábakkal ellátott állvány megcsavarhatja és szinte minden felületet körbetekercselhet vele, például létrákat, ágakat, korlátokat. Ez egy tartós és könnyű állvány, amely három lábával rendkívül stabil fényképeket vagy videókat készíthet. Ebben az állványban található egy gyorskioldó lemez, amely továbbra is csatlakoztatja a fényképezőgépet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy könnyen cserélheti a készüléket.
- Page 26 A lábak szétszerelése 1. lépés Tolja fel ezt a részt. 2. lépés Forgassa el a lábakat az óramutató járásával ellenkező irányba, majd vegye ki. Különböző használati módok...
-
Page 27: Garanciális Feltételek
MEGJEGYZÉS: Ez a csomag csak az állványt és a telefoncsipeszt tartalmazza. Más eszközök csak szemléltető célokat szolgálnak, és nem szerepelnek a csomagban. Karbantartás A tisztításhoz csak puha, szöszmentes ruhát használjon. Ne használjon agresszív vagy koptató tisztítószereket. Garanciális feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában megvásárolt új termékre 2 év garancia érvényes. Ha javításra vagy más karbantartási munkára van szüksége a jótállási időszak alatt, vegye fel a kapcsolatot közvetlenül a termék eladójával, a vásárlás bizonylatát benyújtva a vásárlás dátumával. -
Page 28: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
Székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Többfunkciós rugalmas állvány Modell / típus: APL-JJ07 Az Alza.cz kijelenti, hogy ez az eszköz megfelel a 2014/30/EU és a módosított 2015/863/EU irányelvek 2011/65/EU összes szükséges követelményének. Prága, 2021.1.27... - Page 29 WEEE Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló EU irányelv (WEEE - 2012/19 / EU) szerint ezt a terméket nem szabad háztartási hulladékként ártalmatlanítani. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladék nyilvános gyűjtőhelyére. Annak biztosításával, hogy ezt a terméket megfelelő...
- Page 30 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kunden.
- Page 31 Zur Unterstützung für: Außergewöhnliche Funktionen HINWEIS: Dieses Paket enthält nur das Stativ und den Telefonclip. Andere Geräte dienen nur zur Veranschaulichung und sind nicht im Lieferumfang enthalten. Dieses flexible Stativ ist ein perfektes Reisestativ. Sie können alles umwickeln, was Sie sich vorstellen können, z.
- Page 32 Das Stativ mit flexiblen Beinen kann sich drehen und um fast jede Oberfläche wie Leitern, Äste, Geländer wickeln, um Fotos in der Nähe der Dinge zu machen. Es ist ein langlebiges und leichtes Stativ, mit drei ultra-stabilen Beinen mit dem Sie Fotos oder Videos erstellen können.
- Page 33 Demontage der Beine Schritt 1. Schieben Sie diesen Teil nach oben. Schritt 2. Drehen Sie die Beine im Uhrzeigersinn und nehmen Sie heraus. Unterschiedliche Verwendungsideen...
- Page 34 HINWEIS: Dieses Paket enthält nur das Stativ und den Telefonclip. Andere Geräte dienen nur zur Veranschaulichung und sind nicht im Lieferumfang enthalten. Instandhaltung Verwenden Sie zum Reinigen nur ein weiches, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel.
- Page 35 Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Original-Kaufnachweis mit dem Kaufdatum vorlegen. Folgendes gilt als Konflikt mit den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch möglicherweise nicht anerkannt wird: Verwenden Sie das Produkt für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt...
-
Page 36: Eu-Konformitätserklärung
ID-Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Flexibles Multifunktionsstativ Modell / Typ: APL-JJ07 Alza.cz erklärt, dass dieses Gerät alle erforderlichen Anforderungen der Richtlinien Nr. 2014/30 / EU und Nr. 2011/65 / EU in der geänderten Fassung 2015/863 / EU erfüllt. Prag, 27.1.2021... - Page 37 Elektro- und Elektronik-Altgeräte Dieses Produkt darf nicht als normaler Hausmüll gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) entsorgt werden. Stattdessen wird es an den Ort des Kaufs zurückgegeben oder an eine öffentliche Sammelstelle für den recycelbaren Abfall übergeben.
Need help?
Do you have a question about the APL-JJ07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers